Přeskočit na obsah

Profil uczestnika i szybki podgląd

PostupPro: Vlastník klubuOvěřeno vůči aplikaci: 4. října 2026 (ee8da04d4)

Červený rámeček s číslem — zde klikněte nebo pište.Přerušovaný rámeček — jiná cesta na stejné místo.

Tato podrobná stránka zatím není česky. Níže je původní polský obsah. Devět českých základních návodů najdete v navigaci.

Około 12 minut

Dane uczestnika oglądasz w dwóch miejscach: w szybkim podglądzie (panel z boku listy, otwierany kliknięciem w nazwisko albo pozycją Podgląd w menu wiersza) i w pełnym profilu (osobna strona, przycisk Uczestnicy w karcie grupy albo Otwórz pełny profil w podglądzie). Edycję opisuje strona Edycja uczestnika.

Właściciel lub administrator otwiera osobę z listy tylko do odczytu. Do końca oryginalnego 30-dniowego okna zobaczysz zachowane dane kontaktowe i adresowe, opiekunów, prawa odbioru, dodatkowe osoby upoważnione, aktywne przypisania do grup, podopiecznych i notatki. Podopieczni są szukani według zapisanego adresu e-mail; wspólny adres rodziny nie sprawia, że osoba pojawia się jako własny podopieczny. Pole szkoły/przedszkola zależy od ustawień zbierania tych danych w klubie.

Fragment karty tylko do odczytu: opis zakresu, osoba ze statusem archiwalnym oraz odnośniki do finansów, stopni i Sukcesów. Brak edycji i szybkich akcji. Dane przykładowe.Kliknutím zvětšit
Fragment karty tylko do odczytu: opis zakresu, osoba ze statusem archiwalnym oraz odnośniki do finansów, stopni i Sukcesów. Brak edycji i szybkich akcji. Dane przykładowe.

Możesz przejść do innych osób z rodziny i podglądu grup. Link Wstecz wraca na listę osób. Podgląd nie otwiera edycji, konta opiekuna, wiadomości, zadań, drukowania kodu wejścia ani odnawiania karnetów. Odnośnik Zapisane dane finansowe otwiera płatności, karnety i faktury tej osoby. Odnośnik Stopnie i egzaminy przenosi do zachowanych wpisów w tym samym profilu. Zobaczysz zapisane poziomy z datami i notatkami, historię zmian oraz wpisy egzaminacyjne: status zapisu, status samego egzaminu, wynik liczbowy, notatki i zapisany numer oraz datę zaświadczenia. Obecne nazwy systemów, poziomów i egzaminów są opisane osobno od historycznych nazw zapisanych przy awansie. Brak definicji nie usuwa zachowanego wpisu.

Zachowane poziomy i historia na telefonie. System nieaktywny nadal ma zapisane wpisy. Dane przykładowe.Kliknutím zvětšit
Zachowane poziomy i historia na telefonie. System nieaktywny nadal ma zapisane wpisy. Dane przykładowe.

Każda z trzech sekcji ma własne Wstecz/Dalej, strony po 50 wpisów i licznik. Zmiana strony historii nie zmienia wybranej strony egzaminów. Podgląd obejmuje wcześniejsze sezony i nieaktywne systemy, także po zmianie modułu klubu. Nie przelicza gotowości do egzaminu, obecności ani statystyk i nie wystawia zaświadczeń. Jeżeli klub nie ma zachowanych wpisów ani modułu stopni, sekcja jest ukryta; w module z pustą historią widzisz jawnie brak wpisów. Obecności sprawdzisz w osobnym podglądzie z banera.

Odnośnik Sukcesy przenosi do zapisanych punktów i poziomu, salda tokenów i ich łącznej zdobytej liczby, odznak z tytułem, datą oraz notatkami, historii punktów XP i tokenów oraz zachowanych serii dla grup. Wartości serii pochodzą z ostatniego zapisu — widok nie oblicza, czy seria trwa dzisiaj. Obecne nazwy definicji i grup są opisane osobno od nadanych tytułów i historycznych notatek. Brak powiązanej definicji nie usuwa wpisu, a brak licznika jest oznaczony kreską; zapisane zero pozostaje zerem. Odwołanie do pliku odznaki jest tekstem, bez automatycznego pobierania lub otwierania pliku.

Sukcesy tylko do odczytu: zapisane punkty, poziom i tokeny wraz z datami zapisu. Niżej znajdują się odznaki, historia zmian i zapisane serie. Dane przykładowe.Kliknutím zvětšit
Sukcesy tylko do odczytu: zapisane punkty, poziom i tokeny wraz z datami zapisu. Niżej znajdują się odznaki, historia zmian i zapisane serie. Dane przykładowe.

Każda z czterech list Sukcesów ma własne Wstecz/Dalej, strony po 50 wpisów i licznik. Przejście między stronami zachowuje wybrane strony pozostałych list, również stopni i egzaminów. Historia pozostaje dostępna po wyłączeniu modułu Sukcesów; jeśli nie ma ani modułu, ani zapisanych danych, karta jest ukryta. Włączony moduł bez historii pokazuje jawnie puste sekcje. Podgląd nie nadaje punktów lub nagród, nie przelicza poziomu, nie kupuje ani nie wydaje tokenów.

Zakres stopni i Sukcesów sprawdzono lokalnie 28.10.2026 na danych przykładowych; nie jest to ponowny odbiór całej instrukcji ani rzeczywistej sesji wygasłego klubu. Dostępny zakres archiwum pobierzesz przez Eksport danych; nie oznacza to odbioru całego panelu.

  • 1 Nagłówek: nazwisko i imię, status, wiek, przycisk Finanse 360° (klub z Finansami 360) oraz pasek rodziny — opiekunowie, ta osoba i rodzeństwo; kliknięcie w rodzeństwo przełącza podgląd.
  • 2 Karnet / plan płatności (gdy masz prawo przypisywać karnety): Przypisz karnet albo Zmień karnet otwiera okno karnetu (opis); pod spodem Przypisany karnet z kwotą, „Obowiązuje od …” (gdy karnet ma datę startu) i „Okres przypisania do …”, a niżej linia stanu: „Karnet: ważny do … (N dni)”, „wygasł N dni temu”, „Do zapłaty kwota · termin …”, „Zaległość kwota · termin minął …”, „Wpłata kwota czeka na potwierdzenie” albo „Brak wpłaty za okres …”.
  • 3 Dane kontaktowe — e-mail i telefon jako linki, Data urodzenia, Miasto treningu, Miasto zamieszkania, Adres, Kontakt alarmowy.
  • 4 Grupy treningowe — pigułki grup; administrator ma Edytuj z listą pól wyboru, podpowiedzią o grupie głównej i przyciskami Zapisz / Anuluj.
  • 5 Opiekunowie — imię i nazwisko, odznaka Główny opiekun, linki e-mail i telefon; Edytuj pozwala poprawić imię, nazwisko, e-mail i telefon na miejscu.
  • 6 Zgoda na wizerunek — odznaka stanu; administrator wybiera Według dokumentów i zgód, Zgoda na wizerunek albo Brak zgody na wizerunek (ręczne nadpisanie dokumentów).
  • 7 Dodatkowe — Zawodnik, rola w klubie, „W klubie od: …”; dalej szybkie liczby: Karnet, Obecności w tym miesiącu, Zaległość, Stopień („N / M treningów do egzaminu” albo „Gotowy do egzaminu”) oraz Notatki.
  • 8 Stopka: Edytuj (tryb edycji w tym samym panelu) i Otwórz pełny profil.
Szybki podgląd uczestnikaKliknutím zvětšit
Szybki podgląd uczestnika

Po kliknięciu Edytuj przy Grupy treningowe:

  • 1 Lista aktywnych grup z polami wyboru; zaznaczone grupy mają złote tło.
  • 2 Przy jednej grupie: „Grupa główna ustawi się automatycznie: nazwa grupy.”
  • 3 Zapisz i Anuluj.
Edycja grup w szybkim podglądzie — jedna grupaKliknutím zvětšit
Edycja grup w szybkim podglądzie — jedna grupa
  • 1 Zaznaczenie drugiej grupy…
  • 2 …pokazuje pole Grupa główna z listą zaznaczonych grup i wyjaśnienie, że grupa główna steruje kategorią wiekową i lokalizacją treningów („Grupa główna steruje kategorią wiekową i lokalizacją treningów uczestnika.”). Bez wybranej grupy głównej pojawia się „Przy wielu grupach wybierz jedną grupę główną przed zapisem.”, a Zapisz jest nieaktywny.
Edycja grup w szybkim podglądzie — kilka grup i grupa głównaKliknutím zvětšit
Edycja grup w szybkim podglądzie — kilka grup i grupa główna
  • 1 Po odznaczeniu wszystkich grup: „Po wybraniu grupy system przypisze z niej kategorię wiekową i lokalizację treningów.” — zapis zostawi osobę bez grupy.
  • 2 Zapisz zapisuje, Anuluj wraca do pigułek bez zmian.
Edycja grup w szybkim podglądzie — bez grupyKliknutím zvětšit
Edycja grup w szybkim podglądzie — bez grupy
  • 1 Po Edytuj przy opiekunie: Imię, Nazwisko, E-mail i Telefon.
  • 2 Zapisz poprawia dane opiekuna we wszystkich profilach jego dzieci, Anuluj porzuca zmiany.
Edycja opiekuna w szybkim podglądzieKliknutím zvětšit
Edycja opiekuna w szybkim podglądzie
  • 1 Pole wyboru przy Zgoda na wizerunek…
  • 2 …ma trzy pozycje: Według dokumentów i zgód (stan wynika z podpisanych zgód), Zgoda na wizerunek i Brak zgody na wizerunek (ręczne nadpisanie). Wybór zapisuje się od razu („Zapisano”).
Zgoda na wizerunek — trzy pozycje wyboruKliknutím zvětšit
Zgoda na wizerunek — trzy pozycje wyboru
  • 1 Dane podstawowe: Imię, Nazwisko, E-mail, Telefon, Data urodzenia i Status (aktywny, nieaktywny, zawieszony, zarchiwizowany).
  • 2 Adres: Miasto treningu, Miasto zamieszkania, Ulica, Kod pocztowy, Kontakt alarmowy; Notatki.
  • 3 Dodatkowe: Data dołączenia (postać pola zależy od ustawienia zniżki stażowej: data, sezon, rok albo lata treningu), Zawodnik, a dla administratora Rola w klubie (Brak, Asystent, Instruktor, Administrator, Asystent młodzieżowy).
  • 4 Zapisz („Zapisano zmiany”), Anuluj i Otwórz pełną edycję.
Szybki podgląd w trybie edycjiKliknutím zvětšit
Szybki podgląd w trybie edycji
  • 1 Nagłówek: nazwisko i imię, status, odznaka Zawodnik (klub z modułem zawodników walki), wiek; przyciski Wróć, Finanse 360° (właściciel i administrator w klubie z Finansami 360), Edytuj, Napisz wiadomość i Dodaj zadanie (właściciel i administrator) — otwiera Zadania z oknem nowego zadania, które od razu dotyczy tej osoby; przy zadaniu widać potem „Dotyczy: imię i nazwisko” z linkiem do profilu, a „Wróć do: …” nad Zadaniami prowadzi z powrotem.
  • 2 Dane kontaktowe — e-mail, telefon, data urodzenia, Miasto zamieszkania, Adres zamieszkania, Miejsce urodzenia i PESEL (gdy wpisane), Miasto treningu, Szkoła / przedszkole (gdy klub ją zbiera), Kontakt alarmowy, Segment wieku.
  • 3 Grupy treningowe — pigułki grup albo „Brak przypisanych grup.”
  • 4 Opiekunowie — imię i nazwisko z odznaką główny, relacja, Konto aktywne / Brak konta, e-mail, telefon, miasto zamieszkania, adres, miasto treningu (gdy opiekun też trenuje), „Może odbierać: tak/nie”.
  • 5 Zgody na odbieranie (osoby poniżej 18 lat) — odznaka stanu, Samodzielny powrót: tak/nie, Opiekunowie mogący odbierać, Dodatkowe osoby upoważnione z telefonami; albo „Brak uzupełnionych informacji o odbiorze dziecka.”
Profil — nagłówek, dane kontaktowe, grupy, opiekunowie, zgody na odbieranieKliknutím zvětšit
Profil — nagłówek, dane kontaktowe, grupy, opiekunowie, zgody na odbieranie

Gdy ta osoba jest też opiekunem innych uczestników (dopasowanie po e-mailu), pod opiekunami pojawia się karta Podopieczni z linkami do dzieci, ich wiekiem i statusem.

  • 1 Ścieżka stopni (klub z progresją): obecny stopień, Droga do kolejnego stopnia — „N z M treningów”, Gotowy do egzaminu / W trakcie przygotowań, staż; bez stopni „Brak nadanych stopni”. Pod spodem karta Twoja droga rozwoju — kolejne nadane stopnie z datami.
  • 2 Sukcesy (administrator, klub z grywalizacją): Punkty, Poziom, Seria (z rekordem), Odznaki, Tokeny, „Do następnego poziomu brakuje N punktów.”, link Przejdź do Sukcesów.
  • 3 Historia obecności (administrator): licznik „Obecny N×”, przyciski Filtry (Od daty, Do daty, Status, Zastosuj, Wyczyść) i Odśwież, lista wpisów z grupą i stronicowaniem Poprzednia / Następna.
  • 4 Stały kod wejścia (administrator, klub ze stałymi kodami uczestników) — Stały kod do wydruku: karta dla osoby bez telefonu albo nowy kod po zgubieniu karty.
  • 5 Notatki. Datę dodania osoby („Dodano: data”) pokazuje sam dół strony, pod kartą kontynuacji karnetów.
  • 6 Szybkie akcje — Dokumenty (dokumenty zawodnicze: licencje, badania, ubezpieczenie, zgody), Profil walkowy i Karta zawodnika (zawodnik walki), Profil zawodnika albo Włącz jako zawodnika (moduł zawodników).
Profil — ścieżka stopni, Sukcesy, historia obecności, stały kod, notatki i szybkie akcjeKliknutím zvětšit
Profil — ścieżka stopni, Sukcesy, historia obecności, stały kod, notatki i szybkie akcje
  • 1 Filtry rozwija panel…
  • 2 …z polami Od daty, Do daty i Status (Wszystkie albo jeden status obecności). Zastosuj zawęża listę, Wyczyść wraca do wszystkich wpisów. Gdy nic nie pasuje: „Brak wpisów dla wybranych kryteriów”.
Historia obecności — panel filtrówKliknutím zvětšit
Historia obecności — panel filtrów
  • 1 Po kliknięciu Stały kod do wydruku karta pokazuje kod QR i opis: kod się nie zmienia, więc skopiowany pozwala zameldować się innej osobie.
  • 2 Pobierz PNG zapisuje kod jako obraz do wydruku, Wydaj nowy kod unieważnia poprzedni.
Stały kod wejścia do wydrukuKliknutím zvětšit
Stały kod wejścia do wydruku
  • 1 Okno „Wydać nowy stały kod?” ostrzega: poprzedni kod przestanie działać — także wydrukowany i zapisany na zrzucie ekranu. Użyj tego, gdy karta zginęła albo ktoś inny ma jej kopię.
  • 2 Wydaj nowy kod potwierdza, Anuluj zamyka okno.
Potwierdzenie wydania nowego stałego koduKliknutím zvětšit
Potwierdzenie wydania nowego stałego kodu
  • 1 Po potwierdzeniu karta pokazuje nowy kod i komunikat „Nowy kod jest aktywny. Poprzedni już nie działa.”
Nowy stały kod wydanyKliknutím zvětšit
Nowy stały kod wydany

Karta widoczna dla administratora w klubie z płatnościami — osobno dla każdego karnetu z włączoną kontynuacją (ustawienie Wcześniejsza opłata kolejnego okresu w Ustawienia → Płatności → Polityka).

  • 1 Wystawianie należności — Aktywne, Wstrzymane albo Zakończone.
  • 2 Wstrzymaj do (opcjonalnie) i Koniec umowy (opcjonalnie) — daty, po których system wraca do naliczania albo kończy karnet.
  • 3 Zapisz zapisuje ustawienia karty. Gdy są otwarte należności za okresy po zakończeniu, nad przyciskiem pojawia się pole wyboru ich anulowania.
Automatyczna kontynuacja karnetów w profiluKliknutím zvětšit
Automatyczna kontynuacja karnetów w profilu
  • 1 Wstrzymane zatrzymuje wystawianie kolejnych należności…
  • 2 …i odblokowuje Wstrzymaj do (opcjonalnie). Po tej dacie naliczanie wraca od pełnego kolejnego okresu; pominięte okresy nie są naliczane wstecz. Bez daty pauza trwa, dopóki nie wybierzesz Aktywne.
Kontynuacja wstrzymana do wybranej datyKliknutím zvětšit
Kontynuacja wstrzymana do wybranej daty
  • 1 Zakończone kończy wystawianie kolejnych należności za ten karnet. Opłacony karnet i wpłaty zostają.
  • 2 Pole Wstrzymaj do jest wtedy nieaktywne. Gdy są już wystawione, nieopłacone należności za okresy po zakończeniu, pod polami pojawia się pole wyboru „Anuluj też wystawione należności…” z ich listą.
Kontynuacja zakończonaKliknutím zvětšit
Kontynuacja zakończona

Gdy osoba zmieniła grupę, a karnet został w starej, na karcie pojawia się przycisk Rozlicz zmianę grupy — otwiera okno „Karnet i należności starej grupy” (opis na stronie okien z listy).