Preskočiť na obsah

Ogłoszenia — tablica informacji dla członków klubu

PostupPre: Vlastník klubuOverené voči aplikácii: 4. októbra 2026 (1770bef60)

Červený rámček s číslom — tu kliknite alebo píšte.Prerušovaný rámček — iná cesta na rovnaké miesto.

Táto podrobná stránka zatiaľ nie je po slovensky. Nižšie je pôvodný poľský obsah. Deväť slovenských základných návodov nájdete v navigácii.

Około 12 minut

W menu po lewej, w części Komunikacja, kliknij Ogłoszenia. Ogłoszenie zostaje na tablicy — członkowie klubu i opiekunowie widzą je w swoim panelu, dopóki go nie usuniesz. Przy dodaniu odbiorcy z kontem dostają też powiadomienie w aplikacji. E-mail zależy od ustawień e-mail klubu.

  • 1 Nagłówek Ogłoszenia i opis „Tablica ogłoszeń dla członków klubu.”
  • 2 Napisz z pomocą asystenta — pole „Wpisz 2–3 słowa, np. przerwa świąteczna” i przycisk Napisz (opis niżej).
  • 3 Tytuł — co najmniej 2 znaki.
  • 4 Treść — podziały wierszy zostają na tablicy.
  • 5 Typ, Priorytet i Przypnij — trzy listy (opis niżej).
  • 6 Odbiorcy — „Kto dostanie to ogłoszenie”: Wszyscy (domyślnie), Grupy, Miasta albo Osoby.
  • 7 Wyślij też powiadomienie na telefon (push) — domyślnie odznaczone. Podpowiedź: „Powiadomienie na telefonie dla członków i opiekunów — dodatkowo do e-maila i powiadomienia w aplikacji, które wysyłamy zawsze.”
  • 8 Dodaj — nieaktywny, dopóki czegoś brakuje; obok widać, czego: na start „Wpisz tytuł (co najmniej 2 znaki).” W trakcie zapisu przycisk mówi „Zapisuję…”.
Formularz nowego ogłoszeniaKliknutím zväčšiť
Formularz nowego ogłoszenia

Tytuł 1 staje się nagłówkiem ogłoszenia i powiadomienia na telefon. Treść 2 jest zwykłym tekstem. Zapis Grupa <18 lat> pozostaje dosłowny, podobnie jak porównania liczb lub wpisane znaki przypominające znaczniki HTML. Nie są poleceniami formatowania.

Opublikowane ogłoszenie z dosłownym oznaczeniem wieku i emoji; rzeczywisty panel po zamkniętej próbie na fikcyjnych danych, bez prawdziwych wysyłekKliknutím zväčšiť
Opublikowane ogłoszenie z dosłownym oznaczeniem wieku i emoji; rzeczywisty panel po zamkniętej próbie na fikcyjnych danych, bez prawdziwych wysyłek

Powiadomienie na telefon zawiera skrót treści; po otwarciu czytasz pełny wpis na tablicy. Skrót nie usuwa fragmentów w nawiasach kątowych. Na jego końcu może pojawić się wielokropek; skrócenie samego podglądu nie skraca zapisanego ogłoszenia.

Włącz Dodaj przycisk pod treścią ogłoszenia. Wpisz nazwę, np. „Zapisz się”, i pełny adres zaczynający się od https:// (albo ścieżkę w panelu zaczynającą się od /). Oba pola są wymagane, gdy przycisk jest włączony. Przycisk zobaczą odbiorcy na tablicy, w panelu rodzica, w aplikacji mobilnej i w e-mailu o ogłoszeniu, jeśli klub włączył jego wysyłkę.

Pełne adresy HTTPS w treści są również klikalne. W edycji możesz zmienić nazwę i adres przycisku albo wyłączyć Dodaj przycisk, żeby go usunąć.

Ogłoszenie z klikalnym adresem i przyciskiem zapisówKliknutím zväčšiť
Ogłoszenie z klikalnym adresem i przyciskiem zapisów
  • 1 Wpisz 2–3 słowa, na przykład „przerwa świąteczna” (do 160 znaków)…
  • 2 …a Napisz stanie się aktywny (przy jednym znaku jest wyszarzony). W trakcie pisania przycisk mówi „Piszę…”. Szkic bierze pod uwagę wybrany Typ.
Słowa kluczowe do szkicuKliknutím zväčšiť
Słowa kluczowe do szkicu
  • 1 Tytuł…
  • 2 …i Treść wypełniają się szkicem — wcześniejszy tekst w tych polach zostaje zastąpiony. Popraw szkic przed dodaniem.
  • 3 Dodaj jest aktywny.

Gdy szkic się nie uda (także po wyczerpaniu limitu pomocy asystenta), nad formularzem pojawia się czerwone „Nie udało się wygenerować — spróbuj ponownie”.

Szkic wpisany do formularzaKliknutím zväčšiť
Szkic wpisany do formularza
  • 1 Tytuł wpisany…
  • 2 …treść pusta…
  • 3 …więc obok przycisku: „Wpisz treść ogłoszenia.”
Brakuje treściKliknutím zväčšiť
Brakuje treści
  • 1 Po kliknięciu Grupy (albo Miasta, Osoby) bez zaznaczenia żadnej pozycji…
  • 2 …obok przycisku: „Zaznacz odbiorców albo wybierz „Wszyscy”.”
Brakuje zaznaczonych odbiorcówKliknutím zväčšiť
Brakuje zaznaczonych odbiorców
  • 1 Przy napisie Odbiorcy liczba zaznaczonych pozycji, na przykład „✓ 2”.
  • 2 Grupy…
  • 3 …lista grup z polami wyboru. Klub bez grup widzi „Brak grup treningowych.” Przełączenie na inny rodzaj odbiorców czyści zaznaczenia.
Ogłoszenie dla wybranych grupKliknutím zväčšiť
Ogłoszenie dla wybranych grup
  • 1 Liczba zaznaczonych miast przy napisie Odbiorcy.
  • 2 Miasta…
  • 3 …lista miejscowości zamieszkania z danych uczestników. Gdy nikt jej nie ma wpisanej: „Brak miast. Uzupełnij miejscowość zamieszkania w danych uczestników.”
Ogłoszenie dla mieszkańców wybranych miastKliknutím zväčšiť
Ogłoszenie dla mieszkańców wybranych miast
  • 1 Liczba zaznaczonych osób.
  • 2 Osoby…
  • 3 …wyszukiwarka „Szukaj osoby…”…
  • 4 …lista „Nazwisko Imię · Miasto” z polami wyboru. Lista pokazuje pierwsze 100 osób; przy większym klubie pod spodem jest „Na liście jest więcej osób (jeszcze: …). Wpisz nazwisko w wyszukiwarce, żeby je znaleźć.” W klubie bez uczestników: „Brak uczestników w klubie.”
Ogłoszenie dla wybranych osóbKliknutím zväčšiť
Ogłoszenie dla wybranych osób
  • 1 Wpisane nazwisko…
  • 2 …zawęża listę. Zaznaczenia zrobione wcześniej zostają.
Wyszukiwanie osobyKliknutím zväčšiť
Wyszukiwanie osoby
  • 1 Tekst, którego nie ma w żadnym nazwisku…
  • 2 …daje „Nie znaleziono osób.”

Podczas wczytywania listy odbiorców widać kręcące się kółko i „Wczytuję listę…”, a gdy się nie uda — czerwone „Nie udało się wczytać listy odbiorców. Spróbuj ponownie.”

Wyszukiwanie bez wynikówKliknutím zväčšiť
Wyszukiwanie bez wyników
  • 1 Typ — „Informacja” (domyślnie), „Dobra wiadomość”, „Ostrzeżenie” albo „Ważne”. Nadaje kolor i ikonę na liście (wygląd każdego typu — w rozdziale Lista ogłoszeń).
  • 2 Priorytet — „Niski”, „Normalny” (domyślnie) albo „Wysoki”. Na liście priorytet stoi jako „Priorytet: …”, a wysoki jest czerwony i pogrubiony.
  • 3 Przypnij — „Nie” (domyślnie) albo „Tak”. Przypięte ogłoszenie stoi na górze listy, z pinezką i wyróżnionym tłem.
Typ, priorytet i przypięcieKliknutím zväčšiť
Typ, priorytet i przypięcie
  • 1 Zaznaczone pole wysyła dodatkowo powiadomienie na telefony członków i opiekunów, którzy mają konto w aplikacji.
Powiadomienie na telefon zaznaczone przed Dodaj — rzeczywisty formularz i fikcyjny szkicKliknutím zväčšiť
Powiadomienie na telefon zaznaczone przed Dodaj — rzeczywisty formularz i fikcyjny szkic
  • 1 Brak podpowiedzi obok przycisku — Dodaj jest aktywny.
Formularz gotowy do dodaniaKliknutím zväčšiť
Formularz gotowy do dodania

Zaznaczone pole działa razem z rodzajem Nowe ogłoszenie w Ustawienia → Powiadomienia → Na telefon. Wyłączenie tego rodzaju zatrzymuje powiadomienie na telefon; nie usuwa wpisu ani powiadomienia w aplikacji. E-mail ma własne ustawienia.

  • 1 W prawym górnym rogu komunikat „Ogłoszenie dodane.” Formularz wraca do wartości startowych: puste pola, „Informacja”, „Normalny”, „Nie”, odbiorcy „Wszyscy”, bez powiadomienia na telefon.
Komunikat po dodaniuKliknutím zväčšiť
Komunikat po dodaniu
  • 2 Licznik na liście rośnie…
  • 3 …a nowe ogłoszenie jest na liście — pod przypiętymi, jako najnowsze.

Gdy zapis się nie uda, nad formularzem pojawia się czerwone „Nie udało się dodać ogłoszenia.” albo powód podany przez serwer, a wpisany tekst zostaje.

Nowe ogłoszenie na liścieKliknutím zväčšiť
Nowe ogłoszenie na liście
  • 1 Gdy w ustawieniach e-mail klubu wyłączony jest przełącznik Ogłoszenie klubowe (albo wszystkie e-maile klubu), podpowiedź przy powiadomieniu na telefon nie wspomina e-maila: „… dodatkowo do powiadomienia w aplikacji, które wysyłamy zawsze.”
  • 2 Pomarańczowa ramka informuje o wyłączeniu e-maila i zachowaniu powiadomienia w aplikacji. Powiadomienie na telefon zależy od osobnego wyboru przy publikacji i ustawień klubu. Link Włącz przełącznik „Ogłoszenie klubowe” w ustawieniach e-mail prowadzi do konfiguracji e-mail.
Wyłączony e-mail oraz osobny wybór powiadomienia na telefon — rzeczywisty formularz, dane fikcyjneKliknutím zväčšiť
Wyłączony e-mail oraz osobny wybór powiadomienia na telefon — rzeczywisty formularz, dane fikcyjne

W sekcji Odbiorcy podczas dodawania ogłoszenia wybierz Wczytaj odbiorców z wiadomości lub ogłoszenia.

  1. 1 Wyszukaj temat i wybierz wiadomość albo ogłoszenie. Lista łączy do 100 najnowszych wiadomości oraz do 100 najnowszych ogłoszeń wszystkich rodzajów, od najnowszego wpisu. Przed tytułem ogłoszenia zobaczysz Ogłoszenia:. Dopisek Grupy: 2 oznacza dwie grupy, nie dwie osoby, i pomaga odróżnić powtarzające się tytuły. Inne zakresy mają dopisek Miasta: … albo Cały klub.
  2. 2 Kliknij Wczytaj odbiorców. Zastąpisz bieżący wybór listą osób albo zapisanym zakresem ogłoszenia: grupami, miastami lub całym klubem. Temat, treść i kanały pozostaną bez zmian.
  3. 3 Sprawdź podsumowanie oraz zaznaczone osoby, grupy lub miasta. Możesz poprawić wybór, a następnie opublikować ogłoszenie przyciskiem Dodaj.
Wspólny wybór źródła: zapisane grupy i aktualny zakres odbiorców, bez publikowania nowej treści.Kliknutím zväčšiť
Wspólny wybór źródła: zapisane grupy i aktualny zakres odbiorców, bez publikowania nowej treści.

Sam import nie publikuje ogłoszenia ani nie wysyła powiadomień. Przy wiadomości z zapisaną listą uczestników lub ogłoszeniu imiennym wczytywana jest historyczna lista wskazanych osób, z pominięciem nieaktywnych i niedostępnych. Starsze wiadomości mogą mieć niepełną listę, o czym informuje ostrzeżenie. W trybie Osoby ogłoszenie obsługuje maksymalnie 500 wybranych osób; większy import jest odrzucany z komunikatem i zachowaniem poprzedniego wyboru.

Przy ogłoszeniu do Grup, Miast lub Wszystkich kopiujesz zapisany zakres, a nie imienną listę z dnia wysyłki. Nowe ogłoszenie obejmie aktualnych odbiorców wybranych grup, miejscowości zamieszkania lub całego klubu. Ich skład mógł się zmienić; ostrzeżenie pojawi się przed wczytaniem i w podsumowaniu. Limit 500 wybranych osób nie dotyczy kopiowania tych zakresów. Ponowne otwarcie wyboru odświeża historię.

  • 1 Karta Ogłoszenia z liczbą ogłoszeń.
  • 2 Przypięte ogłoszenie — złota ramka i tło. Przypięte są zawsze na górze, potem reszta od najnowszych.
  • 3 Zwykłe ogłoszenie.
Lista ogłoszeńKliknutím zväčšiť
Lista ogłoszeń
  • 1 Pinezka (tylko przypięte) i tytuł, a pod nim typ z ikoną w kolorze typu, kropka i priorytet, np. „Priorytet: wysoki”.
  • 2 Data dodania.
  • 3 Treść.
  • 4 Oznacz jako przeczytane — widać, dopóki go nie przeczytasz (oznaczenie dotyczy tylko Ciebie i zdejmuje też powiadomienie w aplikacji).
  • 5 Edytuj.
  • 6 Usuń.
Elementy pojedynczego ogłoszeniaKliknutím zväčšiť
Elementy pojedynczego ogłoszenia
  • 1 Ogłoszenie przeczytane ma zamiast przycisku zielone „✓ Przeczytane:” z datą.
Przeczytane ogłoszenieKliknutím zväčšiť
Przeczytane ogłoszenie
  • 1 Przycisk zmienia się w „✓ Przeczytane:” z dzisiejszą datą. Gdy oznaczenie się nie uda, nad formularzem pojawia się „Nie udało się oznaczyć jako przeczytane.”
Ogłoszenie oznaczone jako przeczytaneKliknutím zväčšiť
Ogłoszenie oznaczone jako przeczytane
  • 1 „Ostrzeżenie” — pomarańczowy trójkąt; tu z „Priorytet: wysoki” na czerwono.
  • 2 „Ważne” — czerwony ośmiokąt z wykrzyknikiem; „Priorytet: normalny”.
  • 3 „Dobra wiadomość” — zielone kółko z ptaszkiem; „Priorytet: niski”.
  • 4 „Informacja” — niebieskie kółko z literą „i”; „Priorytet: normalny”.
Cztery typy ogłoszeń na liścieKliknutím zväčšiť
Cztery typy ogłoszeń na liście

Pusta tablica pokazuje „Brak ogłoszeń.” — przykład w rozdziale Usuwanie.

  • 1 Edytuj zamienia ogłoszenie w formularz: Tytuł…
  • 2 …Treść…
  • 3 …Typ, Priorytet i Przypnij z tymi samymi wartościami co przy dodawaniu…
  • 4 …oraz Zapisz i Anuluj (porzuca zmiany).

Odbiorców i powiadomienia na telefon nie da się zmienić po dodaniu — w razie potrzeby usuń ogłoszenie i dodaj nowe. Poprawka nie wysyła ponownie powiadomień ani e-maili.

Edycja ogłoszeniaKliknutím zväčšiť
Edycja ogłoszenia
  • 1 Tytuł krótszy niż 2 znaki…
  • 2 …wyszarza Zapisz.
Zapis zablokowany bez tytułuKliknutím zväčšiť
Zapis zablokowany bez tytułu
  • 1 Komunikat „Zmiany w ogłoszeniu zapisane.”
Komunikat po zapisaniuKliknutím zväčšiť
Komunikat po zapisaniu
  • 2 Ogłoszenie z nowym tytułem — tu dodatkowo przypięte, więc ma pinezkę i złote tło.

Gdy zapis się nie uda: „Nie udało się zapisać ogłoszenia.” nad formularzem.

Zapisana poprawka na liścieKliknutím zväčšiť
Zapisana poprawka na liście
  • 1 Usuń otwiera okno „Usunąć ogłoszenie?”…
  • 2 …z wyjaśnieniem: „Ogłoszenie „…” zniknie u wszystkich odbiorców, razem z powiadomieniem w aplikacji. Tej operacji nie da się cofnąć.”
  • 3 Anuluj zamyka okno bez zmian…
  • 4 …a Usuń usuwa ogłoszenie.
Okno potwierdzenia usunięciaKliknutím zväčšiť
Okno potwierdzenia usunięcia
  • 1 Komunikat „Ogłoszenie usunięte.”
Komunikat po usunięciuKliknutím zväčšiť
Komunikat po usunięciu
  • 2 Licznik na liście maleje…
  • 3 …a na liście zostają pozostałe ogłoszenia. Gdy usunięcie się nie uda, okno się zamyka, a nad formularzem pojawia się „Nie udało się usunąć ogłoszenia.”
Lista po usunięciuKliknutím zväčšiť
Lista po usunięciu
  • 1 Licznik „0”…
  • 2 …i „Brak ogłoszeń.”
Tablica bez ogłoszeńKliknutím zväčšiť
Tablica bez ogłoszeń