Přeskočit na obsah

Centrum Finansowe — Uczestnicy

PostupPro: Vlastník klubuOvěřeno vůči aplikaci: 19. října 2026 (8f8468082)

Červený rámeček s číslem — zde klikněte nebo pište.Přerušovaný rámeček — jiná cesta na stejné místo.

Tato podrobná stránka zatím není česky. Níže je původní polský obsah. Devět českých základních návodů najdete v navigaci.

Około 15 minut

W menu po lewej, w części Finanse, kliknij Płatności, potem kafelek Centrum Finansowe, a w nagłówku ekranu zakładkę Uczestnicy. Zobaczysz każdą osobę z klubu z jej saldem: ile ma do zapłaty, ile z tego jest już po terminie i kiedy ostatnio wpłaciła. Kliknięcie w nazwisko otwiera okno profilu 360°.

  • 1 Szukaj po imieniu lub nazwisku… — zawęża listę w trakcie pisania.
  • 2 Status — „Wszyscy” (domyślnie), „Aktywni” albo „Zarchiwizowani”.
  • 3 Lokalizacja — „Wszystkie lokalizacje” albo jedno miejsce treningów. Widać ją tylko w klubie, który ma lokalizacje; po wyborze lista grup obok pokazuje tylko grupy z tego miejsca.
  • 4 Grupa — „Wszystkie grupy” albo jedna grupa.
  • 5 Rodzaj opłaty — „Wszystkie opłaty”, „Karnety” albo „Inne płatności”.
  • 6 Typ rozliczenia — „Subskrypcje i jednorazowe”, „Subskrypcje” albo „Płatności jednorazowe”.
  • 7 Wszystkie karnety i opłaty — menu z wyborem konkretnych pozycji cennika.
  • 8 Wszystkie metody wpłaty — menu z wyborem sposobu wpłaty.
  • 9 Sortowanie — „Sortuj: saldo malejąco” (domyślnie: najwięcej do zapłaty na górze), „Sortuj: saldo rosnąco” albo „Sortuj: nazwisko A→Z”.
  • 10 Karnet bez wpłaty — przełącznik pokazujący osoby z karnetem bez wpłaty i bez należności.
  • 11 Płatności wystawione od–do — rozwija wiersz z datami („Saldo liczone tylko z płatności wystawionych w wybranych dniach”).
  • 12 Ikona odświeżania — wczytuje listę od nowa.
  • 13 Podsumowanie, np. „Uczestnicy: 21 z 21 · z niezerowym saldem: 10” i „2130 zł do pobrania łącznie (po terminie: 1260 zł, osoby: 5 · przed terminem: 870 zł)”. Kwota po terminie to należności, których termin już minął; przed terminem — te, na które rodzic ma jeszcze czas. Gdy nikt z widocznych osób nie ma nic do zapłaty, w drugiej linii jest zielone „Brak otwartych należności dla wybranych filtrów.”
Wyszukiwanie, status, lokalizacja i grupaKliknutím zvětšit
Wyszukiwanie, status, lokalizacja i grupa
Rodzaj opłaty, typ rozliczenia, karnety i metody wpłatyKliknutím zvětšit
Rodzaj opłaty, typ rozliczenia, karnety i metody wpłaty
Sortowanie, karnet bez wpłaty, daty i odświeżenieKliknutím zvětšit
Sortowanie, karnet bez wpłaty, daty i odświeżenie
Podsumowanie wybranego zakresu uczestnikówKliknutím zvětšit
Podsumowanie wybranego zakresu uczestników
  • 1 Wpisz fragment imienia albo nazwiska, np. „Adamczyk”…
  • 2 …podsumowanie liczy już tylko znalezione osoby („Uczestnicy: 2 z 2”, „250 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …a lista pokazuje wyłącznie pasujące wiersze — tu rodzeństwo Zuzanna i Antoni Adamczykowie.
Wyszukiwanie po nazwiskuKliknutím zvětšit
Wyszukiwanie po nazwisku

Wyszukiwanie działa po krótkiej chwili od zakończenia pisania. Szuka w imionach i nazwiskach uczestników tego klubu; możesz połączyć je z pozostałymi filtrami. Nie jest wyszukiwarką kwot, notatek ani numerów przelewów — te znajdziesz na Liście płatności.

  • 1 Wpisz „Adamczyk Antoni”; kolejność słów nie ma znaczenia.
  • 2 Podsumowanie dotyczy jednej osoby i jej 100 zł do zapłaty.
  • 3 Antoni pozostaje na liście; druga osoba o tym samym nazwisku już nie pasuje do całej frazy.
Nazwisko przed imieniem — wybrana jedna osobaKliknutím zvětšit
Nazwisko przed imieniem — wybrana jedna osoba
  • 1 „Jablonska Lena” znajduje również „Lena Jabłońska”. Wielkość liter i polskie znaki nie blokują dopasowania.
  • 2 Podsumowanie obejmuje tylko znalezioną osobę.
  • 3 Wiersz nadal pokazuje jej zapisane imię i nazwisko, grupę, saldo i status.
Wyszukiwanie bez polskich znaków i w innej kolejnościKliknutím zvětšit
Wyszukiwanie bez polskich znaków i w innej kolejności
  • 1 Tekst, którego nie ma w żadnym nazwisku…
  • 2 …daje zielone „Brak otwartych należności dla wybranych filtrów.”…
  • 3 …i zamiast listy „Brak uczestników spełniających kryteria.”
Wyszukiwanie bez wynikówKliknutím zvětšit
Wyszukiwanie bez wyników
  • 1 „Aktywni”…
  • 2 …liczy osoby ze statusem aktywnym („Uczestnicy: 19 z 19”, „1690 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …i chowa z listy osoby zarchiwizowane (tu zniknął Bartosz Wilk).
Status: tylko aktywniKliknutím zvětšit
Status: tylko aktywni
  • 1 „Zarchiwizowani”…
  • 2 …pokazuje osoby przeniesione do archiwum (tu dwie, razem 440 zł — wszystko po terminie)…
  • 3 …razem z długiem, który po nich został. Tu najszybciej znajdziesz zaległości do umorzenia albo dochodzenia.
Status: tylko zarchiwizowaniKliknutím zvětšit
Status: tylko zarchiwizowani
  • 1 Wybrana lokalizacja…
  • 2 …zawęża podsumowanie („Uczestnicy: 15 z 15”, „1800 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …i listę do osób z grup trenujących w tym miejscu.
Lokalizacja: Hala sportowaKliknutím zvětšit
Lokalizacja: Hala sportowa
  • 1 Druga lokalizacja klubu…
  • 2 …ma własne podsumowanie („Uczestnicy: 4 z 4”, „150 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …i własną listę osób — tu dorośli i przedszkolaki.
Lokalizacja: Szkoła Podstawowa nr 12Kliknutím zvětšit
Lokalizacja: Szkoła Podstawowa nr 12

Lokalizacja wynika z przypisania do grupy. Przy wybranym miejscu osoby bez grupy w tej lokalizacji nie pojawiają się w wyniku. „Wszystkie lokalizacje” przywraca także osoby bez takiego przypisania, zgodnie z innymi filtrami.

  • 1 Po grupie „Dzieci 6–9 lat” wybierz „Szkoła Podstawowa nr 12”.
  • 2 Grupa spoza tego miejsca zostaje wyczyszczona — pojawia się „Wszystkie grupy”, a rozwijana lista zawiera grupy nowej lokalizacji.
  • 3 Wynik dotyczy nowego miejsca: tutaj czterech osób. Wybranie grupy z tej lokalizacji zawęzi go dalej.
Zmiana lokalizacji czyści grupę spoza niejKliknutím zvětšit
Zmiana lokalizacji czyści grupę spoza niej
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …podsumowanie dla tej grupy („Uczestnicy: 6 z 6”, „440 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …i pierwsze osoby z listy.
Grupa: Dzieci 6–9 latKliknutím zvětšit
Grupa: Dzieci 6–9 lat
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …podsumowanie dla tej grupy („Uczestnicy: 9 z 9”, „1360 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …i pierwsze osoby z listy.
Grupa: Młodzież 10–14 latKliknutím zvětšit
Grupa: Młodzież 10–14 lat
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …podsumowanie dla tej grupy („Uczestnicy: 3 z 3”, „150 zł do pobrania łącznie”)…
  • 3 …i pierwsze osoby z listy tej grupy.
Grupa: DorośliKliknutím zvětšit
Grupa: Dorośli
  • 1 Grupa z poprzedniego sezonu…
  • 2 …gdy nikt z listy już w niej nie trenuje, podsumowanie pokazuje zero…
  • 3 …a zamiast listy „Brak uczestników spełniających kryteria.”
Grupa bez aktualnych uczestnikówKliknutím zvětšit
Grupa bez aktualnych uczestników
  • 1 Grupa, która zacznie zajęcia w nowym sezonie…
  • 2 …podsumowanie dla tej grupy — tu jedna osoba, bez należności…
  • 3 …i zapisane do niej osoby.
Grupa: PrzedszkolakiKliknutím zvětšit
Grupa: Przedszkolaki
  • 1 „Karnety” — lista i saldo dotyczą tylko karnetów (bez składek rocznych, wpisowego i innych opłat).
  • 2 Pod filtrami pojawia się wyjaśnienie: „Lista pokazuje tylko osoby z wybranym karnetem lub opłatą (przypisanie, wpłata albo należność). Saldo i ostatnia wpłata liczą wyłącznie te opłaty.”
  • 3 Podsumowanie liczy tylko karnety: „Uczestnicy: 16 z 16”, „1980 zł do pobrania łącznie”.
  • 4 Lista zostawia osoby z karnetem, wpłatą albo należnością za karnet; ich saldo i data ostatniej wpłaty dotyczą wyłącznie karnetów.
  • 5 Osoba, która ma przypięty karnet, ale nie ma żadnej wpłaty ani należności za niego, ma w kolumnie salda „Brak wpłat ani należności” zamiast „0 zł”.
Rodzaj opłaty: KarnetyKliknutím zvětšit
Rodzaj opłaty: Karnety
Przypisany karnet bez wpłaty i należności — osobna informacja zamiast kwotyKliknutím zvětšit
Przypisany karnet bez wpłaty i należności — osobna informacja zamiast kwoty

Zmiana rodzaju opłaty czyści wybór w menu karnetów i opłat.

  • 1 „Inne płatności” — tylko pozycje z „Innych płatności” cennika (np. składka roczna, wpisowe).
  • 2 To samo wyjaśnienie pod filtrami: saldo i ostatnia wpłata liczą wyłącznie te opłaty.
  • 3 Podsumowanie: „Uczestnicy: 7 z 7”, „150 zł do pobrania łącznie”.
  • 4 Na liście zostają osoby z takimi opłatami — tu np. Antoni Adamczyk z niezapłaconą składką roczną 100 zł po terminie.
Rodzaj opłaty: Inne płatnościKliknutím zvětšit
Rodzaj opłaty: Inne płatności
  • 1 „Subskrypcje” — tylko opłaty za pozycje cennika pobierane cyklicznie kartą (tu „Karnet miesięczny”).
  • 2 Wyjaśnienie pod filtrami przypomina, że saldo liczy wyłącznie te opłaty.
  • 3 Podsumowanie: „Uczestnicy: 12 z 12”, „1670 zł do pobrania łącznie”.
  • 4 Lista osób, które mają takie opłaty, z saldem tylko z nich.
Typ rozliczenia: SubskrypcjeKliknutím zvětšit
Typ rozliczenia: Subskrypcje
  • 1 „Płatności jednorazowe” — karnety i opłaty płacone za każdy okres osobno (gotówką, przelewem albo online).
  • 2 To samo wyjaśnienie pod filtrami.
  • 3 Podsumowanie: „Uczestnicy: 11 z 11”, „460 zł do pobrania łącznie”.
  • 4 Lista osób z takimi opłatami — tu na górze karnet na wejścia, karnet na 4 tygodnie i składka roczna.
Typ rozliczenia: Płatności jednorazoweKliknutím zvětšit
Typ rozliczenia: Płatności jednorazowe
  • 1 Wszystkie karnety i opłaty otwiera menu…
  • 2 …z wyszukiwarką „Szukaj karnetu lub opłaty…”…
  • 3 …pozycją „Wszystkie karnety i opłaty” (czyści wybór)…
  • 4 …i listą pozycji cennika z polami wyboru. Lista uwzględnia filtry rodzaju opłaty i typu rozliczenia; pozycja wyłączona w cenniku ma dopisek „(nieaktywny)”. Możesz zaznaczyć do 100 pozycji.
Menu karnetów i opłatKliknutím zvětšit
Menu karnetów i opłat
  • 1 Przycisk pokazuje liczbę wybranych pozycji, np. „Wybrane karnety i opłaty: 1”.
  • 2 Zaznaczona pozycja ma znacznik. Menu zostaje otwarte, więc możesz zaznaczyć kolejne; zamykasz je klawiszem Esc albo kliknięciem obok.
  • 3 Podsumowanie liczy już tylko ten karnet: „Uczestnicy: 12 z 12 · z niezerowym saldem: 6”…
  • 4 …a na liście zostają osoby z tym karnetem, wpłatą albo należnością za niego.
Wybrany karnet w menuKliknutím zvětšit
Wybrany karnet w menu
Wynik po zamknięciu menu — osoby i kwoty tylko dla wybranego karnetuKliknutím zvětšit
Wynik po zamknięciu menu — osoby i kwoty tylko dla wybranego karnetu
  • 1 Wpisz fragment nazwy, np. „Karnet 8”.
  • 2 Menu zostawia pasującą pozycję. Samo pisanie zawęża opcje menu; filtr listy zmienisz dopiero po zaznaczeniu albo odznaczeniu pozycji. Wyczyść tekst, aby znowu zobaczyć pozostałe karnety i opłaty.
Wyszukiwanie opcji w menu karnetówKliknutím zvětšit
Wyszukiwanie opcji w menu karnetów
  • 1 Zaznacz kolejne pozycje w menu. Przycisk podaje ich liczbę — tu dwa karnety.
  • 2 Podsumowanie dotyczy wybranych pozycji razem: „Uczestnicy: 15 z 15”, 1830 zł do pobrania.
  • 3 Osoba pasująca do obu karnetów nadal ma jeden wiersz; jej saldo obejmuje pasujące należności.
Dwa wybrane karnety — wspólny wynik bez dublowania uczestnikówKliknutím zvětšit
Dwa wybrane karnety — wspólny wynik bez dublowania uczestników
  • 1 Zmień rodzaj na „Inne płatności”. Tak samo działa zmiana typu rozliczenia.
  • 2 Wybór konkretnych karnetów i opłat zostaje wyczyszczony; ponownie widać „Wszystkie karnety i opłaty”.
  • 3 Wynik jest już zgodny z nowym rodzajem. Przywrócenie „Wszystkie opłaty” nie odtwarza wcześniejszego zaznaczenia konkretnych pozycji.
Zmiana rodzaju opłaty usuwa wcześniejszy wybór pozycji cennikaKliknutím zvětšit
Zmiana rodzaju opłaty usuwa wcześniejszy wybór pozycji cennika
  • 1 Wszystkie metody wpłaty otwiera menu…
  • 2 …z pozycjami „Wszystkie metody wpłaty”, „Gotówka”, „Przelew” i „Online”. Lista pokaże osoby, które mają płatności zapisane wybranym sposobem.
Menu metod wpłatyKliknutím zvětšit
Menu metod wpłaty
  • 1 Przycisk zmienia się na „Metody wpłaty: 1”…
  • 2 …a w menu zaznaczona jest „Gotówka”.
  • 3 Podsumowanie: „Uczestnicy: 6 z 6 · z niezerowym saldem: 1”, „160 zł do pobrania łącznie”…
  • 4 …a na liście zostają osoby z płatnościami zapisanymi jako gotówka; saldo liczy tylko te płatności.
Metoda wpłaty: GotówkaKliknutím zvětšit
Metoda wpłaty: Gotówka
Wynik filtra gotówki po zamknięciu menuKliknutím zvětšit
Wynik filtra gotówki po zamknięciu menu
  • 1 „Metody wpłaty: 1”…
  • 2 …z zaznaczonym „Przelew” — także wpłaty z importu wyciągu bankowego.
  • 3 Podsumowanie: „Uczestnicy: 11 z 11 · z niezerowym saldem: 1”, „150 zł do pobrania łącznie”.
  • 4 Lista osób z płatnościami przelewem.
Metoda wpłaty: PrzelewKliknutím zvětšit
Metoda wpłaty: Przelew
Wynik filtra przelewów po zamknięciu menuKliknutím zvětšit
Wynik filtra przelewów po zamknięciu menu
  • 1 „Metody wpłaty: 1”…
  • 2 …z zaznaczonym „Online” — wpłaty kartą, BLIK-iem i szybkim przelewem przez operatora płatności.
  • 3 Podsumowanie: „Uczestnicy: 5 z 5 · z niezerowym saldem: 1”, „50 zł do pobrania łącznie”.
  • 4 Lista osób z płatnościami online.
Metoda wpłaty: OnlineKliknutím zvětšit
Metoda wpłaty: Online
Wynik filtra płatności online po zamknięciu menuKliknutím zvětšit
Wynik filtra płatności online po zamknięciu menu

Kilka metod naraz pokazuje osoby z płatnościami zapisanymi którymkolwiek z tych sposobów, a przycisk liczy zaznaczone („Metody wpłaty: 2”). Filtr obejmuje również otwarte należności z tak zapisaną metodą — wybranie „Gotówka” czy „Online” nie oznacza, że wszystkie widoczne kwoty zostały już opłacone. Online obejmuje płatności rozpoznane jako Stripe, Espago albo PayU, kartę, BLIK i szybki przelew online. Metoda jest cechą zapisu płatności — sam przypisany karnet nie wystarczy do spełnienia filtra metody.

  • 1 Przycisk podaje liczbę wybranych sposobów — tutaj dwa.
  • 2 W przykładzie gotówki i przelewu podsumowanie obejmuje 12 osób i 310 zł do pobrania.
  • 3 Wiersze i kwoty spełniają którykolwiek z wybranych sposobów, razem z pozostałymi filtrami.
  • 4 W menu możesz sprawdzić obie zaznaczone metody. „Wszystkie metody wpłaty” usuwa ograniczenie sposobu wpłaty, zachowując inne filtry.
Gotówka i przelew razem — jeden wiersz każdej pasującej osobyKliknutím zvětšit
Gotówka i przelew razem — jeden wiersz każdej pasującej osoby
Dwie metody zaznaczone w menuKliknutím zvětšit
Dwie metody zaznaczone w menu
  • 1 „Sortuj: saldo rosnąco”…
  • 2 …stawia na górze osoby bez należności (saldo „0 zł”).
Sortowanie: saldo rosnącoKliknutím zvětšit
Sortowanie: saldo rosnąco
  • 1 „Sortuj: nazwisko A→Z”…
  • 2 …układa listę alfabetycznie po nazwisku (Adamczyk, Adamczyk, Baran…).

Przy takim samym nazwisku kolejność rozstrzyga imię, np. Antoni Adamczyk przed Zuzanną Adamczyk.

Sortowanie: nazwisko A→ZKliknutím zvětšit
Sortowanie: nazwisko A→Z
  • 1 Włączony przycisk Karnet bez wpłaty (wypełniony)…
  • 2 …pokazuje wyjaśnienie „Osoby z aktywnym karnetem, za którego bieżący okres nie ma ani wpłaty, ani należności.” — to osoby, którym trzeba wystawić należność albo zapisać wpłatę…
  • 3 …i podsumowanie tylko dla nich. Tu „Uczestnicy: 0 z 0” — nikt nie spełnia warunków tego filtra razem z pozostałymi wybranymi ograniczeniami…
  • 4 …więc zamiast listy jest „Brak uczestników spełniających kryteria.”
Filtr: karnet bez wpłatyKliknutím zvětšit
Filtr: karnet bez wpłaty

Gdy takie osoby są, nad listą pojawia się przycisk Zaznacz wszystkich z listy (N), który zaznacza wszystkie widoczne osoby — potem zwykle klikasz Wystaw należność za bieżący okres na pasku zaznaczenia.

  • 1 Włączony filtr pozostawia osoby z brakującą wpłatą i należnością za bieżący okres.
  • 2 Wyjaśnienie dotyczy aktywnego przypisania karnetu. Sam brak historii wpłat u osoby bez karnetu nie wystarcza; system uwzględnia okresy karnetu, pokrycie wpłatami, zwolnienia i przerwy.
  • 3 Zaznacz wszystkich z listy (1) wybiera także osobę z zerowym saldem.
  • 4 Podsumowanie może równocześnie pokazywać brak otwartych należności.
  • 5 Tutaj Olaf Zieliński ma „0 zł”: za bieżący okres karnetu nie ma jeszcze wystawionej kwoty. To nie jest potwierdzenie opłacenia karnetu.
Karnet bez wpłaty — osoba bez wystawionej należnościKliknutím zvětšit
Karnet bez wpłaty — osoba bez wystawionej należności
  • 1 Po wyborze pojawia się „Zaznaczono 1”.
  • 2 Wystaw należność za bieżący okres otwiera podgląd; przed zapisem sprawdzisz wyliczenie i powody ewentualnego pominięcia. Samo zaznaczenie niczego nie nalicza.
  • 3 Pole przy nazwisku potwierdza wybór.
Osoba bez należności zaznaczona do podglądu wystawieniaKliknutím zvětšit
Osoba bez należności zaznaczona do podglądu wystawienia

Przycisk „Zaznacz wszystkich z saldem” wybiera osoby, które mają już otwarte należności. Przy zerowym wyniku sald nie wybierze Olafa; w tym przypadku użyj pola przy nazwisku albo „Zaznacz wszystkich z listy”.

Wejście z pozycji „Wygasłe karnety” w sekcji „Wymaga uwagi” może otworzyć tę listę z dodatkowym filtrem.

  • 1 Pasek wyjaśnia, że widzisz osoby z aktywnym przypisaniem karnetu, który zakończył się wczoraj albo dziś. Dni liczą się według strefy klubu, tak samo jak pozycja kolejki i jej szczegóły.
  • 2 Pokaż wszystkich usuwa ten dodatkowy filtr; inne wybrane filtry nadal działają.
  • 3 Podsumowanie dotyczy tylko pasujących osób — tutaj dwóch i 150 zł do pobrania.
  • 4 Lista pokazuje te osoby, nawet jeśli jedna nie ma już otwartej należności. Wygaśnięcie karnetu i kwota do zapłaty to różne informacje.
Uczestnicy z karnetem wygasłym wczoraj albo dziś w strefie klubuKliknutím zvětšit
Uczestnicy z karnetem wygasłym wczoraj albo dziś w strefie klubu
  • 1 „Pokaż wszystkich” przywraca wynik bez ograniczenia do świeżo wygasłych karnetów — tu 21 osób.
  • 2 Nadal możesz używać statusu, lokalizacji, grup, opłat, metod i dat. Liczy się ich wspólny zakres.
Lista po usunięciu filtra wygasłych karnetówKliknutím zvětšit
Lista po usunięciu filtra wygasłych karnetów
  • 1 Ikona Odśwież ponawia odczyt z aktualnymi filtrami.
  • 2 Podczas odczytu widzisz „Ładowanie uczestników…”. Poczekaj na wynik, zanim zaczniesz zaznaczać osoby.
Trwa odczyt uczestników — lista czeka na odpowiedźKliknutím zvětšit
Trwa odczyt uczestników — lista czeka na odpowiedź
  • 1 Kliknij Odśwież, aby spróbować ponownie, gdy połączenie będzie dostępne.
  • 2 Błąd jest pokazany zamiast wyniku. Poprzednie sumy i wiersze nie są przedstawiane jako aktualne; błąd nie oznacza, że w klubie nie ma należności.
Nieudany odczyt uczestników — komunikat i przycisk ponowieniaKliknutím zvětšit
Nieudany odczyt uczestników — komunikat i przycisk ponowienia
  • 1 Po kliknięciu Odśwież i otrzymaniu poprawnej odpowiedzi błąd znika.
  • 2 Podsumowanie przedstawia ponownie wczytany zakres.
  • 3 Wiersze wracają; wcześniejsze zaznaczenie nie jest automatycznie odtwarzane.
Skuteczne odświeżenie przywraca podsumowanie i listęKliknutím zvětšit
Skuteczne odświeżenie przywraca podsumowanie i listę
  • 1 Płatności wystawione od–do rozwija wiersz z datami.
  • 2 Od: i Do: — saldo i ostatnia wpłata liczą tylko płatności wystawione w tych dniach (np. tylko należności za wrzesień).
  • 3 Ten miesiąc i Poprzedni miesiąc wpisują daty jednym kliknięciem.

Dni i miesiące liczą się w strefie czasowej klubu, również gdy pracujesz za granicą. Zakres obejmuje cały pierwszy i ostatni dzień. Filtr dotyczy daty wystawienia płatności, a nie dnia otrzymania pieniędzy. Dlatego pole Ostatnia wpłata może pokazywać późniejszą datę: należność wystawiona we wrześniu mogła zostać zapłacona w październiku.

Zakres zawęża również listę osób: zostają uczestnicy z wpłatą albo otwartą należnością wystawioną w wybranych dniach. Samo przypisanie karnetu bez takiego zapisu nie wystarczy. Zmiana dat czyści zaznaczenie uczestników; pozostałe filtry działają razem z datami.

Zakres dat wystawienia płatnościKliknutím zvětšit
Zakres dat wystawienia płatności
  • 1 Daty od pierwszego do ostatniego dnia bieżącego miesiąca („01.10.2026” – „31.10.2026”).
  • 2 Wyczyść usuwa obie daty (widać go tylko, gdy jakaś data jest wpisana).
  • 3 Przycisk zamiast nazwy pokazuje wybrany zakres: „01.10.2026 → 31.10.2026”.
  • 4 Podsumowanie liczy tylko płatności wystawione w październiku: „Uczestnicy: 11 z 11”, „870 zł do pobrania łącznie” — wszystko jeszcze przed terminem…
  • 5 …więc na liście przy kwotach jest „oczekuje”.
Zakres dat: ten miesiącKliknutím zvětšit
Zakres dat: ten miesiąc
  • 1 Daty od pierwszego do ostatniego dnia poprzedniego miesiąca.
  • 2 Zakres na przycisku zmienia się razem z datami: „01.09.2026 → 30.09.2026”.
  • 3 Podsumowanie dla płatności z września: „Uczestnicy: 10 z 10”, „460 zł do pobrania łącznie (po terminie: 460 zł, osoby: 3 · przed terminem: 0 zł)”…
  • 4 …a na liście czerwone kwoty po terminie za wrzesień.
Zakres dat: poprzedni miesiącKliknutím zvětšit
Zakres dat: poprzedni miesiąc
  • 1 Możesz wypełnić tylko Od albo tylko Do. Tu wybrano 1 października, bez daty końcowej.
  • 2 Wielokropek na przycisku oznacza brak drugiej granicy: zakres trwa od wskazanego dnia albo kończy się na nim, jeśli podano tylko Do.
  • 3 Podsumowanie i lista uwzględniają tę jedną granicę oraz pozostałe filtry.
Tylko początek zakresu — bez daty końcowejKliknutím zvětšit
Tylko początek zakresu — bez daty końcowej
  • 1 Kliknij ponownie przycisk zakresu, aby schować pola Od i Do. Zaznaczony przycisk nadal pokazuje aktywne daty.
  • 2 Zwijanie nie usuwa filtra: wynik i podsumowanie pozostają takie same. Rozwiń pola, aby je zmienić albo wyczyścić.
Schowane pola dat — zakres nadal działaKliknutím zvětšit
Schowane pola dat — zakres nadal działa

Przy wpisanej granicy kliknij Wyczyść obok przycisków miesięcy.

  • 1 Oba pola stają się puste; pozostałe filtry zostają wybrane.
  • 2 Lista i podsumowanie wracają do wyniku bez ograniczenia dat wystawienia — tutaj 21 osób i 2130 zł do pobrania. Wyczyszczenie zakresu nie zaznacza uczestników.
Daty wyczyszczone — wynik bez ograniczenia okresuKliknutím zvětšit
Daty wyczyszczone — wynik bez ograniczenia okresu
  • 1 Data Od musi przypadać najpóźniej w dniu Do. Tutaj początek 2 listopada jest późniejszy od końca 31 października.
  • 2 Zamiast wyniku pojawia się komunikat Podaj prawidłowy zakres dat. Data „Od” nie może być późniejsza niż „Do”. Nie są pokazywane poprzednie sumy ani lista sugerująca brak należności.
  • 3 Popraw datę, wybierz przycisk miesiąca albo kliknij Wyczyść. Poprawny zakres ponownie wczyta listę. Nieistniejący dzień również nie jest prawidłową granicą.
Początek późniejszy od końca — popraw daty albo wyczyść zakresKliknutím zvětšit
Początek późniejszy od końca — popraw daty albo wyczyść zakres
  • 1 Kolumny: Uczestnik, Grupa, Saldo, Status i Ostatnia wpłata.
  • 2 Czerwona kropka i czerwona kwota — osoba ma należności po terminie. Gdy część długu jest jeszcze przed terminem, pod kwotą widać podział, tu „720 zł” i „540 zł po terminie + 180 zł”; po najechaniu „… po terminie + … przed terminem = całe zadłużenie”. Gdy wszystko jest po terminie, po najechaniu: „Wszystko po terminie płatności — wymaga przypomnienia”.
  • 3 Żółta kropka, kwota i dopisek „oczekuje” — należność, której termin jeszcze nie minął („Kolejna należność — jeszcze przed terminem, nic nie trzeba robić”).
  • 4 „0 zł” — brak otwartych należności w wybranym zakresie. Osobno sprawdzisz filtr „Karnet bez wpłaty”.
  • 5 Status — „zarchiwizowany” albo „aktywny” (inne stany słownie, np. oczekujący).
  • 6 Ostatnia wpłata — data ostatniej zaksięgowanej wpłaty albo „—”.
  • 7 Pole wyboru przy każdym wierszu — zaznacza osobę do działań z paska zaznaczenia.
  • 8 Kliknięcie w imię i nazwisko otwiera okno profilu 360°.
Kolumny listy i podział kwoty po terminie oraz przed terminemKliknutím zvětšit
Kolumny listy i podział kwoty po terminie oraz przed terminem
Otwarta należność z dopiskiem oczekujeKliknutím zvětšit
Otwarta należność z dopiskiem oczekuje
Zero otwartych należności w wybranym zakresieKliknutím zvětšit
Zero otwartych należności w wybranym zakresie
Status osoby i data ostatniej wpłatyKliknutím zvětšit
Status osoby i data ostatniej wpłaty
Pole wyboru i oddzielne wejście do profilu uczestnikaKliknutím zvětšit
Pole wyboru i oddzielne wejście do profilu uczestnika

Na telefonie saldo stoi po prawej obok nazwiska, a grupa, status i data ostatniej wpłaty — pod nim. Kolumna grupy pokazuje jedną z przypisanych grup; pozostałe sprawdzisz w profilu. „—” przy ostatniej wpłacie oznacza brak zapisanej daty wpłaty w tym zakresie, a nie brak przypisanego karnetu.

Lista pobiera wszystkie osoby spełniające filtry, również w klubie większym niż 2000 albo 5000 osób. Odczyt odbywa się stronami; podsumowanie i wybór osób obejmują cały wynik. Przy szukaniu nazwiska sprawdzane są również dalsze strony.

  • 1 Na fikcyjnym przykładzie wszystkie 2001 osób mają otwartą należność po 1 zł: podsumowanie pokazuje „2001 z 2001”, 2001 osób z należnościami i 2001 zł łącznie.
  • 2 Na ilustracji widać początek listy. Dalsze osoby są poniżej i również należą do tego wyniku.
Pełny wynik dla 2001 osób — bez obcięcia listy i podsumowaniaKliknutím zvětšit
Pełny wynik dla 2001 osób — bez obcięcia listy i podsumowania

Pojawia się nad listą, gdy zaznaczysz co najmniej jedną osobę.

  • 1 „Zaznaczono N”.
  • 2 Przypomnij o wszystkim do zapłaty — otwiera podgląd e-maila o nieopłaconych należnościach zaznaczonych osób, także przed terminem (opis niżej).
  • 3 Wyślij SMS — otwiera podgląd przypomnienia SMS dla zaznaczonych osób. Przed wysłaniem sprawdź treść, liczbę części i dostępną pulę.
  • 4 Wystaw należność za bieżący okres — okno opisane niżej.
  • 5 Zaznacz wszystkich z saldem — zaznacza każdą osobę, która ma coś do zapłaty; drugie kliknięcie odznacza wszystkich.
  • 6 Anuluj — odznacza wszystkich.
  • 7 Zaznaczone wiersze są podświetlone.
Pasek zaznaczenia — osobne podglądy e-maila i SMSKliknutím zvětšit
Pasek zaznaczenia — osobne podglądy e-maila i SMS
  • 1 Licznik pokazuje, ile osób ma coś do zapłaty — tu „Zaznaczono 10”…
  • 2 …i zaznacza osoby z otwartymi należnościami, także przed terminem oraz ze statusem zarchiwizowanym. Na kadrze widać pierwsze zaznaczone wiersze.
Zaznaczone wszystkie osoby z saldemKliknutím zvětšit
Zaznaczone wszystkie osoby z saldem
  • 1 Pole przy osobie z zerowym saldem również działa — tutaj „Zaznaczono 1”.
  • 2 Zaznaczony Filip Baran nadal ma „0 zł”; wybór nie zmienia jego salda.
Pojedynczy wybór osoby z zerowym saldemKliknutím zvětšit
Pojedynczy wybór osoby z zerowym saldem
  • 1 Zaznaczenie kolejnego pola zwiększa licznik — tu do dwóch osób.
  • 2 Pole przy Jakubie jest zaznaczone niezależnie od wcześniejszego wyboru Filipa. Ponowne kliknięcie pola wyłącza tylko tę osobę. Sumy nad listą nadal opisują wszystkie wyniki filtrów.
Dwie osoby wybrane osobnymi polamiKliknutím zvětšit
Dwie osoby wybrane osobnymi polami

„Zaznacz wszystkich z saldem” zastępuje wcześniejszy wybór zbiorem osób z należnościami — nie dodaje do niego osób z zerowym saldem. Drugie kliknięcie lub Anuluj czyści zaznaczenie.

  • 1 Po odznaczeniu wszystkie pola są puste, a pasek działań znika.
  • 2 Lista i jej kwoty pozostają bez zmian; samo zaznaczenie niczego nie zapisuje.
Wyczyszczone zaznaczenie bez zmiany saldKliknutím zvětšit
Wyczyszczone zaznaczenie bez zmiany sald
  • 1 Zmień np. status na „Aktywni”.
  • 2 Po ponownym odczycie podsumowanie dotyczy nowego zakresu — tu 19 osób.
  • 3 Poprzednie zaznaczenie zostaje wyczyszczone, również gdy ta sama osoba pozostaje na liście. Przed kolejną akcją zaznacz osoby ponownie. Tak samo działa odświeżenie listy.
Nowy wynik filtrów bez wcześniejszego zaznaczeniaKliknutím zvětšit
Nowy wynik filtrów bez wcześniejszego zaznaczenia
  • 1 Licznik obejmuje wszystkie wybrane osoby — w tym przykładzie 2001.
  • 2 „Zaznacz wszystkich z saldem” obejmuje także osoby poza dawnym progiem 2000.
  • 3 Pierwsze pola są zaznaczone; tak samo wybrane są pozostałe osoby z należnościami niżej na liście.
Zaznaczone wszystkie 2001 osób z należnościamiKliknutím zvětšit
Zaznaczone wszystkie 2001 osób z należnościami

Oba przyciski przypomnień najpierw otwierają podgląd. Odbiorcy, kwoty, pominięte pozycje i wynik wysyłki są wyświetlane w tym oknie. Należności przed terminem też mogą wejść do przypomnienia. Zgłoszone przelewy wymagają osobnego dołączenia w podglądzie; płatności online w toku nie są ponawiane przez przypomnienie.

Otwiera je Przypomnij o wszystkim do zapłaty. Najpierw pokazuje podgląd — nic nie wysyła, dopóki nie klikniesz przycisku wysyłki.

  • 1 Tytuł i opis: „Każda osoba dostanie jeden e-mail o swoich należnościach: pozycje, kwotę, dane do przelewu i przycisk płatności.”
  • 2 Lista osób z należnościami, np. „Czarnecki Jakub — Należności: 4 · 720 zł” (kwoty jak na liście uczestników).
  • 3 „Także zgłoszone przelewy, które jeszcze nie wpłynęły (N)” — widać tylko wtedy, gdy któryś rodzic kliknął w panelu, że zapłacił przelewem, a pieniądze jeszcze nie dotarły. Bez zaznaczenia takie należności są pomijane.
  • 4 Podsumowanie: „Wiadomość dostaną osoby: 1” i powody pominięcia z liczbą osób, tu „Brak adresu e-mail: 1”. Inne możliwe powody: „Już opłacone albo anulowane”, „Przypomnienie w ciągu ostatnich 24 godzin”, „E-mail o tych należnościach wysłany dziś”, „E-maile wyłączone w klubie”, „E-mail o płatności wyłączony w klubie”, „Opłacone w trakcie wysyłki”.
  • 5 Podgląd wiadomości dla pierwszej osoby: „Podgląd: imię i nazwisko”, „Do: opiekun · adres”, temat, każda pozycja z kwotą i terminem (pozycje po terminie na czerwono), „Razem do zapłaty”, dane do przelewu (Odbiorca, Numer konta, Kwota do zapłaty, Tytuł przelewu) i adres, pod który prowadzi przycisk „Zapłać teraz”. W samej treści e-maila kwoty mają zapis zgodny z językiem odbiorcy, np. „180,00 zł”. Gdy klub nie ma przelewu, zamiast danych jest „Bez danych do przelewu: klub nie ma włączonego przelewu albo należność nie ma zapisanego konta.”
  • 6 Anuluj i Wyślij e-mail (1) — liczba to osoby gotowe do wysyłki wiadomości.
Przypomnienie o płatności — osoby, zgłoszone przelewy i liczba odbiorcówKliknutím zvětšit
Przypomnienie o płatności — osoby, zgłoszone przelewy i liczba odbiorców

Przewiń wnętrze dłuższego okna, aby zobaczyć całą treść i przycisk wysyłki. W przykładzie cztery pozycje Jakuba dają 720,00 zł zarówno na liście osób, w sumie wiadomości, jak i w danych przelewu. Etykiety pozycji pochodzą ze źródła należności — tutaj z grupy Młodzież 10–14 lat. Tytuł przelewu uwzględnia ustawienia klubu; link prowadzi do opłat rodzica po zalogowaniu.

Dalsza część podglądu — wszystkie cztery pozycje, suma, przelew i wysyłkaKliknutím zvětšit
Dalsza część podglądu — wszystkie cztery pozycje, suma, przelew i wysyłka

Gdy e-maile o płatności są wyłączone w klubie, okno pokazuje „E-maile o płatności są wyłączone w klubie.” z linkiem Otwórz ustawienia. Przez chwilę po otwarciu widać „Przygotowujemy podgląd…”; gdy podgląd się nie uda — „Nie udało się przygotować podglądu. Spróbuj ponownie.”

Na pasku zaznaczenia wybierz Wyślij SMS. Otwarcie okna przygotowuje podgląd bez wysyłki i bez zużycia puli.

  • 1 Przypomnij o płatności SMS-em — jedna wiadomość na uczestnika, także gdy ma kilka wybranych należności.
  • 2 Lista osób, liczba wybranych należności i ich kwota. Tutaj Jakub ma cztery pozycje za 720,00 zł, a Oskar jedną za 180,00 zł. Wysyłka SMS wymaga poprawnego numeru; brak adresu e-mail nie wyklucza SMS-a.
  • 3 Wiadomość dostaną osoby: 2 to liczba uczestników gotowych do wysyłki, po uwzględnieniu pominięć.
  • 4 Podgląd pierwszej wiadomości pokazuje odbiorcę, telefon, tekst, Części SMS i liczbę znaków. Na zdjęciu jest jedna część dla Oskara. Długość wiadomości dla pozostałych osób może być inna.
  • 5 Pozostała pula i ostrzeżenie odnoszą się do sumy części wszystkich przygotowanych wiadomości. Tutaj zostało 1 z 200, a wysyłka potrzebuje 2. Przy wiadomościach o długości jednej i trzech części potrzeba czterech części. Widoczny przykład treści nie ogranicza tego obliczenia. Dokup pakiet prowadzi do abonamentu klubu.
  • 6 Wyślij SMS (2) zleca wysyłkę. Samo ostrzeżenie o niedostatecznej puli nie wyłącza tego przycisku; dostępność SMS jest ponownie sprawdzana przy realizacji. Przed wysyłką zapewnij wystarczającą pulę albo zamknij okno przez Anuluj.
Podgląd dwóch przypomnień SMS — ostrzeżenie przy jednej pozostałej częściKliknutím zvětšit
Podgląd dwóch przypomnień SMS — ostrzeżenie przy jednej pozostałej części

Podgląd i sumy obejmują cały wybór, także ponad 200 należności jednej osoby. Limit paczki wysyłki nie obcina obliczeń. Zobacz przykład pełnego podglądu 426 należności i osobnej blokady wysyłki.

  • 1 Po zaznaczeniu pola…
  • 2 …na liście pojawiają się osoby, których rodzic zgłosił przelew (tu „Kubiak Wiktor — Należności: 1 · 150 zł”), a kwoty obejmują także te należności…
  • 3 …i podgląd liczy odbiorców od nowa: „Wiadomość dostaną osoby: 2”. Oskar nadal jest pominięty z powodu braku e-maila.
Przypomnienie także o zgłoszonych przelewachKliknutím zvětšit
Przypomnienie także o zgłoszonych przelewach
  • 1 Opis zmienia się na wynik, tutaj „Wysłano: 2 · pominięto: 1 · błędy: 0”.
  • 2 Pod spodem zostają powody pominięcia.
  • 3 Zamknij zamyka okno i odświeża listę.
Przypomnienie o płatności — wynikKliknutím zvětšit
Przypomnienie o płatności — wynik
  • 1 Gdy nikt z zaznaczonych nie ma nic do zapłaty, opis brzmi „Żaden z zaznaczonych nie ma niezapłaconych płatności”…
  • 2 …i zostaje tylko Anuluj.
Przypomnienie — zaznaczone osoby bez należnościKliknutím zvětšit
Przypomnienie — zaznaczone osoby bez należności
  • 1 Jeżeli wybrano wyłącznie należności ze zgłoszonym przelewem, opis prosi o zaznaczenie pola poniżej. Nie oznacza to braku należności ani potwierdzenia wpłaty przez klub.
  • 2 Także zgłoszone przelewy, które jeszcze nie wpłynęły (1) dopiero dołącza tę pozycję.
  • 3 Bez dołączenia pozostaje Anuluj; przycisku wysyłki jeszcze nie ma.
Sam zgłoszony przelew — świadome dołączenie przed przygotowaniem wiadomościKliknutím zvětšit
Sam zgłoszony przelew — świadome dołączenie przed przygotowaniem wiadomości
  • 1 Po dołączeniu zgłoszonego przelewu Wiktor pojawia się z należnością 150,00 zł.
  • 2 Podgląd pokazuje własny adres Wiktora. Własny e-mail uczestnika ma pierwszeństwo; gdy go nie ma, program wybiera pierwszego opiekuna z adresem. Temat i kwoty odpowiadają jego należnościom oraz językowi odbiorcy.
  • 3 Teraz dostępne jest Wyślij e-mail (1). Odznaczenie pola ponownie usuwa tę należność z podglądu; nie zostawia starszej treści do wysłania.
Własny e-mail uczestnika i podgląd dołączonego zgłoszonego przelewuKliknutím zvětšit
Własny e-mail uczestnika i podgląd dołączonego zgłoszonego przelewu
  • 1 Dołączenie zgłoszonego przelewu nie uzupełnia danych kontaktowych.
  • 2 Wiktor ma poprawny e-mail, ale tutaj widzisz Brak numeru telefonu: 1 i zero odbiorców SMS. SMS wybiera pierwszy poprawny numer opiekuna, a gdy żaden opiekun go nie ma — poprawny numer uczestnika.
  • 3 Wyślij SMS (0) pozostaje nieaktywny. Uzupełnij kontakt i ponownie otwórz podgląd albo użyj e-maila.
Ta sama należność — e-mail możliwy, SMS pominięty bez telefonuKliknutím zvětšit
Ta sama należność — e-mail możliwy, SMS pominięty bez telefonu
  • 1 Niepoprawny numer telefonu: 1 oznacza, że numer jest zapisany, ale nie nadaje się do wysyłki. Podgląd odróżnia ten przypadek od braku numeru.
  • 2 Nie ma gotowego odbiorcy, więc wysyłka jest nieaktywna. Popraw numer u uczestnika lub opiekuna i otwórz podgląd ponownie.
Niepoprawny numer — osobna przyczyna pominięcia SMSKliknutím zvětšit
Niepoprawny numer — osobna przyczyna pominięcia SMS
  • 1 Ostrzeżenie i Otwórz ustawienia prowadzą do ustawień e-maila klubu.
  • 2 Powód E-maile wyłączone w klubie: 1 wyjaśnia pominięcie mimo poprawnego adresu.
  • 3 Wysyłka jest nieaktywna do ponownego przygotowania podglądu po zmianie ustawień.
Wyłączony e-mail w klubie — ustawienia i pominięcie odbiorcyKliknutím zvětšit
Wyłączony e-mail w klubie — ustawienia i pominięcie odbiorcy
  • 1 Ten sam link otwiera ustawienia e-maila.
  • 2 Tutaj wyłączony jest sam rodzaj wiadomości: E-mail o płatności wyłączony w klubie: 1.
  • 3 Przycisk wysyłki pozostaje nieaktywny. Włączenie innych e-maili nie zastępuje włączenia przypomnień o płatności.
Wyłączony tylko e-mail o płatnościKliknutím zvětšit
Wyłączony tylko e-mail o płatności
  • 1 SMS-y są wyłączone w klubie i Otwórz ustawienia prowadzą do ustawień SMS.
  • 2 Podsumowanie pokazuje zero odbiorców i przyczynę SMS-y wyłączone w klubie: 1.
  • 3 Wysyłka nie jest dostępna. Po włączeniu kanału wróć i przygotuj nowy podgląd.
Cały kanał SMS wyłączony — pominięcie i link do ustawieńKliknutím zvětšit
Cały kanał SMS wyłączony — pominięcie i link do ustawień
  • 1 Gdy kanał działa, ale wyłączono ręczne przypomnienia o płatności, pojawia się Włącz. Przełącznik dotyczy ręcznych przypomnień, zgodnie z opisem w oknie.
  • 2 Przyczyną pominięcia jest Przypomnienia SMS o płatności wyłączone: 1.
  • 3 Wysyłka pozostaje nieaktywna, dopóki typ jest wyłączony.
Ręczne przypomnienia SMS wyłączone — przycisk WłączKliknutím zvětšit
Ręczne przypomnienia SMS wyłączone — przycisk Włącz
  • 1 Po udanym Włącz okno ponownie przygotowuje podgląd i przelicza odbiorców.
  • 2 Sprawdź nową treść, telefon, liczbę części i pulę.
  • 3 Dopiero osobne Wyślij SMS (1) zleca wiadomość. Samo włączenie typu jej nie wysyła.
Typ SMS włączony — ponowny podgląd przed osobną wysyłkąKliknutím zvětšit
Typ SMS włączony — ponowny podgląd przed osobną wysyłką
  • 1 Jeżeli zmiana się nie powiedzie, ostrzeżenie i Włącz pozostają w oknie.
  • 2 Komunikat u góry informuje: Nie udało się włączyć przypomnień SMS o płatności. Możesz spróbować ponownie.
  • 3 Błąd nie odblokowuje wysyłki.
Nieudane włączenie typu SMS — komunikat i nadal zablokowana wysyłkaKliknutím zvětšit
Nieudane włączenie typu SMS — komunikat i nadal zablokowana wysyłka
  • 1 Przypomnienie w ciągu ostatnich 24 godzin: 1 pomija ponowienie o tych należnościach w tym samym kanale. E-mail i SMS mają osobne blokady. Jeżeli przypomniano tylko o części wybranych pozycji, do wiadomości mogą wejść pozostałe.
  • 2 Gdy nie zostaje żaden odbiorca, przycisk wysyłki jest nieaktywny.
Przypomnienie wysłane niedawno — blokada powtórzenia w tym samym kanaleKliknutím zvětšit
Przypomnienie wysłane niedawno — blokada powtórzenia w tym samym kanale
  • 1 Serwer sprawdza aktualne należności. Po zmianie stanu od odczytu listy może pojawić się Już opłacone albo anulowane: 1, mimo wcześniejszej kwoty widocznej w zaznaczeniu.
  • 2 Pominięta osoba nie jest odbiorcą. Kwota netto 0 zł — również gdy zapis zawiera samą opłatę online — także nie jest długiem do przypomnienia. Stan i dodatnia kwota są ponownie sprawdzane przed dostawcą wiadomości.
Zmiana stanu od odczytu listy — należność pominięta w aktualnym podglądzieKliknutím zvětšit
Zmiana stanu od odczytu listy — należność pominięta w aktualnym podglądzie
  • 1 Zamiast numeru konta zobaczysz Bez danych do przelewu: klub nie ma włączonego przelewu albo należność nie ma zapisanego konta. Kwota i dostępny przycisk zapłaty nadal są pokazane.
  • 2 Możesz zlecić przypomnienie po sprawdzeniu jego rzeczywistej treści.
Podgląd bez bloku przelewu — kwota i link do płatności pozostają widoczneKliknutím zvětšit
Podgląd bez bloku przelewu — kwota i link do płatności pozostają widoczne
  • 1 Gdy bezpośrednia płatność w panelu rodzica nie jest dostępna dla tej należności, SMS może kończyć się Prosimy o wplate. W tym wariancie treść nie zawiera adresu zapłaty.
  • 2 Przed wysyłką sprawdź treść, odbiorcę i pulę tak samo jak przy SMS-ie z linkiem.
SMS bez bezpośredniego linku zapłaty — treść i liczba częściKliknutím zvětšit
SMS bez bezpośredniego linku zapłaty — treść i liczba części
  • 1 Nie udało się przygotować podglądu. Spróbuj ponownie. oznacza brak poprawnego odczytu. Podczas przygotowania widać „Przygotowujemy podgląd…”.
  • 2 Przycisk wysyłki pozostaje nieaktywny. Zamknij okno przez Anuluj i otwórz je ponownie, aby przygotować podgląd od nowa.
Błąd podglądu — nie można wysłać bez poprawnego odczytuKliknutím zvětšit
Błąd podglądu — nie można wysłać bez poprawnego odczytu
  • 1 Po nieudanym żądaniu komunikat pozostaje w oknie, także po zniknięciu powiadomienia u góry.
  • 2 Podgląd i wybrane należności nadal są widoczne; nie jest to zakończony wynik „0 błędów”.
  • 3 Możesz ponowić w tym samym oknie. Program zachowuje klucz operacji, aby nie powielać już przyjętych wiadomości. Zamknięcie po próbie wysyłki odświeża listę, bo odpowiedź mogła zaginąć już po przyjęciu wiadomości.
Błąd żądania wysyłki — trwały komunikat, podgląd i możliwość ponowieniaKliknutím zvětšit
Błąd żądania wysyłki — trwały komunikat, podgląd i możliwość ponowienia
  • 1 Po poprawnym ponowieniu opis zmienia się na wynik, tutaj Wysłano: 1 · pominięto: 0 · błędy: 0.
  • 2 Zamknij wraca do odświeżonej listy.
Udane ponowienie po błędzie żądania — wynik w tym samym oknieKliknutím zvětšit
Udane ponowienie po błędzie żądania — wynik w tym samym oknie
  • 1 Zakończona odpowiedź może zawierać Wysłano: 0 · pominięto: 0 · błędy: 1. To wynik próby obsłużonej przez serwer, odmienny od błędu całego żądania opisanego wyżej.
  • 2 W tym stanie jest Zamknij. Po sprawdzeniu przyczyny przygotuj nowy podgląd dla niewysłanych pozycji.
Zakończony wynik z jednym błędem wysyłkiKliknutím zvětšit
Zakończony wynik z jednym błędem wysyłki
  • 1 Licznik Wysłano obejmuje także SMS-y, których przyjęcia dostawca jeszcze nie rozstrzygnął. W takim przypadku wynik Wysłano: 1 nie potwierdza doręczenia ani odczytania wiadomości.
  • 2 Zamknij okno. Taka próba również jest objęta blokadą ponawiania, aby nie wysłać drugiego SMS-a.
Wynik SMS obejmuje również oczekującą próbę — bez potwierdzenia doręczeniaKliknutím zvětšit
Wynik SMS obejmuje również oczekującą próbę — bez potwierdzenia doręczenia

Użyj tej akcji, gdy uczestnik ma przypisany karnet, ale za jego bieżący okres nie ma jeszcze wpłaty ani należności. Takie osoby znajdziesz m.in. przez filtr Karnet bez wpłaty. Zaznacz osoby na liście i wybierz Wystaw należność za bieżący okres na pasku zaznaczenia.

  • 1 Okno najpierw sprawdzi karnety i pokaże kwoty, z zasadą pierwszego miesiąca oraz zniżkami automatycznymi. Pokaże także zwolnienia z opłat i powody pominięcia.
  • 2 Sprawdź nazwiska i grupy. W tym przykładzie wybrano sześć osób.
  • 3 Pokaż kwoty uruchamia wycenę. Sam podgląd niczego nie wystawia.
  • 4 Anuluj zamyka okno bez zapisu.
Wystawianie należności — sprawdź osoby przed wycenąKliknutím zvětšit
Wystawianie należności — sprawdź osoby przed wyceną
  • 1 Oskar otrzyma należność 180,00 zł za okres 01.10.2026 – 31.10.2026.
  • 2 Zuzanna otrzyma należność 160,00 zł. Obok widać cennik 180,00 zł — wyliczona cena jest niższa dzięki zniżce. Okres jest podany przy każdej należności.
  • 3 Osobno widać Zwolnienia z opłaty do zapisania: 1. Bezpłatny pierwszy okres także wymaga zapisu.
  • 4 Wystaw należności: 2 · 340,00 zł potwierdza zapis obu należności oraz wskazanego zwolnienia. Przed kliknięciem sprawdź kwoty i wszystkie wiersze.
Dwie należności na 340 zł oraz jedno zwolnienie do zapisaniaKliknutím zvětšit
Dwie należności na 340 zł oraz jedno zwolnienie do zapisania

Ta sama wycena wyjaśnia, dlaczego nie każdy z zaznaczonych dostanie należność:

  • 1 Antoni ma już pokryty okres lub wystawioną należność — Okres opłacony albo należność już jest.
  • 2 U Mikołaja zasada pierwszego miesiąca daje Bez opłaty — pierwszy miesiąc. To zwolnienie do zapisania, uwzględnione w osobnym liczniku pod listą.
  • 3 Szymon Płaci subskrypcją — okno pomija go, bo ma aktywne pobieranie opłat kartą.
  • 4 Ignacy ma Brak aktywnego karnetu. Najpierw przypisz mu odpowiedni karnet.
Wycena zachowuje przyczyny pominięcia i odróżnia bezpłatny pierwszy okresKliknutím zvětšit
Wycena zachowuje przyczyny pominięcia i odróżnia bezpłatny pierwszy okres
  • 1 Po zapisie: Wystawiono należności: 2, razem 340,00 zł. Pod spodem pozostaje wynik dla każdej osoby, również z prawdziwymi powodami pominięcia. Należności można opłacić w panelu rodzica.
  • 2 Zapisano zwolnienia z opłaty: 1 potwierdza osobno bezpłatny pierwszy okres.
  • 3 Zamknij zamyka okno i odświeża listę Uczestników.
Wynik — dwie wystawione należności i jedno zapisane zwolnienieKliknutím zvětšit
Wynik — dwie wystawione należności i jedno zapisane zwolnienie
  • 1 Jeśli wybrane osoby są pominięte i nie ma zwolnień do zapisania, pojawia się Żadna z zaznaczonych osób nie wymaga należności. Tu powodem jest okres już opłacony albo należność, która już istnieje.
  • 2 Zostaje Anuluj; nie ma przycisku wystawiania.
Okres już pokryty — nic do wystawieniaKliknutím zvětšit
Okres już pokryty — nic do wystawienia
  • 1 Jeśli zasada pierwszego miesiąca daje wszystkim wybranym osobom bezpłatny okres, przy nazwiskach widać Bez opłaty — pierwszy miesiąc.
  • 2 Licznik wskazuje zwolnienia, które czekają na zapis.
  • 3 Zapisz zwolnienia: 1 zapisuje ten okres jako zwolniony z opłaty. Nie trzeba dodawać do wyboru osoby z dodatnią kwotą. Zamknięcie przez Anuluj pozostawia wyłącznie podgląd.
Sam bezpłatny pierwszy okres — osobne potwierdzenie zapisu zwolnieniaKliknutím zvětšit
Sam bezpłatny pierwszy okres — osobne potwierdzenie zapisu zwolnienia
  • 1 Wystawiono należności: 0, razem 0,00 zł. To poprawne: w tym wyborze nie powstała należność.
  • 2 Zapisano zwolnienia z opłaty: 1 potwierdza wykonanie wybranej akcji.
  • 3 Zamknij okno, aby odświeżyć listę.
Zapisany bezpłatny okres, bez wystawienia należnościKliknutím zvětšit
Zapisany bezpłatny okres, bez wystawienia należności
  • 1 Zerowa cena może też wynikać ze zniżki — tu 0,00 zł (cennik 180,00 zł). Sprawdź obniżenie względem cennika i okres przy nazwisku. Taki wynik nie jest oznaczany jako bezpłatny pierwszy miesiąc.
  • 2 Przycisk pokazuje Wystaw należności: 1 · 0,00 zł. Potwierdza dokładnie wycenę widoczną w oknie.
Zerowa cena po zniżce — odróżniona od zwolnienia za pierwszy miesiącKliknutím zvětšit
Zerowa cena po zniżce — odróżniona od zwolnienia za pierwszy miesiąc

Okno sprawdza aktualny stan karnetu i uczestnika. Powód znajduje się przy nazwisku:

  • 1 Karnet wyłączony w cenniku — wybierz dla osoby aktywny karnet.
  • 2 Karnet już wygasł — sprawdź jego datę zakończenia i przypisanie na kolejny okres.
  • 3 Uczestnik nieaktywny — sprawdź status osoby.
  • 4 Zwolniony z opłat — uczestnik ma ustawione zwolnienie z opłat.
  • 5 Ten karnet nie obsługuje należności z góry — dotyczy m.in. karnetu-subskrypcji lub rozliczenia za faktyczne treningi. Tych opłat nie wystawiasz tą akcją. Samo określenie „karnet na wejścia” nie przesądza o pominięciu.
Wyłączony lub wygasły karnet, status osoby, zwolnienie i nieobsługiwany typ opłatyKliknutím zvětšit
Wyłączony lub wygasły karnet, status osoby, zwolnienie i nieobsługiwany typ opłaty
  • 1 Karnet jeszcze się nie zaczął — jego start przypada w przyszłości.
  • 2 Okres opłacony albo należność już jest — nie wystawiaj kolejnej należności za ten sam okres.
  • 3 Płaci subskrypcją — uczestnik ma aktywną subskrypcję kartą.
  • 4 Uczestnik bez grupy — przypisz właściwą grupę przed wystawieniem należności.
  • 5 Karnet nie pasuje do grupy uczestnika — sprawdź zakres karnetu i grupę osoby.
Przyszły start, pokryty okres, aktywna subskrypcja i brak pasującej grupyKliknutím zvětšit
Przyszły start, pokryty okres, aktywna subskrypcja i brak pasującej grupy
  • 1 Liczę kwoty: 0 z 1 pokazuje postęp dla całego zaznaczenia.
  • 2 Pokaż kwoty jest chwilowo nieaktywny.
  • 3 Anuluj także jest zablokowany. Zaczekaj na wycenę.
Trwa wycena — postęp i chwilowo zablokowane przyciskiKliknutím zvětšit
Trwa wycena — postęp i chwilowo zablokowane przyciski
  • 1 Wystawiam: 0 z 1 oznacza trwający zapis. Przy większej liście licznik rośnie wraz z postępem.
  • 2 Przycisk potwierdzenia jest nieaktywny — nie uruchamiaj operacji ponownie.
  • 3 Okna nie można zamknąć przez Anuluj w trakcie zapisywania. Zaczekaj na wynik.
Trwa zapis — kwoty pozostają widoczne, przyciski są zablokowaneKliknutím zvětšit
Trwa zapis — kwoty pozostają widoczne, przyciski są zablokowane
  • 1 Długą listę przewijasz wewnątrz okna. Obliczenia obejmują cały wybór.
  • 2 Przykład: 2001 osób po 1,00 zł, przycisk Wystaw należności: 2001 · 2001,00 zł. Licznik i suma nie kończą się na osobach, które aktualnie mieszczą się na ekranie.
Pełna wycena 2001 osób — cała suma pozostaje w potwierdzeniuKliknutím zvětšit
Pełna wycena 2001 osób — cała suma pozostaje w potwierdzeniu
  • 1 Wystawiono należności: 2001, razem 2001,00 zł. Wynik obejmuje cały zakończony wybór.
  • 2 Zamknij okno i sprawdź odświeżoną listę.
Ukończony zapis 2001 należności na fikcyjnym stanowiskuKliknutím zvětšit
Ukończony zapis 2001 należności na fikcyjnym stanowisku
  • 1 Komunikat Nie udało się wystawić należności. może pojawić się już przy próbie przygotowania kwot. W tym kroku niczego nie wystawiono.
  • 2 Pokaż kwoty pozwala ponowić wycenę dla tego samego wyboru.
  • 3 Możesz też anulować i sprawdzić dane osób.
Nieudana wycena — komunikat i możliwość ponowieniaKliknutím zvětšit
Nieudana wycena — komunikat i możliwość ponowienia
  • 1 Po udanej ponownej wycenie widać kwotę i okres.
  • 2 Dopiero osobne potwierdzenie wystawi należność.
Ponowiona wycena zakończona podglądem kwotyKliknutím zvětšit
Ponowiona wycena zakończona podglądem kwoty
  • 1 Gdy żądanie zapisu się nie powiedzie, zobaczysz komunikat o błędzie.
  • 2 Wyliczone kwoty pozostają w oknie.
  • 3 Możesz ponowić zapis. Jeżeli wcześniejsza próba zdążyła utworzyć należność, kolejna kontrola powinna pokazać pokryty już okres zamiast wystawiać drugą należność. Po błędzie sprawdź wynik i finanse tych osób.
Błąd żądania zapisu — wycena zostaje i można ponowić próbęKliknutím zvětšit
Błąd żądania zapisu — wycena zostaje i można ponowić próbę
  • 1 Udane ponowienie kończy się wynikiem, tu 1 należność, 180,00 zł.
  • 2 Zamknij okno i sprawdź odświeżone saldo.
Udane ponowienie zapisu w tym samym oknieKliknutím zvětšit
Udane ponowienie zapisu w tym samym oknie
  • 1 Nie udało się — spróbuj ponownie przy nazwisku oznacza błąd dotyczący tej osoby. To nie jest informacja, że nie potrzebuje ona należności.
  • 2 Zamknij okno, sprawdź jej karnet i spróbuj ponownie. Jeśli inne osoby mają poprawne kwoty, ich wyniki pozostają widoczne.
Błąd osoby pozostaje błędem — bez mylącej informacji o braku należnościKliknutím zvětšit
Błąd osoby pozostaje błędem — bez mylącej informacji o braku należności
  • 1 Jeśli udało się zapisać tylko część listy, podsumowanie liczy to, co już powstało — tu 20 należności, razem 20,00 zł z wyboru 2001 osób.
  • 2 Pozostałe osoby mają Nie udało się — spróbuj ponownie. W tym przykładzie jest ich 1981; nie są przedstawione jako opłacone ani jako osoby bez karnetu.
  • 3 Zamknij wynik, sprawdź odświeżoną listę i ponów akcję dla osób, które pozostały bez należności.
Przerwany zapis dużego wyboru — zachowane sukcesy i jawny błąd pozostałych osóbKliknutím zvětšit
Przerwany zapis dużego wyboru — zachowane sukcesy i jawny błąd pozostałych osób

Otwierasz je w nagłówku Centrum Finansowego:

  • 1 Więcej (ikona koła zębatego) otwiera menu z częściami Akcje i Ustawienia…
  • 2 …a w nim Przypisz karnety. Pozostałe pozycje menu („Alerty”, „Pominięte pozycje”, „Wróć do Płatności”) przenoszą na inne ekrany.
Menu Więcej w nagłówku Centrum FinansowegoKliknutím zvětšit
Menu Więcej w nagłówku Centrum Finansowego

To samo okno otwiera przycisk Przypisz karnety na liście „🚀 Skonfiguruj Centrum Finansowe” (krok przypisania karnetów uczestnikom). Opis okna: „Cały skład klubu z aktualnym karnetem przy każdym nazwisku. Możesz nadać jeden karnet całemu zaznaczeniu, zmienić karnet pojedynczym osobom albo zdjąć karnety — np. żeby od nowego sezonu każdy wybrał sobie karnet sam w panelu. Osobom bez karnetu podpowiadamy karnet na podstawie ich historii wpłat.”

  • 1 Szukaj po imieniu lub nazwisku… — zawęża widoczną listę.
  • 2 Filtr listy: Wszyscy uczestnicy (19), Bez karnetu (N) albo Karnet wyłączony w cenniku (N).
  • 3 Filtr grup: Wszystkie grupy albo jedna grupa z liczbą osób.
  • 4 Ustaw wszystkim zaznaczonym — wybierz karnet i użyj Zastosuj do zaznaczonych (N). To przygotowuje wybór; jeszcze niczego nie zapisuje.
  • 5 Obowiązuje od — puste pole oznacza dziś.
Przypisz karnety hurtem — filtry, wspólny karnet i dataKliknutím zvětšit
Przypisz karnety hurtem — filtry, wspólny karnet i data
  • 1 Rozliczenie pierwszego okresu: Opłacony — księguję wpłatę albo Do zapłaty — wystawiam należność. Należność z góry dotyczy jednorazowego karnetu z okresami, także karnetu na wejścia. Subskrypcje i rozliczanie pojedynczych treningów wymagają innego sposobu rozliczenia.
  • 2 Jak zapłacono: Przelew albo Gotówka, tylko przy trybie Opłacony.
  • 3 Widocznych: N · zaznaczonych: M i Zaznacz wszystkich / Odznacz wszystkich dotyczą całego filtra, także kolejnych stron listy.
Rozliczenie pierwszego okresu, metoda wpłaty i wybór osóbKliknutím zvětšit
Rozliczenie pierwszego okresu, metoda wpłaty i wybór osób
  • 1 Pole wyboru i nazwisko, a niżej obecny karnet oraz grupa. Bez karnetu oznacza brak aktywnego przypisania.
  • 2 Karnet dla tej osoby: obecny albo podpowiedziany z historii wpłat. Możesz go zmienić; lista pokazuje cenę i rodzaj karnetu.
  • 3 Zdejmij karnety (N) liczy zaznaczone osoby, które mają karnet. Ta akcja ma osobny podgląd i potwierdzenie.
  • 4 Anuluj zamyka okno, a Przypisz karnety (osoby: N) zaczyna sprawdzenie realnych zmian. Na przykładzie wybrano ten sam karnet — przycisk ma zero i jest nieaktywny.
Wiersz uczestnika i osobne akcje przypisania oraz zdejmowaniaKliknutím zvětšit
Wiersz uczestnika i osobne akcje przypisania oraz zdejmowania
  • 1 Analizuję uczestników i ich historię płatności… — okno wczytuje aktywny skład klubu, obecne karnety i podpowiedzi z historii wpłat. Zaczekaj, aż pojawią się nazwiska.
  • 2 Możesz anulować odczyt przez Anuluj. W tym kroku niczego nie przypisujesz.
Wczytywanie składu do hurtowych karnetówKliknutím zvětšit
Wczytywanie składu do hurtowych karnetów
  • 1 Błąd odczytu jest pokazany w oknie. Nie jest to informacja o pustym klubie.
  • 2 Ponów odczytuje skład od nowa, bez zamykania i ponownego otwierania okna.
  • 3 Anuluj zamyka okno bez zmian.
Nieudany odczyt — komunikat i przycisk PonówKliknutím zvětšit
Nieudany odczyt — komunikat i przycisk Ponów
  • 1 Po udanym odczycie wraca filtr z liczbą wszystkich aktywnych uczestników — tu 19.
  • 2 Widocznych: 19 · zaznaczonych: 0 oznacza, że dane są gotowe, ale nikogo jeszcze nie wybrano.
  • 3 Przy nazwisku widać obecny karnet. Sam odczyt ani podpowiedź nie zmieniają przypisania.
Ponowiony odczyt zakończony pełną listąKliknutím zvětšit
Ponowiony odczyt zakończony pełną listą
  • 1 Brak aktywnych uczestników w klubie. pojawia się po udanym odczycie pustego składu. To inny stan niż brak osób pasujących do wyszukiwania lub filtra.
  • 2 Zamknij okno przez Anuluj. Przyciski przypisywania i zdejmowania nie są dostępne.
Prawidłowo odczytany pusty skład klubuKliknutím zvětšit
Prawidłowo odczytany pusty skład klubu
  • 1 Nawet gdy nie uda się odczytać podpowiedzi, dostępny skład nadal ma swój filtr i licznik — tu 19 osób.
  • 2 Osoba z obecnym karnetem ma podpowiedziany właśnie ten karnet. Osobie bez karnetu możesz wybrać go ręcznie w jej wierszu albo przez Ustaw wszystkim zaznaczonym. Brak podpowiedzi nie jest propozycją zmiany obecnego karnetu.
Niedostępne podpowiedzi nie blokują odczytanego składu i obecnych karnetówKliknutím zvětšit
Niedostępne podpowiedzi nie blokują odczytanego składu i obecnych karnetów
  • 1 Filtr obejmuje cały aktywny skład — tutaj Wszyscy uczestnicy (2001).
  • 2 Widocznych: 2001 · zaznaczonych: 0 nie ogranicza liczenia do wierszy, które mieszczą się na ekranie. Obecne karnety i grupy są odczytywane dla pełnego składu. Lista domyślnie pokazuje po 50 osób na stronie; rozmiar strony nie ogranicza liczenia, zaznaczania ani zapisu.
Pełny odczyt 2001 osób na fikcyjnym stanowiskuKliknutím zvětšit
Pełny odczyt 2001 osób na fikcyjnym stanowisku
  • 1 Po wybraniu wszystkich licznik pokazuje Widocznych: 2001 · zaznaczonych: 2001. Zaznaczenie obejmuje cały wynik bieżących filtrów; nie przypisuje jeszcze karnetów.
  • 2 Odznacz wszystkich usuwa zaznaczenie osób pasujących do tych filtrów. Osoby zaznaczone wcześniej, a obecnie ukryte filtrem, pozostają w wyborze — sprawdzaj łączny licznik zaznaczonych.
Zaznaczony cały wynik 2001 osóbKliknutím zvětšit
Zaznaczony cały wynik 2001 osób
  • 1 Licznik nadal pokazuje 2001 zaznaczonych, chociaż oglądasz kolejną stronę listy.
  • 2 Pokazuję 51–100 z 2001 (strona 2 z 41) opisuje wyłącznie bieżący fragment listy. Obok wybierasz 50, 200, 500 lub wszystkie osoby na stronie oraz przechodzisz przyciskami Poprzednia i Następna. Wyświetlenie wszystkich może być wolniejsze w dużym klubie.
  • 3 Osoby na następnej stronie pozostają zaznaczone. Zmiana filtra, wyszukiwania lub grupy wraca do pierwszej strony, zachowując wcześniejszy wybór osób.
Druga strona listy z zachowanym wyborem wszystkich 2001 osóbKliknutím zvětšit
Druga strona listy z zachowanym wyborem wszystkich 2001 osób
  • 1 Wskaż karnet i wybierz Zastosuj do zaznaczonych (2001). Karnet zostanie ustawiony także osobom z pozostałych stron; samo ustawienie nie zapisuje przypisań.
  • 2 W przykładzie wybrano Do zapłaty — wystawiam należność. Dotyczy to jednorazowego karnetu z okresami, także na wejścia. Ten tryb nie służy do subskrypcji ani rozliczenia za pojedyncze treningi. Jeżeli znajdą się w wyborze, podgląd wskaże odmowę; popraw wybór i sprawdź go ponownie przed zapisem.
  • 3 Sprawdź łączny wybór. Obliczenia oraz wspólny kontekst zniżek dotyczą całej operacji, niezależnie od wybranej wielkości strony. Nie ma progu 500 przypisań na to żądanie.
Wspólny karnet i sposób rozliczenia dla pełnego wyboruKliknutím zvětšit
Wspólny karnet i sposób rozliczenia dla pełnego wyboru
  • 1 Wszystkie 2001 osób pozostają w wyborze, mimo że lista pokazuje pierwszą stronę.
  • 2 Przypisz karnety (osoby: 2001) uruchamia sprawdzenie całego wyboru przed zapisem. W razie zniżek pojawi się ich podgląd; po błędzie sprawdzenia przypisanie nie ruszy. Liczba na przycisku oznacza osoby wymagające przypisania lub zmiany, nie liczbę wierszy na bieżącej stronie.
Przycisk sprawdzenia i zapisu obejmujący 2001 osóbKliknutím zvětšit
Przycisk sprawdzenia i zapisu obejmujący 2001 osób

Gdy któraś z zaznaczonych osób dostaje karnet-subskrypcję, pod Rozliczeniem pierwszego okresu pojawia się ostrzeżenie „Przypięcie subskrypcji nie uruchamia pobierania z karty” z liczbą takich osób. Zapis tylko przypisze im karnet — pobieranie kartą uruchamia rodzic w swoim panelu (Opłaty → Karnety i abonamenty → Abonamenty), gdzie przypięty karnet czeka z przyciskiem Włącz płatność cykliczną.

  • 1 „Bez karnetu (5)”…
  • 2 …daje Widocznych: 5 · zaznaczonych: 0. Lista poniżej zawiera tylko osoby bez aktywnego karnetu. W ich wierszach może być podpowiedź z historii wpłat, np. karnet miesięczny u Ignacego, albo Wybierz karnet.
Filtr: bez karnetuKliknutím zvětšit
Filtr: bez karnetu
  • 1 „Karnet wyłączony w cenniku (1)”…
  • 2 …pokazuje osoby, których karnet zdjęto z cennika — z ostrzeżeniem „Teraz: Rozliczenie za treningi · 140 zł — karnet wyłączony w cenniku”. Wyłączenie karnetu w cenniku nie przenosi ludzi; tu zmienisz im karnet hurtem.
Filtr: karnet wyłączony w cennikuKliknutím zvětšit
Filtr: karnet wyłączony w cenniku
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …zmienia licznik widocznych osób…
  • 3 …i listę.
Przypisz karnety hurtem — grupa DorośliKliknutím zvětšit
Przypisz karnety hurtem — grupa Dorośli
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …licznik widocznych osób…
  • 3 …i lista.
Przypisz karnety hurtem — grupa Dzieci 6–9 latKliknutím zvětšit
Przypisz karnety hurtem — grupa Dzieci 6–9 lat
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …licznik widocznych osób…
  • 3 …i lista.
Przypisz karnety hurtem — grupa Młodzież 10–14 latKliknutím zvětšit
Przypisz karnety hurtem — grupa Młodzież 10–14 lat
  • 1 Wybrana grupa…
  • 2 …licznik widocznych osób…
  • 3 …i lista.
Przypisz karnety hurtem — grupa PrzedszkolakiKliknutím zvětšit
Przypisz karnety hurtem — grupa Przedszkolaki
  • 1 Tekst, którego nie ma w żadnym nazwisku…
  • 2 …daje „Żaden uczestnik nie pasuje do filtra.”
Przypisz karnety hurtem — brak wynikówKliknutím zvětšit
Przypisz karnety hurtem — brak wyników
  • 1 Lista w części Ustaw wszystkim zaznaczonym…
  • 2 …ma tylko karnety (bez „Innych płatności”), każdy z ceną i rodzajem: „Subskrypcja” (płatność cykliczna kartą), „Jednorazowa” albo „Jednorazowa, także gotówką” (rodzic może kupić go za gotówkę u trenera).
Karnety do nadania zaznaczonymKliknutím zvětšit
Karnety do nadania zaznaczonym
  • 1 Po wybraniu karnetu i zaznaczeniu osób Zastosuj do zaznaczonych (N)…
  • 2 …wpisuje ten karnet w ich wiersze („Ustawiono karnet zaznaczonym osobom: N”)…
Wspólny karnet ustawiony w formularzu trzem osobomKliknutím zvětšit
Wspólny karnet ustawiony w formularzu trzem osobom
  • 3 …a wiersze, w których karnet się zmieni, są podświetlone (tu „Ignacy Kowal” z „Karnet 4 tygodnie · 150 zł”).
  • 4 Licznik przycisku zapisu pokazuje, ilu osobom karnet się zmieni: Przypisz karnety (osoby: 3). Nic jeszcze nie zostało zapisane.
Zmieniony wiersz i licznik trzech przypisań przed zapisemKliknutím zvětšit
Zmieniony wiersz i licznik trzech przypisań przed zapisem
  • 1 Do zapłaty — wystawiam należność: rodzic zobaczy kwotę i termin. Jednorazowy karnet z okresami może być także karnetem na wejścia.
  • 2 Pod kartami jest od razu licznik wyboru. Jak zapłacono znika, bo w tym trybie nie księgujesz otrzymanej wpłaty.
Rozliczenie pierwszego okresu: do zapłatyKliknutím zvětšit
Rozliczenie pierwszego okresu: do zapłaty

Po poprawnym podglądzie i zapisie wynik zostaje w oknie:

  • 1 Przypisania: 1, bez błędów.
  • 2 Wystawione należności: 1, Zaksięgowane wpłaty: 0. Powstała kwota do zapłaty, a nie potwierdzenie otrzymania pieniędzy.
  • 3 Odśwież pobiera aktualny skład i usuwa zaznaczenie przed kolejną operacją.
Wynik przypisania z należnością pozostaje w oknieKliknutím zvětšit
Wynik przypisania z należnością pozostaje w oknie
  • 1 Podgląd wskazuje osobę, karnet i powód, np. subskrypcję, dla której nie wystawisz takiej należności.
  • 2 Nie zapisano żadnego przypisania — odmowa zatrzymuje cały wybrany zestaw.
  • 3 Popraw karnet albo sposób rozliczenia i kliknij Przypisz karnety ponownie. Gdy wszystkie osoby mają błąd, nie ma przycisku wyboru poprawnych osób.
Niedostępny sposób rozliczenia zatrzymuje przypisanie w podglądzieKliknutím zvětšit
Niedostępny sposób rozliczenia zatrzymuje przypisanie w podglądzie
  • 1 Przy „Opłacony — księguję wpłatę” zaznacz „Gotówka”, gdy osoby zapłaciły trenerowi; wpłata trafi do rozliczeń jako gotówka. Domyślnie zaznaczony jest „Przelew”.
Opłacony karnet — zapłacono gotówkąKliknutím zvětšit
Opłacony karnet — zapłacono gotówką
  • 1 Zaznaczona osoba ma w wierszu ten sam karnet, który już ma…
  • 2 …więc pod listą pojawia się „Pominiemy osoby, które mają już ten karnet: 1.”…
  • 3 …a licznik zapisu jej nie liczy (przy samych takich osobach przycisk jest nieaktywny).
Osoby z tym samym karnetem są pomijaneKliknutím zvětšit
Osoby z tym samym karnetem są pomijane

Zmiana karnetu w wierszu osoby uruchamia zastąpienie obecnego karnetu. System sprawdza jego wpłaty, niewykorzystane wejścia i subskrypcje; nie każdy stary karnet zostanie zamknięty.

  • 1 W tym przykładzie przypisano nowy karnet i zastąpiono jeden stary, bez opłaconego przyszłego okresu. Przypisania: 1 i Zastąpione karnety: 1 opisują tę samą operację, a nie dwa nowe karnety.
  • 2 Zaksięgowane wpłaty: 1 oznacza otrzymaną wpłatę za nowy karnet.
  • 3 Odśwież pobiera aktualny skład przed kolejną operacją.
Zastąpiony stary karnet i osobne potwierdzenie wpłaty za nowyKliknutím zvětšit
Zastąpiony stary karnet i osobne potwierdzenie wpłaty za nowy
  • 1 Po odświeżeniu Mikołaj ma już Karnet 4 tygodnie · 150 zł, zamiast wyłączonego karnetu „Rozliczenie za treningi”. Wiersz pokazuje aktualnie odczytany karnet, a nie sam wcześniejszy wybór w formularzu.
  • 2 Przypisz karnety (osoby: 0) pozostaje nieaktywny. Poprzednie zaznaczenie jest usunięte; przed następną operacją ponownie wybierz osoby.
Nowy karnet po odświeżeniu i wyczyszczone zaznaczenieKliknutím zvětšit
Nowy karnet po odświeżeniu i wyczyszczone zaznaczenie
  • 1 Przy Opłacony — księguję wpłatę podgląd może odmówić: obecny okres tej osoby jest już opłacony. Zmiana karnetu nie przeniesie po cichu otrzymanej wpłaty na kolejny okres.
  • 2 Nie zapisano żadnego przypisania dotyczy całego sprawdzanego zestawu. Najpierw popraw wybór.
  • 3 Ponowne kliknięcie uruchomi nowy podgląd, a nie powtórzy zapisu z pominięciem odmowy.
Odmowa drugiej wpłaty za opłacony okres obecnego karnetuKliknutím zvětšit
Odmowa drugiej wpłaty za opłacony okres obecnego karnetu
  • 1 Gdy przyjmujesz pieniądze za kolejny okres, wpisz jego początek w Obowiązuje od — tutaj 01.11.2026, po opłaconym październiku. Data dotyczy całego wybranego zestawu.
  • 2 Sprawdź wybrany karnet i zastosuj go właściwym osobom. Dopiero Przypisz karnety sprawdza i zapisuje zmianę; jeśli pojawi się przegląd zniżek, potwierdź także sposób ich zastosowania.
Jawnie wybrana data wpłaty za następny okresKliknutím zvětšit
Jawnie wybrana data wpłaty za następny okres

Przy Do zapłaty — wystawiam należność nowy karnet może zacząć się po opłaconym okresie starego. Sprawdź datę w wyniku:

  • 1 Przypisania: 1, Zastąpione karnety: 0: nowy karnet został przypisany, ale opłacony stary nie został zamknięty od razu.
  • 2 Przy Antonim jest nowy okres od 01.11.2026. Stary opłacony okres pozostaje do 31 października.
  • 3 Zniżka dotyczy pierwszej nowej należności — tu 20 zł, z kwotą końcową 140 zł poniżej.
  • 4 Odśwież skład przed kolejną operacją. Jeżeli równolegle pozostają karnety z opłaconym okresem lub wejściami, wiersz składu pokazuje jeden obecny karnet; wszystkie sprawdzisz w Finansach uczestnika.
Nowa należność po opłaconym okresie starego karnetuKliknutím zvětšit
Nowa należność po opłaconym okresie starego karnetu
  • 1 Podgląd wskazuje osobę, której karnet opłaca aktywna subskrypcja kartą. Najpierw zakończ właściwą subskrypcję w Płatnościach; samo zastąpienie karnetu nie zatrzymuje pobierania z karty.
  • 2 Odmowa zatrzymuje zapis całego sprawdzanego wyboru. Karnet i subskrypcja tej osoby pozostają bez zmiany.
  • 3 Po uporządkowaniu subskrypcji odśwież skład i sprawdź aktualny wybór ponownie.
Aktywna subskrypcja kartą zatrzymuje zastąpienie karnetuKliknutím zvětšit
Aktywna subskrypcja kartą zatrzymuje zastąpienie karnetu
  • 1 Na przykładzie powstało jedno nowe przypisanie, a stary karnet nie został zamknięty przed końcem opłaconego okresu.
  • 2 Przy subskrypcji, która została już ustawiona do zakończenia z okresem, nowy inny karnet zaczyna się od 01.11.2026. Przypisanie nie jest poleceniem zakończenia subskrypcji u operatora.
  • 3 Zniżka stażowa 15% obniżyła pierwszą należność z 150 zł do 127,50 zł.
Inny karnet po końcu opłaconego okresu kończącej się subskrypcjiKliknutím zvětšit
Inny karnet po końcu opłaconego okresu kończącej się subskrypcji
  • 1 Nowy karnet może zostać przypisany obok starego pakietu z niewykorzystanymi opłaconymi wejściami. Dlatego Zastąpione karnety: 0 nie oznacza błędu zapisu.
  • 2 Osobny licznik potwierdza wpłatę za nowy karnet.
  • 3 Przy Filipie pozostaje informacja niewykorzystane wejścia pozostają dostępne. W tym przypadku pakiet nie ma daty wygaśnięcia i nie przesuwa startu innego karnetu. Pakiet z wygasaniem zachowuje swój koniec; nie dostaje ważności bezterminowej.
Nowy karnet i zachowane niewykorzystane opłacone wejściaKliknutím zvětšit
Nowy karnet i zachowane niewykorzystane opłacone wejścia
  • 1 Sprawdzam zniżki… oznacza trwający podgląd. Wybór osób, karnetów, daty i rozliczenia jest chwilowo zablokowany, aby sprawdzanie dotyczyło tego samego zestawu, który wybrano przed kliknięciem.
  • 2 Anuluj jest nieaktywny; zamknięcie przez krzyżyk, tło lub Escape również jest zatrzymane. Zaczekaj na wynik. Przy poprawnym podglądzie bez zniżek zapis przechodzi dalej; gdy są zniżki, pojawia się ich przegląd.
Trwa sprawdzanie zniżek — wybór i zamknięcie chwilowo zablokowaneKliknutím zvětšit
Trwa sprawdzanie zniżek — wybór i zamknięcie chwilowo zablokowane
  • 1 Błąd sprawdzania jest widoczny w oknie. Po takim błędzie przypisywanie nie przechodzi samoczynnie do zapisu.
  • 2 Ponowne Przypisz karnety (osoby: 1) zacznie od ponownego sprawdzenia wybranego zestawu. Możesz wcześniej poprawić wybór albo anulować.
Nieudany podgląd zatrzymuje hurtowe przypisanieKliknutím zvětšit
Nieudany podgląd zatrzymuje hurtowe przypisanie

Podgląd sprawdza również wycenę, gdy klub nie ma zniżek automatycznych. Gdy komuś przysługuje zniżka, w oknie pojawia się przegląd. Na przykładzie wybrano nowy okres od 1 listopada 2026, po opłaconym obecnym miesiącu:

  • 1 „Zniżki automatyczne w tym przypisaniu” i „Osoby ze zniżką automatyczną w pierwszej należności lub wpłacie: N · łącznie −kwota.”
  • 2 Lista osób ze zniżką: nazwa zniżki z kwotą i kwota do zapłaty, np. „Zniżka rodzinna −20,00 zł · do zapłaty: 140,00 zł” (przy dłuższej liście: „…oraz kolejne osoby: N”).
  • 3 „„Przypisz ze zniżkami” zapisze kwoty po zniżce — rodzice zobaczą je w panelu. „Bez zniżek” dotyczy tylko pierwszego okresu; kolejne system nalicza według ustawień klubu.”
  • 4 Wróć, Przypisz bez zniżek, Przypisz ze zniżkami.
Przegląd zniżek automatycznych przed zapisemKliknutím zvětšit
Przegląd zniżek automatycznych przed zapisem
  • 1 Lista podaje nazwisko, wybrany karnet i powód odmowy. Zobaczysz wszystkie zwrócone błędy, nie tylko pierwszy.
  • 2 Zaznacz tylko poprawne (1) zmienia zaznaczenie. Samo kliknięcie niczego nie przypisuje.
  • 3 Komunikat potwierdza, że podgląd zatrzymał zapis całego zestawu.
  • 4 Po poprawieniu wyboru kliknij Przypisz karnety. Nowy, pełny podgląd uwzględni aktualny zestaw osób, zniżki rodzinne i promocje.
Odmowa jednej osoby i wybór poprawnych do ponownego sprawdzeniaKliknutím zvětšit
Odmowa jednej osoby i wybór poprawnych do ponownego sprawdzenia

Po zapisie Wynik przypisywania karnetów pozostaje w oknie:

  • 1 Liczba przypisań, w tym kontynuowanych, zastąpionych starych karnetów, pominiętych przypisań i błędów. Przypisania obejmują także kontynuacje. Jedna osoba może mieć więcej niż jeden stary karnet.
  • 2 Osobno: zaksięgowane wpłaty, wystawione należności, zwolnienia, przypisania bez nowej wpłaty i przejęte należności. Przejęta wcześniejsza należność może zarazem być zaksięgowana — liczniki opisują różne czynności.
  • 3 Odśwież pobiera skład na nowo i czyści zaznaczenie.
  • 4 Zamknij kończy przegląd i odświeża listę finansów w tle.
Wynik hurtowego przypisania karnetówKliknutím zvětšit
Wynik hurtowego przypisania karnetów
  • 1 Na przykładzie zapisano dwa przypisania i dwie wpłaty.
  • 2 Podsumowanie zniżek pochodzi z wyniku zapisu. Poniżej pozostają nazwiska, zniżki i kwoty końcowe. Różne waluty mają osobne podsumowania, również przed zapisem. Przy długiej liście zniżek widzisz pierwsze osoby i licznik reszty; obliczenia obejmują całość.
Zastosowane zniżki i kwoty końcowe pozostają w wynikuKliknutím zvětšit
Zastosowane zniżki i kwoty końcowe pozostają w wyniku
  • 1 Zapis przypisał karnet — tu jedną subskrypcję.
  • 2 Bez nowej wpłaty: 1, Zaksięgowane wpłaty: 0. Samo przypięcie subskrypcji nie uruchamia pobierania z karty ani nie tworzy wpłaty, także przy wybranym trybie Opłacony. To samo rozróżnienie dotyczy karnetów rozliczanych za pojedyncze treningi, dla których nie księgujesz tu okresu z góry.
Przypięta subskrypcja bez uruchomienia pobierania ani nowej wpłatyKliknutím zvětšit
Przypięta subskrypcja bez uruchomienia pobierania ani nowej wpłaty
  • 1 Przypisania: 1 potwierdza zapis karnetu.
  • 2 Zwolnienia: 1, Zaksięgowane wpłaty: 0, Wystawione należności: 0: zgodnie z polityką klubu pierwszy okres jest bezpłatny. Nie powstała fikcyjna wpłata ani należność do opłacenia. Sama kwota 0 zł po zniżce nie oznacza automatycznie takiego zwolnienia.
  • 3 Odśwież skład przed kolejną operacją. Dalsze okresy podlegają ustawieniom klubu.
Przypisany karnet z bezpłatnym pierwszym okresemKliknutím zvětšit
Przypisany karnet z bezpłatnym pierwszym okresem

Jeżeli dla tego karnetu i okresu istniała już pasująca należność, system może powiązać ją z nowym przypisaniem.

  • 1 Przypisania: 1, bez błędów.
  • 2 Przejęte należności: 1 i Zaksięgowane wpłaty: 1 dotyczą tej samej płatności. Przy trybie Opłacony system potwierdził otrzymanie pieniędzy na istniejącej należności; nie wystawił drugiej należności za ten sam okres.
  • 3 Po odświeżeniu sprawdź płatność w Finansach uczestnika. Gdy potwierdzenie się nie uda, wynik pokazuje błąd i ścieżkę naprawy, jak w częściowym rozliczeniu.
Istniejąca należność powiązana z karnetem i potwierdzona wpłataKliknutím zvětšit
Istniejąca należność powiązana z karnetem i potwierdzona wpłata
  • 1 Nowe przypisanie karnetu zostało zapisane.
  • 2 Przejęte należności: 1, Wystawione należności: 1, Zaksięgowane wpłaty: 0. W trybie Do zapłaty istniejąca należność została obsłużona przez przypisanie i pozostaje do opłacenia. Te dwa liczniki nie oznaczają dwóch należności.
  • 3 Odśwież skład i sprawdź tę płatność w Finansach uczestnika, zanim ponowisz operację.
Istniejąca należność przejęta bez potwierdzania otrzymania pieniędzyKliknutím zvětšit
Istniejąca należność przejęta bez potwierdzania otrzymania pieniędzy
  • 1 Przypisania: 2, Błędy: 1 — błąd nie musi oznaczać cofnięcia karnetu.
  • 2 W przykładzie potwierdzono tylko jedną wpłatę.
  • 3 Lista wskazuje Kacpra i niepotwierdzoną wpłatę. Otwórz należność prowadzi do sprawdzenia tej płatności. Przy innym błędzie może pojawić się link do poprawy profilu rozliczeniowego; gdy linku brak, sprawdź historię osoby w profilu 360°.
  • 4 Przed następną operacją odśwież skład. Najpierw sprawdź wskazane płatności, aby ponowienie nie powtórzyło zapisanej już części.
Zapisane karnety i osobny błąd potwierdzenia wpłatyKliknutím zvětšit
Zapisane karnety i osobny błąd potwierdzenia wpłaty
  • 1 Po utracie odpowiedzi lub nieprawidłowym wyniku zobaczysz Nie udało się potwierdzić wyniku. Część zmian mogła zostać zapisana.
  • 2 Odśwież pobiera aktualny skład i usuwa dawny wybór. To nie jest ponowienie zapisu.
  • 3 Możesz zamknąć wynik. Po sprawdzeniu karnetów i płatności wybierz osoby ponownie.
Niepotwierdzony zapis wymaga sprawdzenia aktualnego składuKliknutím zvětšit
Niepotwierdzony zapis wymaga sprawdzenia aktualnego składu
  • 1 Wynik przypisania i zastąpienia starego karnetu jest potwierdzony.
  • 2 Oddzielne ostrzeżenie dotyczy jego należności. Nie potwierdza ich anulowania ani nie cofa zapisanego karnetu.
  • 3 Odśwież skład i sprawdź należności w Finansach uczestnika, zanim podejmiesz kolejną decyzję.
Potwierdzona zmiana karnetu z osobną awarią sprawdzenia należnościKliknutím zvětšit
Potwierdzona zmiana karnetu z osobną awarią sprawdzenia należności

Przy przesuniętym początku nowego karnetu wynik pokazuje osobę, karnet i datę rozpoczęcia. Opłacone wejścia bez daty końca mają osobną informację o pozostawionych wejściach. Nieprzypisane ponownie osoby z tym samym wybranym karnetem są pomijane już w formularzu i nie powiększają żądania zapisu.

  • 1 Komunikat Odczytane wpłaty przy zastąpionych karnetach podaje liczbę wpłat i kwotę pozostającą po zwrotach. Obejmuje całą odczytaną historię; przy różnych walutach zobaczysz osobne kwoty. Na przykładzie 6501 wpłat pozostało łącznie 650 060 zł. Kwoty całkowicie zwrócone i zerowe nie wchodzą do tej sumy.
Pełna liczba odczytanych wpłat i kwota po zwrotach przy zastąpionych karnetachKliknutím zvětšit
Pełna liczba odczytanych wpłat i kwota po zwrotach przy zastąpionych karnetach

Te wpłaty pozostają przypięte do starych karnetów. Przypisanie nowego karnetu samo nie przenosi ich na nowy okres. Sprawdź szczegóły w profilu 360° uczestnika, zanim zmienisz okres albo powiązanie wpłaty. Przy hurtowej operacji podsumowanie pozostaje w wyniku. Przy zmianie karnetu pojedynczej osoby pojawia się w komunikacie po zapisie.

  • 1 Ostrzeżenie Nie udało się sprawdzić wszystkich wpłat zastąpionych karnetów oznacza, że historii nie udało się odczytać w całości. Nie oznacza braku wpłat ani cofnięcia zapisanej zmiany karnetu. Sprawdź historię w profilu 360° przed kolejną zmianą. Jeśli udało się odczytać wpłaty innych osób, ich podsumowanie może pojawić się osobno.
Ostrzeżenie o niepełnej historii wpłat po zmianie karnetuKliknutím zvětšit
Ostrzeżenie o niepełnej historii wpłat po zmianie karnetu

Używasz, gdy od nowego sezonu każdy rodzic ma sam wybrać karnet w panelu.

  • 1 Zaznacz osoby i kliknij Zdejmij karnety (N). Po najechaniu: „Zamyka aktywne karnety zaznaczonych — rodzic wybierze nowy sam w panelu. Karnet opłacony na dalsze dni zostaje do końca opłaconego okresu. Historia płatności zostaje, a nieopłacone należności za okresy po zamknięciu zostaną anulowane.” Data Obowiązuje od ustala, od kiedy karnety przestaną obowiązywać (zamkną się dzień wcześniej).
Zdejmij karnety zaznaczonych osóbKliknutím zvětšit
Zdejmij karnety zaznaczonych osób
  • 1 Po pierwszym kliknięciu Zdejmij karnety (1) w przycisku pojawia się obracająca ikona. System przygotowuje podgląd należności. Przycisk jest chwilowo nieaktywny — drugie kliknięcie jeszcze nie potwierdza zdjęcia.
  • 2 W tym czasie nie można zmienić zaznaczenia ani daty, zamknąć okna przez Anuluj, krzyżyk, tło lub Escape. Zaczekaj na podgląd i osobne potwierdzenie.
Oczekiwanie na podgląd zdejmowania — bez dostępnego potwierdzenia zapisuKliknutím zvětšit
Oczekiwanie na podgląd zdejmowania — bez dostępnego potwierdzenia zapisu
  • 1 Jeśli odczyt lub sprawdzenie należności się nie powiedzie, błąd pozostaje widoczny w oknie.
  • 2 Zostaje Zdejmij karnety (1), bez czerwonego potwierdzenia. Ponowne kliknięcie ponawia podgląd; nie zdejmuje karnetu po nieudanym sprawdzeniu.
Błąd podglądu nie uzbraja potwierdzenia zdejmowania karnetówKliknutím zvětšit
Błąd podglądu nie uzbraja potwierdzenia zdejmowania karnetów

Pierwsze kliknięcie niczego nie zmienia, tylko prosi o potwierdzenie:

  • 1 Przycisk robi się czerwony: „Na pewno zdjąć karnety (N)? Kliknij ponownie”. Zmiana zaznaczenia albo daty cofa potwierdzenie.
  • 2 Należności starego karnetu — należności objęte operacją z informacją, co się z nimi stanie, np. „01.11.2026 – 30.11.2026: 150 zł — zostanie anulowana” albo „20.10.2026 – 16.11.2026: 150 zł — zostanie otwarta (rodzic zgłosił wpłatę)”. Ten podgląd dotyczy należności z okresem. Zwykły dług za miniony lub trwający okres oraz płatności bez okresu nie są automatycznie anulowane przez tę akcję. Powody pozostawienia należności: „rodzic zgłosił wpłatę”, „trwa płatność online”, „jest częściowo opłacona”, „powiązana z przelewem z wyciągu”, „jest w koszyku płatności rodzica”, „ma status, którego nie anulujemy automatycznie”, „nie dało się jej anulować”.
Zdejmij karnety — potwierdzenie i należności starego karnetuKliknutím zvětšit
Zdejmij karnety — potwierdzenie i należności starego karnetu
  • 1 Jeśli nie udało się sprawdzić karnetu konkretnej osoby, zobaczysz jej nazwisko i powód.
  • 2 Przycisk pozostaje Zdejmij karnety (2) — potwierdzenie zapisu nie jest uzbrojone.
  • 3 Komunikat błędu zostaje w oknie. Ponowne kliknięcie zacznie od nowego sprawdzenia całego wyboru; nie zapisuje części, której wcześniej udało się przygotować podgląd.
Błąd sprawdzenia jednej osoby zatrzymuje potwierdzenie zdejmowaniaKliknutím zvětšit
Błąd sprawdzenia jednej osoby zatrzymuje potwierdzenie zdejmowania
  • 1 Ostrzeżenie podaje osobę z aktywną subskrypcją. Zamknięcie karnetu nie zatrzymuje pobierania z karty — najpierw zakończ właściwą subskrypcję w Płatności → Subskrypcje.
  • 2 Możesz potwierdzić sprawdzony wybór, ale karnet z tym ostrzeżeniem zostanie pominięty. Liczba w przycisku to zaznaczone osoby z karnetem, również te z ostrzeżeniem; wynik poda faktyczne działania.
Aktywna subskrypcja jest wskazana przed potwierdzeniemKliknutím zvětšit
Aktywna subskrypcja jest wskazana przed potwierdzeniem

Po drugim kliknięciu wynik pozostaje w oknie Wynik zdejmowania karnetów:

  • 1 W przykładzie zdjęto jeden karnet; pozostawione opłacone, pominięte subskrypcje i błędy mają osobne liczniki. Nie utożsamiaj liczby wybranych osób z liczbą zamkniętych karnetów — jedna osoba może mieć ich kilka.
  • 2 Odśwież pobiera aktualny skład i czyści zaznaczenie przed następną operacją.
  • 3 Zamknij kończy przegląd wyniku i odświeża listę finansów w tle.
Potwierdzony wynik zdjęcia karnetu pozostaje w oknieKliknutím zvětšit
Potwierdzony wynik zdjęcia karnetu pozostaje w oknie
  • 1 Osobno odczytaj wszystkie liczniki. Tutaj nie zamknięto karnetu, jeden opłacony pozostawiono, a przy drugim wystąpił błąd. To nie jest potwierdzenie wykonania całego wyboru.
  • 2 Jakub zachował karnet do końca opłaconego okresu.
  • 3 Karnet Leny nie został zmieniony z podanego powodu. Lista zawiera wszystkie zwrócone błędy; przy długiej liście przewijasz ją w oknie.
  • 4 Przed kolejną operacją wybierz Odśwież i zaznacz osoby ponownie. Nie ponawiaj starego zestawu na podstawie samych pierwotnych checkboxów.
Oddzielne potwierdzenie pozostawionego karnetu i błędu drugiej osobyKliknutím zvětšit
Oddzielne potwierdzenie pozostawionego karnetu i błędu drugiej osoby
  • 1 Zdjęto: 0, a Błędy: 1 oznacza odmowę operacji.
  • 2 Jeżeli karnet zmienił się między sprawdzeniem a zapisem, wynik podaje osobę i prosi o ponowny odczyt. Poprzedni podgląd nie upoważnia do nadpisania nowszego stanu.
  • 3 Odśwież skład przed kolejnym sprawdzeniem.
Odmowa zapisu po równoczesnej zmianie karnetuKliknutím zvětšit
Odmowa zapisu po równoczesnej zmianie karnetu
  • 1 Błąd odpowiedzi serwera, utrata połączenia albo nieprawidłowy wynik nie jest komunikatem sukcesu. Część zmian mogła zostać zapisana, dlatego nie zakładaj ani pełnego wykonania, ani braku zmian.
  • 2 Odśwież wczyta rzeczywisty aktualny skład. Dopiero potem wybierz osoby do ponowienia. Przyciski poprzedniej operacji nie są dostępne w widoku niepotwierdzonego wyniku.
Niepotwierdzony wynik wymaga świeżego odczytu przed ponowieniemKliknutím zvětšit
Niepotwierdzony wynik wymaga świeżego odczytu przed ponowieniem
  • 1 Pozostawiono opłacone: 1 nie oznacza zdjęcia karnetu.
  • 2 Przy osobie odczytasz ostatni opłacony dzień — tutaj 31.10.2026. Karnet działa do tego dnia; jego automatyczna kontynuacja zostaje zatrzymana po opłaconym okresie.
Karnet pozostawiony do ostatniego opłaconego dniaKliknutím zvětšit
Karnet pozostawiony do ostatniego opłaconego dnia
  • 1 Opłacony pakiet wejść może pozostać zamiast zostać zdjęty.
  • 2 Przy pakiecie bez wygasania wynik informuje, że niewykorzystane wejścia są nadal dostępne. Nowe cykle kontynuacji zostają zatrzymane. Jeśli wejścia wygasają, karnet pozostaje najdalej do właściwej daty końca.
Opłacone niewykorzystane wejścia pozostają dostępneKliknutím zvětšit
Opłacone niewykorzystane wejścia pozostają dostępne
  • 1 Pominięto z subskrypcją: 1 jest osobną kategorią wyniku.
  • 2 Karnet Antoniego nie został zmieniony. To działanie nie kończy umowy ani kolejnych pobrań z karty.
  • 3 Po zakończeniu właściwej subskrypcji wróć do aktualnego składu przez Odśwież.
Karnet opłacany aktywną subskrypcją został pominiętyKliknutím zvětšit
Karnet opłacany aktywną subskrypcją został pominięty
  • 1 W tym przykładzie zamknięto dwa karnety, a jeden opłacony pozostawiono.
  • 2 Jedna przyszła należność na 150 zł została anulowana. Rodzic nie zobaczy jej już jako kwoty do zapłaty.
  • 3 Druga należność na 150 zł została otwarta — np. dlatego, że rodzic zgłosił wpłatę. Sprawdź ją w Finansach uczestnika. Samo zamknięcie karnetu nie usuwa historii wpłat ani zwykłych zaległości.
Potwierdzony wynik karnetów oraz anulowanych i pozostawionych należnościKliknutím zvětšit
Potwierdzony wynik karnetów oraz anulowanych i pozostawionych należności
  • 1 Karnet został już zamknięty — wynik potwierdza Zdjęto: 1.
  • 2 Osobne ostrzeżenie oznacza, że nie udało się sprawdzić należności. Nie przedstawia tego jako cofnięcia zamknięcia; otwórz Finanse uczestnika i sprawdź pozostałe kwoty.
Zamknięty karnet z nieudanym sprawdzeniem należnościKliknutím zvětšit
Zamknięty karnet z nieudanym sprawdzeniem należności
  • 1 Nowy odczyt zaczyna się z zerowym zaznaczeniem, choć zachowuje bieżące filtry.
  • 2 Zdejmij karnety (0) jest nieaktywne. Zaznacz ponownie osoby na aktualnym składzie i przejdź nowy podgląd.
Odświeżony skład z wyczyszczonym wyborem przed kolejną operacjąKliknutím zvětšit
Odświeżony skład z wyczyszczonym wyborem przed kolejną operacją