Wysyłka — wiadomość do grupy, lokalizacji albo całego klubu

Około 20 minut

W menu po lewej, w części Komunikacja, kliknij Wysyłka. Wiadomość wysyłasz w dwóch krokach: najpierw treść i sposób wysyłki, potem odbiorcy. Pod formularzem jest historia wysłanych wiadomości. Wiadomości przychodzące — powiadomienia, odpowiedzi rodziców i rozmowy — są w Skrzynce.

Ekran jest dla właściciela i administratora klubu. Inne osoby (na przykład instruktor), które wejdą na adres Wysyłki, trafiają od razu do Skrzynki.

Nagłówek i przejście do Skrzynki

• 1 Nazwa ekranu Wysyłka i opis „Wysyłaj e-maile, SMS-y i powiadomienia do członków klubu oraz osób spoza klubu”.
• 2 Licznik „Wiadomości: …” — ile wiadomości jest w historii pod formularzem.
• 3 Karta Odebrane i odpowiedzi: „Powiadomienia, odpowiedzi rodziców i rozmowy znajdziesz w Skrzynce.”
• 4 Otwórz Skrzynkę — przechodzi do Skrzynki, gdzie czytasz powiadomienia i odpisujesz.

1

2

3

4

Nagłówek ekranu i karta „Odebrane i odpowiedzi”Kliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Gdy klub ma plan bez funkcji wiadomości, zamiast ekranu zobaczysz „Funkcja niedostępna” z przyciskami Wróć do strony głównej i Ulepsz subskrypcję.

Klub z modułem WhatsApp

• 1 Ta sama karta Odebrane i odpowiedzi…
• 2 …z Otwórz Skrzynkę…
• 3 …i drugim przyciskiem Odpowiedzi WhatsApp — otwiera Skrzynkę od razu na zakładce z wiadomościami WhatsApp. Przycisk widzi właściciel i administrator klubu, który ma włączony moduł WhatsApp.

1

2

3

Karta „Odebrane i odpowiedzi” w klubie z modułem WhatsAppKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Krok 1. Treść wiadomości

• 1 Kroki: 1 Napisz wiadomość i 2 Wybierz odbiorców — podświetlony jest ten, w którym jesteś.
• 2 Karta Nowa wiadomość z opisem „E-mail, wiadomość w aplikacji, powiadomienie na telefon (push) i SMS — wybierz kanały i odbiorców.”
• 3 Temat — trafia do tytułu e-maila, wiadomości w aplikacji i powiadomienia na telefon (do 200 znaków).
• 4 Treść — sama wiadomość. Na jej podstawie same wypełniają się tekst powiadomienia na telefon i tekst SMS, dopóki ich nie zmienisz ręcznie.
• 5 Dodaj załącznik i podpowiedź „Do 5 plików, każdy do 4 MB, razem do 10 MB. PDF, JPG, PNG, WEBP, DOCX, XLSX.” Plik trafia na serwer od razu po wybraniu.
• 6 Przełącznik Dodaj przycisk — przycisk z linkiem pod treścią wiadomości.

Niżej jest Sposób wysyłki i okienko powiadomienia na telefon — każda część ma własny rozdział poniżej.

1

2

3

4

5

6

Krok 1 — temat, treść, załączniki i przyciskKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

5

6

Brak tematu

• 1 Pusty Temat (albo krótszy niż 2 znaki)…
• 2 …daje nad przyciskiem szare „Wpisz temat wiadomości.”…
• 3 …a Dalej — odbiorcy jest nieaktywny.

1

2

3

Bez tematu nie przejdziesz dalejKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Brak treści

• 1 Temat jest już wpisany…
• 2 …ale Treść pusta…
• 3 …więc powód zmienia się na „Wpisz treść wiadomości.”…
• 4 …i przycisk dalej jest nieaktywny.

1

2

3

4

Bez treści nie przejdziesz dalejKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Wszystko wpisane

• 1 Temat i treść są wypełnione…
• 2 …powód znika, a Dalej — odbiorcy przenosi do kroku 2.

1

2

Przycisk Dalej aktywnyKliknutím zvětšit

×

1

2

Dodany załącznik

• 1 Dodaj załącznik otwiera wybór plików (można zaznaczyć kilka naraz). W trakcie wysyłania pliku obok kręci się kółko z napisem „Wysyłanie pliku…”, a przycisk Dalej — odbiorcy czeka.
• 2 Każdy plik to kafelek z nazwą, rozmiarem i krzyżykiem „Usuń załącznik” — krzyżyk usuwa plik także z serwera.
• 3 Pod spodem: „Załączniki dotrą e-mailem i do skrzynki w aplikacji. Powiadomienie na telefon i SMS ich nie przenoszą.”

1

2

3

Załącznik dodany do wiadomościKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Załącznik bez e-maila i wiadomości w aplikacji

• 1 Gdy odznaczysz E-mail i W aplikacji…
• 2 …a załącznik jest dodany, pojawia się „Zaznacz e-mail albo wiadomość w aplikacji — inaczej załączniki nie dotrą.”…
• 3 …i nie przejdziesz dalej.

1

2

3

Załącznik wymaga e-maila albo wiadomości w aplikacjiKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Pięć załączników

• 1 Przy pięciu plikach przycisk Dodaj załącznik robi się nieaktywny.
• 2 Pięć kafelków z plikami.
• 3 Gdy wybierzesz naraz więcej plików, szósty i kolejne się nie dodają: „Maksymalnie 5 załączników w jednej wiadomości.”

1

2

3

Limit pięciu załącznikówKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Razem ponad 10 MB

• 1 Pliki, które zmieściły się w limicie, zostają…
• 2 …a następny dostaje „Załączniki razem mogą ważyć maksymalnie 10 MB.”

1

2

Łączny limit 10 MBKliknutím zvětšit

×

1

2

Za duży plik

• 1 Plik większy niż 4 MB nie jest dodawany: „Plik … jest za duży — maksymalnie 4 MB.”
• 2 Limity przypomina podpowiedź pod spodem.

1

2

Plik większy niż 4 MBKliknutím zvětšit

×

1

2

Nieobsługiwany typ pliku

• 1 Plik innego rodzaju (na przykład tekstowy) dostaje „Nieobsługiwany typ pliku: …. Dozwolone: PDF, JPG, PNG, WEBP, DOCX, XLSX.”
• 2 Dozwolone rodzaje są też w podpowiedzi.

Gdy wysłanie pliku na serwer się nie uda, komunikat brzmi „Nie udało się wysłać pliku …. Spróbuj jeszcze raz.”

1

2

Plik w nieobsługiwanym formacieKliknutím zvětšit

×

1

2

Przycisk z linkiem

• 1 Włączony przełącznik Dodaj przycisk…
• 2 …odsłania pole na nazwę przycisku („Nazwa przycisku (np. Dołącz do nas)”, do 60 znaków)…
• 3 …i pole na link („Link przycisku (https://…)”). Link musi zaczynać się od „https://” albo od „/” (adres w Klubowniku).
• 4 Poprawny przycisk zmienia też to, co otworzy powiadomienie na telefonie: „Po dotknięciu otwiera:” i nazwa przycisku.

1

2

3

4

Przycisk z linkiem pod treściąKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Niepoprawny link

• 1 Link bez „https://” i bez „/” na początku…
• 2 …daje czerwone „Link musi zaczynać się od https:// lub /”…
• 3 …i powód „Uzupełnij nazwę i poprawny link przycisku.” (ten sam przy pustej nazwie)…
• 4 …a przycisk dalej czeka. Wyłączenie przełącznika usuwa przycisk z wiadomości.

1

2

3

4

Link przycisku w złym formacieKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Sposób wysyłki

Cztery kafelki — kliknięcie zaznacza albo odznacza kanał. Na start zaznaczone są e-mail, aplikacja i powiadomienie na telefon.

• 1 E-mail — „Na adres uczestnika albo opiekuna”.
• 2 W aplikacji — „Do skrzynki wiadomości w Klubowniku”.
• 3 Powiadomienie na telefon — „Krótka informacja na ekranie telefonu (push)”. Dociera do osób, które mają konto w aplikacji.
• 4 SMS — „Wiadomość tekstowa na numer telefonu”. Domyślnie wyłączony.

1

2

3

4

Cztery sposoby wysyłkiKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Bez e-maila

• 1 Odznaczony E-mail — wiadomość nie pójdzie na adresy e-mail, w podsumowaniu w kroku 2 zniknie liczba adresów.

1

E-mail odznaczonyKliknutím zvětšit

×

1

Bez wiadomości w aplikacji

• 1 Odznaczone W aplikacji…
• 2 …zmienia cel powiadomienia: „Po dotknięciu otwiera: Panel klubu”…
• 3 …i ostrzega: „Bez opcji „W aplikacji” odbiorca zobaczy tylko ten tekst powiadomienia — w skrzynce wiadomości nic nie zostanie.”

1

2

3

Wiadomość w aplikacji odznaczonaKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Bez powiadomienia na telefon

• 1 Odznaczone Powiadomienie na telefon…
• 2 …chowa okienko powiadomienia — pod kafelkami od razu jest przycisk Dalej — odbiorcy.

1

2

Powiadomienie na telefon odznaczoneKliknutím zvětšit

×

1

2

Żaden kanał

• 1 Wszystkie kafelki odznaczone…
• 2 …dają czerwone „Wybierz przynajmniej jeden sposób wysyłki.”…
• 3 …i nieaktywny przycisk dalej.

1

2

3

Bez żadnego kanałuKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Z SMS-em

• 1 Zaznaczony SMS…
• 2 …dokłada okienko Wiadomość SMS (opis w rozdziale Wiadomość SMS).

1

2

SMS zaznaczonyKliknutím zvětšit

×

1

2

SMS wyłączony w ustawieniach klubu

• 1 Kafelek SMS jest wyszarzony i nie da się go zaznaczyć.
• 2 Pod kafelkami: „Wysyłka SMS jest wyłączona w ustawieniach klubu.” i link Włącz wysyłkę SMS do ustawień SMS klubu.

1

2

SMS wyłączony w ustawieniachKliknutím zvětšit

×

1

2

SMS przed opłaceniem abonamentu

• 1 Kafelek SMS wyszarzony…
• 2 …z wyjaśnieniem „Wysyłka SMS działa po opłaceniu abonamentu.” i linkiem Dokup pakiet SMS do ustawień abonamentu.

1

2

SMS przed opłaceniem abonamentuKliknutím zvětšit

×

1

2

Pula SMS wyczerpana

• 1 Kafelek SMS wyszarzony…
• 2 …„Pula SMS na ten miesiąc jest wyczerpana.” i link Dokup pakiet SMS.

1

2

Pula SMS wyczerpanaKliknutím zvětšit

×

1

2

Nie udało się sprawdzić SMS

• 1 Kafelek SMS wyszarzony…
• 2 …„Nie udało się sprawdzić dostępności SMS. Spróbuj ponownie za chwilę.” — bez linku. Odśwież stronę po chwili.

1

2

Stan SMS nieznanyKliknutím zvětšit

×

1

2

Poznámka

Klub z dodatkiem WhatsApp widzi piąty kafelek WhatsApp („Wiadomość w aplikacji WhatsApp na numer telefonu”), okienko z pozostałą liczbą wiadomości w pakiecie i dodatkowy wiersz w podsumowaniu. Kafelek bywa nieaktywny z powodem: „Wysyłka przez WhatsApp jeszcze nie działa — podłączamy numer Klubownika. Spróbuj później.”, „Pakiet wiadomości WhatsApp na ten miesiąc się wyczerpał.” albo „Do osób spoza klubu WhatsApp nie wychodzi — dostaną tylko e-mail.”

Powiadomienie na telefon (push)

Okienko jest widoczne, gdy zaznaczony jest kafelek Powiadomienie na telefon.

• 1 Tytuł okienka, licznik „… z 150 znaków” i zdanie „Tytuł powiadomienia to temat wiadomości.”
• 2 Tekst powiadomienia — na start skrót treści wiadomości (ucięty na całym słowie z „…”).
• 3 Podgląd powiadomienia — tak odbiorca zobaczy je na telefonie: ikona klubu (bez ikony — dzwonek), temat, tekst i „teraz”. Pusty temat albo tekst pokazuje szare podpowiedzi.
• 4 „Po dotknięciu otwiera: Skrzynka wiadomości” — dokąd prowadzi dotknięcie powiadomienia.

1

2

3

4

Okienko powiadomienia na telefon z podglądemKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Tekst zmieniony ręcznie

• 1 Własny tekst powiadomienia przestaje podążać za treścią wiadomości…
• 2 …a pod polem pojawia się Przywróć z treści wiadomości, który wraca do skrótu treści.
• 3 Podgląd od razu pokazuje nowy tekst.

1

2

3

Własny tekst powiadomieniaKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Blisko limitu znaków

• 1 Od 135 znaków licznik robi się pomarańczowy…
• 2 …przy dłuższym tekście w polu.

1

2

Licznik powiadomienia blisko limituKliknutím zvětšit

×

1

2

Limit 150 znaków

• 1 Przy 150 znakach licznik jest czerwony…
• 2 …a pole nie przyjmuje więcej — dłuższy wklejony tekst zostaje ucięty.

1

2

Licznik powiadomienia na limicieKliknutím zvětšit

×

1

2

Pusty tekst powiadomienia

• 1 Wyczyszczone pole…
• 2 …w podglądzie zastępuje szara podpowiedź…
• 3 …a powód brzmi „Wpisz tekst powiadomienia na telefon.”…
• 4 …więc przycisk dalej czeka. Wpisz tekst albo kliknij Przywróć z treści wiadomości.

1

2

3

4

Pusty tekst powiadomieniaKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Wiadomość SMS

Okienko jest widoczne, gdy zaznaczony jest kafelek SMS.

• 1 Tytuł Wiadomość SMS i „Klub dopisze na początku:” z podpisem klubu — podpis dokleja się do każdego SMS-a i liczy do jego długości.
• 2 Treść SMS — na start treść wiadomości w jednej linii (do 640 znaków).
• 3 Licznik z podpisem: „Znaki: … · SMS-y: … · zostało znaków w tym SMS-ie: …”. Szary przy jednym SMS-ie, pomarańczowy, gdy wiadomość dzieli się na kilka. Polskie litery skracają limit — wtedy pod licznikiem jest „Znaki … skracają limit ze 160 do 70 znaków na wiadomość.”
• 4 „Do każdego uczestnika idzie jeden SMS — na numer pierwszego opiekuna, a jeśli opiekun nie ma numeru, na numer uczestnika.” Dziecko z własnym telefonem w karcie nie dostaje SMS-a, gdy opiekun ma numer.

1

2

3

4

Okienko SMS z podpisem klubu i licznikiemKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Tekst SMS zmieniony ręcznie

• 1 Własny, krótszy tekst bez polskich liter…
• 2 …odsłania Przywróć z treści wiadomości…
• 3 …a licznik jest szary: mieści się w jednym SMS-ie.

1

2

3

Własny tekst SMS w jednej wiadomościKliknutím zvětšit

×

1

2

3

SMS za długi

• 1 Tekst, który z podpisem klubu przekracza 6 SMS-ów…
• 2 …daje czerwony licznik i „Za długa wiadomość — maksymalnie 6 SMS-ów. Skróć treść.”…
• 3 …oraz powód „SMS jest za długi — skróć treść.”…
• 4 …więc przycisk dalej czeka.

1

2

3

4

SMS dłuższy niż 6 wiadomościKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Pusty tekst SMS

• 1 Wyczyszczone pole…
• 2 …daje powód „Wpisz treść SMS.”

1

2

Pusty tekst SMSKliknutím zvětšit

×

1

2

Krok 2. Odbiorcy

Ekran otwarty z listy uczestników (okno Wyślij maila → Przejdź do wysyłki) ma od razu zaznaczone grupy wybrane w tym oknie — jedną, jak na zrzucie, albo kilka naraz. Gdy w oknie zostało Wszyscy aktywni uczestnicy, Wysyłka otwiera się bez zaznaczonej grupy.

• 1 Wróć do treści — powrót do kroku 1 bez utraty tekstu.
• 2 Wyślij do — pięć sposobów wyboru: Imiennie, Grupy, Lokalizacje, Wszyscy i Spoza klubu. Każdy pamięta własny wybór, więc przełączanie niczego nie kasuje — wysyłka idzie według tego, który jest podświetlony.
• 3 Wybierz grupy treningowe — przyciski grup z liczbą uczestników. Kliknięcie zaznacza albo odznacza grupę. Przy więcej niż czterech grupach nad listą są linki Zaznacz wszystkie i Odznacz wszystkie.
• 4 Podsumowanie wysyłki — „Odbiorcy: Grupy: 1”, liczba adresów e-mail, wiadomości w aplikacji, powiadomień na telefon i „Liczby szacunkowe — ostateczną listę odbiorców ustala serwer.” (opis w rozdziale Podsumowanie wysyłki z SMS).
• 5 Wstecz (też do kroku 1) i Wyślij.

1

2

3

4

5

Krok 2 — odbiorcy i podsumowanieKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

5

Dwie grupy

• 1 Druga zaznaczona grupa…
• 2 …zmienia podsumowanie na „Odbiorcy: Grupy: 2”. Liczby kanałów rosną o uczestników tej grupy.

1

2

Dwie grupy zaznaczoneKliknutím zvětšit

×

1

2

Nikt nie jest wybrany

• 1 Bez zaznaczonej grupy…
• 2 …podsumowanie znika, a w jego miejscu jest „Wybierz odbiorców.”…
• 3 …i Wyślij jest nieaktywny.

1

2

3

Brak wybranych odbiorcówKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Lokalizacje

• 1 Lokalizacje…
• 2 …Wybierz lokalizacje treningowe — przyciski miejsc treningów z liczbą uczestników…
• 3 …i podsumowanie „Odbiorcy: Lokalizacje: 1”.

1

2

3

Wysyłka do lokalizacjiKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Wszyscy

• 1 Wszyscy…
• 2 …„Wiadomość zostanie wysłana do wszystkich aktywnych uczestników klubu. Liczba uczestników: …”…
• 3 …i podsumowanie „Odbiorcy: Wszyscy (uczestnicy: …)”.

1

2

3

Wysyłka do całego klubuKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Tylko osoby z zaległością

W kroku Odbiorcy wybierz Wszyscy, aby objąć cały klub, albo zaznacz grupy, lokalizacje lub konkretne osoby.

• 1 Zaznacz Tylko osoby z zaległością. Filtr zawęża wybrany zakres do osób z wystawioną nieopłaconą należnością za karnet lub opłatę klubową po terminie i karencji klubu, także z wcześniejszych miesięcy. Uwzględnia pozostałą kwotę po częściowej wpłacie. Zgłoszony przelew liczy się do potwierdzenia; sam brak wystawionej należności nie oznacza zaległości. Odśwież ponownie sprawdza stan płatności.
• 2 Sprawdź liczbę, nazwiska odbiorców oraz liczniki kanałów w podsumowaniu.
• 3 Kliknij Wyślij. Serwer jeszcze raz sprawdza zaległości i pomija osoby, które już je spłaciły. Gdy nikt nie spełnia warunku albo nie udało się sprawdzić danych, wiadomość nie wychodzi do całego klubu.

1

2

3

Wiadomość tylko do osób z zaległością, także ze starszych miesięcyKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Filtr nie obejmuje wydarzeń, egzaminów, sklepu, kursów strzeleckich ani subskrypcji kartą — mają własne rozliczenia. Nie jest dostępny dla adresów Spoza klubu. Działa też w formularzu nowej wiadomości otwieranym ze Skrzynki.

Spoza klubu

• 1 Spoza klubu — dla osób bez konta w klubie (gość, sędzia, rodzic przed zapisem).
• 2 Wpisane adresy jako kafelki z krzyżykiem do usunięcia.
• 3 Pole „Wpisz e-mail i naciśnij Enter…” — adres dodaje Enter, przecinek, średnik albo kliknięcie obok. Niepoprawny adres po prostu się nie dodaje.
• 4 „Osoby spoza klubu dostaną tylko e-mail. Limit adresów: 20.” — zaznaczone w kroku 1 kanały zostają, ale ta wysyłka idzie wyłącznie e-mailem.
• 5 Podsumowanie: „Odbiorcy: Adresy spoza klubu: 2” i sama liczba adresów e-mail.

1

2

3

4

5

Wysyłka na adresy spoza klubuKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

5

Dwadzieścia adresów

• 1 Przy 20 adresach…
• 2 …pole robi się nieaktywne — usuń któryś adres, żeby dodać inny.

1

2

Limit 20 adresów spoza klubuKliknutím zvětšit

×

1

2

Imiennie

• 1 Imiennie…
• 2 …zaznaczone osoby jako kafelki z krzyżykiem…
• 3 …wyszukiwarka „Szukaj po imieniu lub nazwisku…” (szuka także po nazwiskach opiekunów)…
• 4 …lista do zaznaczania: kółko do kliknięcia, imię i nazwisko, grupy i w drugiej linii „→” z opiekunami. Gdy zaznaczony jest SMS, osoba bez numeru telefonu ma pomarańczowe „bez numeru”. Lista pokazuje pierwsze 30 osób — resztę znajdziesz wyszukiwarką.
• 5 Podsumowanie: „Odbiorcy: Uczestnicy: 2” i imiona zaznaczonych osób.

1

2

3

4

5

Wybór osób imiennieKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

5

Wyszukiwanie

• 1 Wpisane nazwisko…
• 2 …zawęża listę. Zaznaczenia zrobione wcześniej zostają.

1

2

Wyszukiwanie osobyKliknutím zvětšit

×

1

2

Brak wyników

• 1 Tekst, którego nie ma w żadnym nazwisku…
• 2 …daje „Nie znaleziono wyników.” (w klubie bez uczestników: „Brak uczestników w klubie.”).

1

2

Wyszukiwanie bez wynikówKliknutím zvětšit

×

1

2

Wybrane osoby w kroku 1

• 1 Po powrocie do treści nad tematem widać ramkę „Odbiorcy: 2” z imionami — żeby było jasne, do kogo piszesz. Tak samo otwiera się ekran z „Planu na dziś”, gdy wybierzesz tam osoby; osoby, których nie ma już na liście uczestników, są policzone w pomarańczowym „Nie ma już na liście uczestników: …”.
• 2 Zmień odbiorców przenosi do kroku 2.

1

2

Ramka z wybranymi osobami nad treściąKliknutím zvětšit

×

1

2

Więcej niż osiem osób

• 1 Ramka pokazuje osiem imion i „i jeszcze …” z liczbą pozostałych.

1

Ramka z dłuższą listą osóbKliknutím zvětšit

×

1

Podsumowanie wysyłki z SMS

Gdy w kroku 1 zaznaczony jest SMS, podsumowanie ma więcej wierszy.

• 1 „Odbiorcy:” i wybór (na przykład „Grupy: 1”), pod nim liczby dla każdego zaznaczonego kanału: „adresy e-mail”, „wiadomość w aplikacji”, „powiadomienia na telefon” (te dwie liczą tylko osoby z kontem w aplikacji) i „numery telefonu”. Niżej szare „Liczby szacunkowe — ostateczną listę odbiorców ustala serwer.”
• 2 Pula SMS: „SMS-y w puli: 200, zostało: 180, ta wysyłka zużyje SMS-ów: …” i „Szacunek — nie obejmuje osób wypisanych z SMS ani błędnych numerów.” Gdy pula nie wystarczy, niżej jest czerwone „Ta wysyłka potrzebuje … — zabraknie.” z linkiem Dokup pakiet, a nad przyciskami „Za mało SMS-ów w puli na tę wysyłkę.” i Wyślij czeka.

1

2

Podsumowanie z pulą SMSKliknutím zvětšit

×

1

2

SMS na własnym koncie

• 1 Liczby kanałów jak wyżej…
• 2 …a zamiast puli: „SMS-y opłacasz na własnym koncie u dostawcy SMSAPI. Liczba SMS-ów w tej wysyłce: …”.

1

2

SMS rozliczane na własnym koncie klubuKliknutím zvětšit

×

1

2

SMS bez limitu

• 1 Liczby kanałów jak wyżej…
• 2 …i „SMS-y bez limitu. Ta wysyłka zużyje SMS-ów: …”.

1

2

Plan z SMS bez limituKliknutím zvětšit

×

1

2

Wysłanie i błędy

Wyślij przekazuje wiadomość do wysyłki; w trakcie przycisk ma kręcące się kółko, a formularz jest zablokowany. Kolejne kliknięcie tej samej wiadomości nie wyśle jej drugi raz.

• 1 Zielona karta „Wiadomość przyjęta do wysyłki” i „Wysyłamy w tle — możesz zamknąć to okno.” Bez internetu karta mówi „Brak internetu — wyślemy tę wiadomość automatycznie po powrocie sieci.”
• 2 „Zaplanowano: e-maile: … · wiadomość w aplikacji: … · powiadomienia na telefon: … · SMS: …” — tylko kanały, którymi coś faktycznie wyjdzie.
• 3 Napisz kolejną wiadomość — czysty formularz od kroku 1.

1

2

3

Wiadomość przyjęta do wysyłkiKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Błąd połączenia

• 1 Gdy serwer nie przyjmie wiadomości, nad przyciskami pojawia się czerwona ramka z powodem, na przykład „Błąd połączenia z serwerem. Sprawdź połączenie internetowe.”, a gdy powodu nie ma — „Nie udało się wysłać wiadomości.”
• 2 Treść i odbiorcy zostają — spróbuj ponownie przyciskiem Wyślij.

1

2

Wysyłka odrzucona przez serwerKliknutím zvětšit

×

1

2

Za mało SMS-ów

• 1 „Za mało SMS-ów: ta wysyłka potrzebuje …, a zostało …. Dokup pakiet albo wyślij bez SMS.”
• 2 Dokup pakiet SMS — link do ustawień abonamentu.
• 3 Wyślij bez SMS — odznacza SMS i wysyła tę samą wiadomość pozostałymi kanałami.

1

2

3

Wysyłka zatrzymana — brak SMS-ów w puliKliknutím zvětšit

×

1

2

3

SMS wyłączony przy wysyłce

• 1 „Wysyłka SMS jest wyłączona w ustawieniach klubu.” — gdy ktoś wyłączył SMS w trakcie pisania wiadomości. Podobnie wyglądają „Wysyłka SMS jest chwilowo niedostępna.” i „Żaden z wybranych odbiorców nie ma poprawnego numeru telefonu.”
• 2 Włącz wysyłkę SMS — link do ustawień SMS klubu.
• 3 Wyślij bez SMS.

1

2

3

Wysyłka zatrzymana — SMS wyłączonyKliknutím zvětšit

×

1

2

3

Po „Wyślij bez SMS”

• 1 Ta sama zielona karta „Wiadomość przyjęta do wysyłki”…
• 2 …a w „Zaplanowano: …” nie ma już SMS-ów.

1

2

Wysłano bez SMS-ówKliknutím zvětšit

×

1

2

Kolejna wiadomość do tych samych odbiorców

W Historii wiadomości albo Skrzynce → Wysłane wybierz Napisz do tych odbiorców. Otworzy się nowa wiadomość z pustym tematem i treścią oraz wczytaną listą osób.

Możesz też w otwartym formularzu wybrać Wczytaj odbiorców z wiadomości lub ogłoszenia:

1. 1 Wyszukaj temat i wybierz wcześniejszą wiadomość albo ogłoszenie. Lista łączy do 100 najnowszych wiadomości i do 100 najnowszych ogłoszeń wszystkich rodzajów, od najnowszego wpisu; ogłoszenie ma przed tytułem Ogłoszenia:. Dopisek Grupy: 2 oznacza dwie grupy, nie dwie osoby, i pomaga rozróżnić powtarzające się tytuły. Pozostałe zakresy mają dopisek Miasta: … albo Cały klub.
2. 2 Kliknij Wczytaj odbiorców. Bieżący wybór zostanie zastąpiony listą osób albo zapisanym zakresem ogłoszenia: grupami, miastami lub całym klubem. Temat, treść i kanały pozostaną bez zmian.
3. 3 Sprawdź podsumowanie i zaznaczenia w kroku Odbiorcy. Przy imiennej liście zobaczysz liczbę wczytanych i pominiętych osób; przy pozostałych ogłoszeniach — ostrzeżenie o aktualnym składzie odbiorców. Możesz poprawić wybór. Następnie wyślij nową treść zwykłym przyciskiem Wyślij.

1

2

3

Wspólny wybór źródła w Wysyłce, Skrzynce i Ogłoszeniach: zakres grup i wynik wczytania.Kliknutím zvětšit

×

1

2

3

Wiadomości z zapisaną listą uczestników i ogłoszenia imienne zachowują wskazane osoby. Późniejsze dopisanie kogoś do grupy nie doda go do tej listy. Nieaktywni i niedostępni uczestnicy są pomijani. W starszych wiadomościach odtwarzamy dostępne powiązania z uczestnikami; ostrzeżenie przypomni, że lista może być niepełna. Gdy nie da się jej odtworzyć, zobaczysz komunikat, a bieżący wybór zostanie zachowany. Opcja dotyczy uczestników klubu; listy zewnętrznych adresów, samodzielnych kont opiekunów i naboru nie tworzą takiej migawki.

Ogłoszenie do Grup, Miast lub Wszystkich wczytuje zapisany zakres i jego aktualnych odbiorców. Nie odtwarza historycznej listy osób: skład grup, mieszkańców miast lub całego klubu mógł się zmienić od wysyłki. Ostrzeżenie widzisz przed wczytaniem i w podsumowaniu. Miasta oznaczają miejscowości zamieszkania uczestników. Gdy kopiujesz odbiorców do nowego ogłoszenia, limit 500 dotyczy wybranych osób, nie zakresu grup, miast lub całego klubu. Ponowne otwarcie wyboru pobiera aktualną historię.

Historia wiadomości

• 1 Karta Historia wiadomości z licznikiem „Wysłane: …”.
• 2 Odśwież — wczytuje historię od nowa.
• 3 Inne historie wysyłek — łącza do pozostałych list tego, co klub wysłał: Powiadomienia automatyczne (historia wiadomości automatycznych w Ustawienia → Powiadomienia), Wysłane SMS-y (historia SMS-ów w tych samych ustawieniach) i Skrzynka: wysłane (wiadomości wysłane ze Skrzynki). Opis historii powiadomień jest w instrukcji Kanały wysyłki, szablony e-maili i historia powiadomień.
• 4 Temat i dwie pierwsze linie treści. Dłuższą wiadomość rozwiniesz przyciskiem Pokaż całą wiadomość (opis niżej).
• 5 Kiedy: „dzisiaj” z godziną, „wczoraj”, „przedwczoraj”, „3 dni temu” (do 6 dni) albo pełna data — a obok, do kogo poszła wiadomość, na przykład „Grupa”.

Bez żadnej wysłanej wiadomości karta mówi „Nie wysłano jeszcze żadnych wiadomości.” Gdy wczytanie historii się nie uda, nad formularzem pojawia się czerwony komunikat „Nie udało się pobrać wiadomości.”

1

2

3

4

5

Historia wysłanych wiadomościKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

5

Różni odbiorcy

• 1 „Grupa” — wysyłka do grup.
• 2 „Spoza klubu” — wysyłka na wpisane adresy e-mail.
• 3 „Wybrani uczestnicy” — wysyłka imienna.
• 4 „Wszyscy” — cały klub. Ta wiadomość jest dłuższa, więc pod jej podglądem jest Pokaż całą wiadomość. Inne możliwe oznaczenia to „Lokalizacja”, „Rodzice”, „Miasto” i „Wiek”.

Wiadomości sprzed tygodnia i starsze mają pełną datę, nowsze — „dzisiaj” z godziną, „wczoraj”, „przedwczoraj” albo „… dni temu”.

1

2

3

4

Oznaczenia odbiorców w historiiKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Długa wiadomość

• 1 Wiadomość dłuższa niż dwie linie (albo z akapitami) jest w historii ucięta…
• 2 …a pod nią jest Pokaż całą wiadomość.

1

2

Długa wiadomość w historii — dwie pierwsze linieKliknutím zvětšit

×

1

2

Cała wiadomość

• 1 Po kliknięciu widać całą treść, z podziałem na akapity, tak jak została wysłana…
• 2 …a przycisk zmienia się na Zwiń wiadomość, który wraca do dwóch linii.

1

2

Rozwinięta wiadomość w historiiKliknutím zvětšit

×

1

2

Nowa wiadomość w historii

• 1 Licznik w nagłówku ekranu rośnie…
• 2 …tak jak „Wysłane: …”…
• 3 …a wysłana wiadomość jest na górze listy…
• 4 …z „dzisiaj” i godziną oraz od razu z oznaczeniem odbiorców, tu „Grupa”.

1

2

3

4

Świeżo wysłana wiadomość w historiiKliknutím zvětšit

×

1

2

3

4

Tip

Krótkie, stałe informacje (na przykład zmianę regulaminu) lepiej dodać jako ogłoszenie — zostaje na tablicy i każdy zobaczy je po wejściu do aplikacji.