Obecności — sprawdzanie obecności we wszystkich grupach

PostupPre: Vlastník klubuOverené voči aplikácii: 18. októbra 2026 (0010c102d — bieżący kod i lokalna aplikacja)

Červený rámček s číslom — tu kliknite alebo píšte.Prerušovaný rámček — iná cesta na rovnaké miesto.

Táto podrobná stránka zatiaľ nie je po slovensky. Nižšie je pôvodný poľský obsah. Deväť slovenských základných návodov nájdete v navigácii.

Około 15 minut

W menu po lewej, w części Uczestnicy, kliknij Obecności. Ten sam ekran widzi trener w swoim panelu — podstawy (wybór grupy, kółka obecności, osoby na treningu próbnym) opisujemy też na stronie Obecność na zajęciach. Tu opisujemy widok właściciela i administratora: widzisz wszystkie aktywne grupy klubu, wszystkie zajęcia z zapisami danego dnia, panel opłat za obecność bez karnetu, potwierdzanie gotówki i szybki podgląd każdej osoby.

W zwykłym widoku oznaczania każde kliknięcie zapisuje się od razu — nie ma przycisku „Zapisz”. Po sprawdzeniu listy kliknij Zakończ trening na jej dole. Zostajesz przy tej grupie, a przycisk potwierdza zakończenie i staje się nieaktywny. Przy dwóch grupach zakończ każdą sesję osobno. Zamknięcie uruchamia też naliczenie wynagrodzenia kadry zgodnie z ustawieniami klubu. Ewentualny komunikat o brakujących danych do naliczenia nie cofa zakończenia. Komunikat „Ten trening był już zakończony. Sprawdź naliczenie wynagrodzenia w grafiku” po ponowieniu potwierdza zamknięcie, ale wymaga osobnego sprawdzenia naliczenia w grafiku kadry. Przycisk czeka na zapis oznaczeń i wysłanie kolejki offline; odwołanych zajęć i listy tylko do odczytu nie zamkniesz. Ta sama operacja pozostaje dostępna na karcie zajęć w grafiku kadry.

Podgląd po wygaśnięciu abonamentu

Jako właściciel lub administrator możesz otworzyć Obecności w pozostałym czasie oryginalnego 30-dniowego okna od końca próby albo opłaconego okresu. Baner podaje dokładny termin i prowadzi do eksportu. Ręczne zawieszenie lub blokada bezpieczeństwa nie otwierają tego podglądu. W tym widoku wybierasz i przeglądasz dane; nie oznaczasz obecności ani nie zamykasz zajęć.

W polu Miesiąc wybierz także wcześniejszy rok. Możesz ograniczyć wynik do własnej grupy, również archiwalnej. Kliknij Pokaż. Formularz zachowuje wybrany widok historii lub zajęć; nie uruchamia zapisu danych.

Miesiąc, grupa i termin podglądu po wygaśnięciuKliknutím zväčšiť

Historia obecności pokazuje zachowane oznaczenia, statusy, notatki i wiadomości opiekunów oraz czas oznaczenia lub wejścia. Starszy dziennik uzupełnia historię tam, gdzie nie ma odpowiadającego wpisu z listy zajęć. Dwa różne zajęcia tej samej osoby jednego dnia pozostają osobnymi wpisami. Daty zajęć są zapisanymi datami, a godziny oznaczenia i wejścia są wyświetlane w strefie klubu.

Wyszukaj osobę po imieniu i nazwisku, w dowolnej kolejności, albo grupę po nazwie. Dalej i Wstecz zmieniają strony po 50 wyników. Odnośniki osoby i grupy prowadzą do ich podglądu. Gdy powiązanej osoby, grupy albo statusu nie można odczytać, zobaczysz informację o niedostępności zamiast cudzych danych.

Zachowane oznaczenie, notatka i wiadomość opiekunaKliknutím zväčšiť

Zapisane zajęcia obejmują także zajęcia bez oznaczeń i odwołane: sprawdzisz datę, godziny, miejsce, notatkę oraz zapisany powód odwołania. Pusty miesiąc lub filtr daje jawny komunikat o braku wyników; błąd odczytu nie jest przedstawiany jako pusta historia.

Zachowane zajęcia i powód odwołaniaKliknutím zväčšiť

Zgłoszenia nieobecności, odrabianie, wyróżnienia, raporty zbiorcze i rozliczenia mają osobny zakres. Zakres pobieranego archiwum sprawdzisz w eksporcie danych. Sam podgląd nie uruchamia opłat, wynagrodzeń, zaproszeń ani wiadomości.

Sprawdź konkretny trening

Wybierz dzień: Wczoraj, Dziś, Jutro albo Inna data i pole daty.
Zaznacz jedną lub dwie grupy. Sprawdź datę i komunikat nad listą przed oznaczaniem osób.
Klikaj kółka obecności albo użyj Wszyscy obecni i popraw pojedyncze osoby. Każde oznaczenie dotyczy otwartego terminu; nie trzeba zapisywać całej listy osobnym przyciskiem.
Sprawdź wynik zapisu. Błąd przywraca poprzednie oznaczenie, a informacja o zapisie offline oznacza oczekiwanie na wysłanie — nie potwierdza jeszcze zapisu na serwerze.

Najpewniejszą drogą do wybranych zajęć jest link z Kalendarza, grafiku kadry albo Uzupełnij obecność na liście braków. Link może wskazać konkretną sesję także wtedy, gdy grupa trenuje kilka razy tego samego dnia. Adres ekranu zachowuje dzień, pierwszą wybraną grupę i rozpoznaną sesję.

Jeśli lista jest tylko do odczytu, przeczytaj komunikat. Przy kilku pasujących terminach otwórz właściwe zajęcia z Kalendarza lub grafiku. Odwołany termin, brak grafiku albo brak uprawnienia do zajęć także blokuje oznaczanie.

Licznik braków obecności

Gdy przy Obecnościach widzisz czerwoną liczbę, oznacza ona terminy z alertem „Trening bez obecności”. Najedź na liczbę, aby zobaczyć opis, albo kliknij Obecności, aby otworzyć listę braków. Samo odczytanie powiadomienia nie usuwa brakującego terminu z tej listy.

1 Opis wyjaśnia, co znajduje się na liście i kiedy wpis znika.
2 Każdy wpis pokazuje grupę, datę oraz godziny konkretnych zajęć.
3 Uzupełnij obecność prowadzi do tego terminu — także gdy grupa ma kilka zajęć jednego dnia.

Lista terminów bez zaznaczonej obecnościKliknutím zväčšiť

Po zaznaczeniu pierwszej obecności w tym terminie alert znika z listy, a liczba przy menu maleje automatycznie u wszystkich jego odbiorców. Pozostałe terminy pozostają bez zmian. Zapis offline zamyka alert dopiero po wysłaniu obecności do serwera. Gdy nie ma już braków, czerwony licznik znika, a menu otwiera zwykłe Obecności.

Odznaki przy obecnościach

Włącz grywalizację i odznaki klubu. W Sukcesy → Centrum Sukcesów → Odznaki (zakładka), w formularzu ręcznej odznaki, włącz Trener może przyznać tę odznakę w obecnościach. Gdy masz przynajmniej jedną aktywną odznakę z tym ustawieniem, na liście grupy pojawia się plus przy uczestniku. Nadanie wymaga zapisanej obecności. Zobacz wyszukiwarkę i przyznawanie odznaki przez trenera.

W formularzu odznaki automatycznej możesz wybrać liczenie całej historii niezależnie od sezonu. Odznakę wielopoziomową możesz powiązać z pięcioma kolejnymi ramkami: poziom 1 otrzymuje pierwszą, poziom 5 — piątą. Reguły za staż liczą pełne lata, a trening urodzinowy wymaga obecności w dniu urodzin. Grafiki poziomów XP pozostają bez dodatkowych ramek.

Rzadkość odznaki i ramkę ustawiasz osobno. Odznaka rzadka może mieć pierwszą albo piątą ramkę. Możesz też wybrać rzadkość każdego poziomu, np. 100 i 200 treningów — rzadka, 300 — epicka, 400 — legendarna, 500 — unikatowa. Przy ręcznym nadaniu na zajęciach trener przyznaje kolejny poziom, bez pomijania stopni i bez powtórnego nadania tej samej odznaki na tych samych zajęciach.

Zakładka Sporty walki · fantasy zawiera 129 nowych ikon, także Krav Maga, BJJ, Muay Thai i warianty dziecięce. Wybranie grafiki nie uruchamia automatycznego przyznawania. Nieaktywne odznaki pozostają propozycjami — włącz je dopiero, gdy chcesz ich używać w swoim klubie.

Wybór grupy i dnia

U góry ekranu jest nagłówek i karta wyboru:

1 Tytuł „Obecności” i podpis „Oznacz obecność uczestników”.
2 Po prawej stronie wiersza Grupa: przycisk Tylko z grafiku na dziś (widać go, gdy grupy klubu mają ustawiony grafik) i licznik „Wybrane: 0/2”.
3 Podpowiedź „Możesz wybrać maksymalnie 2 grupy. Kliknij wybraną grupę, aby ją odznaczyć.” i przyciski wszystkich aktywnych grup klubu, alfabetycznie, każdy w kolorze swojej grupy.
4 Pole Inna data i dzień, którego dotyczy lista — domyślnie dzisiejszy, zapisany słownie (tu „poniedziałek, 5 października 2026”).
5 Wczoraj, Dziś, Jutro — skróty do dni względem dzisiejszej daty klubu. Dziś wyłącza Inna data; pozostałe dwa skróty ją włączają. Zawsze sprawdź wskazany dzień.

Wybór grupy i dnia, w tym skróty Wczoraj, Dziś i JutroKliknutím zväčšiť

W Ustawieniach → Codzienna praca → Obecności, w karcie filtrów, możesz włączyć nad wyborem grupy dodatkowe wiersze. Filtr miast dodaje wiersz „Miejsce” z przyciskami „Wszystkie”, każdą lokalizacją treningów i „Bez przypisanej lokalizacji” — kliknięcie zostawia tylko grupy z tego miejsca. Filtr grup wiekowych dodaje wiersz „Wiek” — wybrana kategoria zostawia na liście tylko osoby z tą kategorią wiekową (gości i osób na próbnym nie filtruje). Filtr stopni (klub z systemem stopni) dodaje listę „Stopień” z pozycją „Wszystkie stopnie” i każdym stopniem — lista grupy pokaże tylko osoby z tym stopniem. Wyłączony Filtr grup treningowych chowa przyciski grup: ekran pokazuje wtedy jedną grupę — tę z linku albo pierwszą alfabetycznie. Na zrzutach tych wierszy nie ma, bo klub przykładowy ich nie włączył.

Żadna grupa nie jest wybrana

Zanim klikniesz grupę, pod kartą wyboru widać tylko zajęcia z zapisami (opis niżej) i osoby na okresie próbnym:

1 Wszystkie osoby na okresie próbnym — przyciski Był są wyszarzone…
2 …bo pod listą jest „Wybierz grupę z treningiem w tym dniu, aby oznaczyć obecność.”
3 Na samym dole: „Wybierz grupę, aby wyświetlić uczestników”.

Ekran bez wybranej grupyKliknutím zväčšiť

Jedna grupa

1 Kliknięta grupa jest wypełniona swoim kolorem.
2 Licznik pokazuje „Wybrane: 1/2”.
3 Pod zajęciami z zapisami pojawia się karta grupy z nazwą i miejscem treningów (tu „Hala sportowa, ul. Szkolna 5”), a w niej lista uczestników — opis w części Lista obecności grupy.

Ekran otwarty z grafiku albo z kalendarza (przycisk obecności przy treningu) ma już wybraną właściwą grupę i dzień.

Dwie grupy

Gdy prowadzisz dwie grupy razem, wybierz obie:

1 Dwie grupy są wypełnione, a pozostałe przyciski bledną i nie dają się kliknąć — najpierw odznacz jedną z wybranych.
2 Licznik „Wybrane: 2/2”.
3 Nad listami pojawiają się Zwiń wszystkie i Rozwiń wszystkie.
4 Każda grupa ma własną kartę z listą — jedna pod drugą.

Tylko z grafiku na dziś

Przy wielu grupach łatwiej wybrać z tych, które dziś trenują:

1 Włączony przycisk Tylko z grafiku na dziś jest wypełniony.
2 Do podpowiedzi dochodzi liczba schowanych grup, na przykład „Ukryte grupy bez zajęć w tym dniu: 3.”
3 Zostają tylko grupy, które mają w grafiku zajęcia w wybranym dniu (tu poniedziałkowe dzieci i młodzież). Wybrana wcześniej grupa zostaje na liście także wtedy, gdy nie ma zajęć.

Tylko grupy z dzisiejszego grafikuKliknutím zväčšiť

Przeglądarka zapamiętuje to ustawienie dla Twojego klubu — przy następnym wejściu przycisk będzie w tym samym stanie.

Inna data

Obecność za inny dzień (na przykład uzupełniasz zaległą listę albo sprawdzasz przyszłe zajęcia z zapisami):

1 Zaznacz Inna data — zamiast opisu dnia pojawia się pole daty z kalendarzem. Możesz wybrać dowolny dzień, wcześniejszy albo późniejszy. Odznaczenie wraca do dzisiaj.
2 Przycisk grafiku dotyczy teraz wybranego dnia: „Tylko z grafiku na sob., 10 paź”.
3 Zajęcia z zapisami i listy grup przeładowują się dla tego dnia — tu sobotni trening otwarty.

Dzień bez zajęć

1 Niedziela z włączonym przyciskiem „Tylko z grafiku na niedz., 11 paź”…
2 …chowa wszystkie grupy („Ukryte grupy bez zajęć w tym dniu: 5.”) i w miejscu przycisków pokazuje „Brak grup do wyświetlenia.” Wyłącz przycisk, jeśli mimo to chcesz wpisać obecność.

Dzień, w którym żadna grupa nie trenujeKliknutím zväčšiť

Zajęcia z zapisami

Zajęcia, na które rodzice i uczestnicy zapisują się pojedynczo (treningi otwarte, treningi indywidualne), nie są grupą, więc nie ma ich wśród przycisków grup. Gdy w wybranym dniu są takie zajęcia, pod kartą wyboru pojawia się karta Zajęcia z zapisami:

1 Tytuł i podpowiedź „Obecność na tych zajęciach zaznaczasz na liście zapisanych.”
2 Trening indywidualny (zajęcia bez nazwy klasy): godziny i liczba osób, na przykład „15:00–16:00 · Zapisani: 1”.
3 Zajęcia z zapisami z kolorową kropką klasy, na przykład „Trening otwarty — samoobrona”, „19:30–20:30 · Zapisani: 9”. Zajęcia odwołane nie pojawiają się wcale.
4 Sprawdź obecność przy każdych zajęciach otwiera okno Lista zapisanych.

Zajęcia z zapisami danego dniaKliknutím zväčšiť

Gdy listy zajęć nie uda się wczytać, zamiast karty jest szary tekst „Nie udało się wczytać zajęć z zapisami. Odśwież stronę.” Klub, który ustawił pełnoekranową listę zapisanych, po kliknięciu przechodzi na osobny ekran zajęć zamiast otwierać okno.

Lista zapisanych — trening indywidualny

1 Tytuł „Lista zapisanych”, a pod nim nazwa zajęć, data i godziny.
2 Kopiuj link — kopiuje link do zapisu na te zajęcia (widać go, gdy zajęcia przyjmują zapisy z zewnątrz); potwierdza „Link skopiowany”.
3 Zapisana osoba ze stanem „✓ Potwierdzona” i przyciskiem Oznacz obecny.

Lista zapisanych na trening indywidualnyKliknutím zväčšiť

Lista zapisanych — zajęcia otwarte

1 Nazwa zajęć, data i godziny.
2 Każda zapisana osoba z Oznacz obecny.
3 Osoba spoza klubu zapisana przez formularz ma dopisek „· Gość”.

Lista zapisanych na zajęcia otwarteKliknutím zväčšiť

W oknie nie ma przycisku „nieobecny” ani dodawania osoby — zaznaczasz tylko tych, którzy przyszli. Podczas wczytywania widać „Ładowanie…”, przy błędzie czerwone „Nie udało się pobrać listy zapisanych.” z przyciskiem Ponów, a zajęcia bez zapisów pokazują „Brak rezerwacji.”

Po kliknięciu „Oznacz obecny”

1 Przycisk znika, a stan zmienia się na „🎯 Był obecny”. W rogu ekranu pojawia się komunikat „Obecny ✓”.

Osoba oznaczona jako obecnaKliknutím zväčšiť

Gdy obecności nie da się zapisać, komunikat mówi dlaczego, na przykład „Wszystkie wejścia z tego karnetu zostały wykorzystane. Kup lub przypisz kolejny karnet.”

Lista oczekujących

1 Na zajęciach z kompletem zapisanych osoby z listy rezerwowej mają stan „📋 Lista oczekujących” i nie mają przycisku obecności. Osoba nieobecna na zajęciach z zapisami ma czerwony stan „✗ Nieobecny”.

Klub bez zajęć z zapisami

1 W klubie bez zajęć z zapisami (albo w dniu bez nich) pod kartą wyboru…
2 …od razu jest sekcja osób na okresie próbnym — karty Zajęcia z zapisami nie ma.

Ekran klubu bez zajęć z zapisamiKliknutím zväčšiť

Lista obecności grupy

Karta każdej wybranej grupy ma u góry nagłówek i pasek podsumowania:

1 Nazwa grupy ze strzałką (kliknięcie zwija i rozwija listę) i miejsce treningów albo „Bez przypisanej lokalizacji”. Lewa krawędź karty ma kolor grupy.
2 Liczba osób na liście, na przykład „Uczestnicy: 8” — razem z gośćmi i osobami na próbnym — a obok Wszyscy obecni i Dodaj gościa. Gdy ktoś jest już obecny, dochodzi Wszyscy nieobecni.
3 Trzy liczniki: zielony — obecni, szary — nieobecni albo jeszcze nieoznaczeni, niebieski — usprawiedliwieni. Po najechaniu każdy mówi, co liczy („Obecni: 0”, „Nieobecni lub bez oznaczenia: 8”, „Usprawiedliwieni: 0”). Pod paskiem jest pasek postępu w tych samych kolorach.

Nagłówek i podsumowanie listy grupyKliknutím zväčšiť

Wiersz uczestnika

1 Kółko obecności — puste znaczy „brak obecności”, zielone z ptaszkiem — „obecny”. Kliknięcie przełącza stan i od razu go zapisuje.
2 Imię i nazwisko (kliknięcie otwiera szybki podgląd osoby), a obok oznaczenia: zgoda na wizerunek, karnet na wejścia, stan płatności — wszystkie opisujemy w części Oznaczenia przy osobie. Pod spodem trzy liczby z bieżącego sezonu: „Obecności”, „Odbyte treningi” (ile zajęć grupy się odbyło) i „Wyróżnienia”.
3 Przyciski wyróżnień (gdy klub ma wyróżnienia) — opis w części Wyróżnienia.
4 Przycisk płatności — otwiera okno Dodaj płatność (opis w części Gotówka i płatności z listy).

Zaznaczona obecność

1 Kliknięte kółka zmieniają się na zielone, a wiersze dostają zielone tło.
2 Przy osobie pojawia się „Sprawdził(a): Anna Kowalska” — kto zaznaczył obecność (po najechaniu: kiedy).
3 Dochodzi przycisk Wszyscy nieobecni.
4 Liczniki od razu się zmieniają: 2 obecnych, 6 bez obecności.

Dwie osoby oznaczone jako obecneKliknutím zväčšiť

Drugie kliknięcie zielonego kółka cofa obecność. Gdy zapis się nie uda, kółko wraca do poprzedniego stanu, a komunikat mówi dlaczego (na przykład „Nie udało się zapisać obecności.”).

Wszyscy obecni

1 Po kliknięciu Wszyscy obecni przycisk znika — zostają Wszyscy nieobecni i Dodaj gościa.
2 Zielony licznik pokazuje całą grupę, a pasek postępu jest cały zielony.
3 Wszystkie kółka są zielone. Odznacz pojedyncze osoby, których nie było.

Gdy lista jest zawężona wyszukiwarką, przycisk zaznacza tylko widoczne osoby.

Wszyscy nieobecni

1 Wraca przycisk Wszyscy obecni.
2 Zielony licznik spada do zera.
3 Kółka są puste, a przy osobach zostaje „Sprawdził(a): …” — obecność jest zapisana jako nieobecność, nie usunięta.

Nieobecność usprawiedliwiona

Zajęcia, które trener już sprawdził, otwierają się z zapisaną listą (tu dzisiejsze zajęcia dzieci):

1 Obecna osoba — zielone kółko, zielone tło i „Sprawdził(a): Marek Zieliński”.
2 Nieobecność usprawiedliwiona (zgłoszona przez rodzica albo zatwierdzona w Nieobecnościach) — niebieskie tło i puste kółko. Na tym ekranie usprawiedliwienia nie ustawisz, tylko je widzisz; kliknięcie kółka zmienia je na obecność.
3 Niebieski licznik pokazuje liczbę usprawiedliwionych.

Zajęcia sprawdzone przez trenera z nieobecnością usprawiedliwionąKliknutím zväčšiť

Grupa bez uczestników

1 „Uczestnicy: 0” i zerowe liczniki — bez przycisków.
2 „Brak uczestników w tej grupie.”

Podczas wczytywania listy w karcie kręci się znak ładowania. Gdy listy nie uda się pobrać, w karcie jest czerwone „Nie udało się pobrać uczestników.” (bez uprawnień: „Brak uprawnień do tego zasobu.”).

Wyszukiwarka na liście

Na liście z więcej niż 10 osobami (tu grupa z dopisanymi gośćmi) nad wierszami pojawia się wyszukiwarka:

1 Szukaj uczestnika… — wpisz fragment imienia albo nazwiska.
2 Zostają pasujące osoby.
3 Pod listą: „Pokazano: 2 z 11”.

Wyszukiwanie na liście grupyKliknutím zväčšiť

Zwinięta grupa

1 Kliknięcie nazwy grupy zwija kartę do jednego wiersza (strzałka w prawo, po najechaniu „Rozwiń grupę”). Zaznaczone obecności zostają; przeglądarka pamięta zwinięte grupy przy następnym wejściu.

Zwiń wszystkie

1 Przy dwóch grupach Zwiń wszystkie…
2 …zwija obie karty naraz; Rozwiń wszystkie otwiera je z powrotem.

Szybki podgląd osoby

1 Kliknięcie imienia i nazwiska otwiera z prawej strony szybki podgląd uczestnika — ten sam co na liście uczestników (opis). Zmiany zapisane w podglądzie od razu odświeżają listę obecności.

Szybki podgląd z listy obecnościKliknutím zväčšiť

Oznaczenia przy osobie

Obok imienia i nazwiska stoją małe oznaczenia. Pokazują się tylko wtedy, gdy coś jest do zauważenia.

Zgoda na wizerunek (klub, który zbiera takie zgody):

1 Zielone „Zgoda na wizerunek” — możesz fotografować.

2 Czerwone „Brak zgody na wizerunek” — nie publikuj zdjęć tej osoby.

Brak zgody na wizerunekKliknutím zväčšiť

3 Żółte „Wizerunek: brak podpisu” — zgoda nie została jeszcze podpisana.

Karnet i płatności (grupa młodzieży):

1 Zielone „Ważny” — karnet opłacony i ważny dłużej niż tydzień albo bez końca.
2 Karnet na wejścia: nazwa i „Wykorzystano 3 z 8 — zostało 5”. Gdy wejść nie zostało, oznaczenie jest żółte, a po najechaniu „Karnet bez wolnych wejść”.
3 Czerwone „1 okr.” — jeden okres po terminie płatności; po najechaniu lista okresów z liczbą dni po terminie.
4 Czerwone „3 okr.” — trzy okresy po terminie.
5 Żółte „Karnet bez wpłaty” — karnet przypisany, ale za bieżący okres nie ma ani wpłaty, ani należności.
6 „Zwolniony z opłat” — klub zwolnił osobę z opłat w Finansach 360 (obok może stać „Ważny”, gdy osoba ma też opłacony karnet).

Oznaczenia karnetu i płatnościKliknutím zväčšiť

Grupa dzieci:

1 Karnet na wejścia z jednym wolnym wejściem: „Wykorzystano 7 z 8 — zostało 1”.
2 „Karnet wygasł 12d” — karnet skończył się, a termin płatności za nowy okres minął 12 dni temu (czerwone). Póki termin biegnie, oznaczenie „Karnet wygasł” jest żółte i nie jest zaległością.
3 Żółte „Nieopłacony” — karnet na bieżący okres przypisany, wpłata jeszcze nie zarejestrowana (po najechaniu okres i termin płatności).

Karnet wygasł i nieopłaconyKliknutím zväčšiť

Dymek z okresem ważności

1 Kliknięcie „Ważny” otwiera pod nim dymek z okresem karnetu, na przykład „Ważny: 01.10.2026 – 31.10.2026” i „(Dni do końca: 26)”. Drugie kliknięcie go zamyka.

Dymek przy wygasłym karnecie

1 Kliknięcie „Karnet wygasł 12d” pokazuje ostatni okres ważności i dopisek „(Karnet wygasł)”.

Okres wygasłego karnetuKliknutím zväčšiť

Zawieszony karnet

1 Niebieskie „Zawieszony” — karnet zawieszony (na przykład po zatwierdzeniu nieobecności); po najechaniu data końca zawieszenia albo „do odwołania”. Składki za zawieszone okresy nie są naliczane.

Nowy sezon

1 Niebieskie „Nowy sezon” — opłata za nowy sezon należy się od daty jego startu (po najechaniu data).

Inne oznaczenia, których nie ma u osób z klubu przykładowego:

szare „Brak karnetu” — osoba nie ma karnetu ani wpłat (po najechaniu: od ilu dni jest na liście klubu); to nie jest zaległość;
czerwona liczba dni z literą „d”, na przykład „12d” — należność po terminie bez podziału na okresy;
„Brak wznowienia w sezonie” — karnet skończył się jeszcze przed startem sezonu;
żółte „Kończy się dziś” albo „Dni do końca: 3” — karnet kończy się w ciągu tygodnia; kliknięcie pokazuje dymek z okresem ważności;
żółte „Próbny” — osoba na treningu próbnym (opis w części Osoby na okresie próbnym), „Odrabia” i „Gość” — opisane niżej.

Wyróżnienia

Gdy klub ma wyróżnienia (ustawiasz je w Ustawieniach → Codzienna praca → Obecności), po prawej stronie każdego wiersza stoją ich ikony:

1 Kliknięta ikona dostaje kolor i obwódkę — wyróżnienie jest zapisane razem z obecnością. Drugie kliknięcie je zdejmuje.
2 Niekliknięte ikony są blade; po najechaniu widać nazwę wyróżnienia (tu „Najlepszy na treningu”, „Postęp w technice”, „Fair play”).

Wyróżnienie zapisane przy osobieKliknutím zväčšiť

Kliknięcie wyróżnienia zapisuje też stan obecności tej osoby (bez zmiany kółka). Liczba „Wyróżnienia” w wierszu dotyczy całego sezonu.

Goście

Na zajęciach jest ktoś z innej grupy? Kliknij Dodaj gościa nad listą:

1 Okno Dodaj gościa.
2 Pole „Wpisz imię lub nazwisko (min. 2 znaki)”.
3 „Szukasz wśród wszystkich uczestników klubu — także z innych grup. Dodanie tutaj zapisze obecność tylko na tej sesji.”

Właściciel i administrator widzą w tym oknie dwie zakładki: Znajdź (opisana tutaj) i Nowa osoba — dla kogoś, kogo nie ma jeszcze w klubie. W zakładce Nowa osoba wpisujesz „Imię”, „Nazwisko”, „E-mail (opcjonalnie)” i „Telefon (opcjonalnie)” i klikasz Dodaj gościa (imię i nazwisko muszą mieć co najmniej po 2 znaki). Osoba trafia na listę z obecnością, a w rekrutacji powstaje dla niej zgłoszenie z odbytym treningiem próbnym. Na zrzutach tej zakładki nie ma — atrapa ekranu pokazuje okno w wersji trenera.

Wyniki wyszukiwania

1 Po wpisaniu co najmniej dwóch znaków…
2 …lista pokazuje pasujące osoby z klubu z ich grupami (albo „bez grupy”). Osób, które już są na liście, tu nie ma. Przy ponad 50 wynikach pojawia się „Lista jest ograniczona. Wpisz dokładniejsze dane, aby zawęzić wyniki.”

Brak wyników

1 Nazwisko, którego nie ma w klubie…
2 …daje „Brak wyników. Przejdź do zakładki „Nowa osoba”.” (w wersji trenera samo „Brak wyników.”).

Gość na liście

Kliknięcie osoby zamyka okno i pokazuje komunikat „Dodano gościa”:

1 Gość trafia na koniec listy od razu z zaznaczoną obecnością — zapisaną tylko na tych zajęciach.
2 Fioletowe „Gość”. Po odświeżeniu listy dochodzą grupy, do których osoba należy, na przykład „Gość · Dzieci 6–9 lat”, i „Sprawdził(a): …”.

Odrabianie zajęć na liście

Osoba, która odrabia nieobecność w innej grupie (moduł odrabiania), pojawia się na liście tych zajęć:

1 Niebieskie „Odrabia”.
2 Za jakie zajęcia odrabia: „Za: Dzieci 6–9 lat • 30.09.2026”.
3 Zwolnij odrobienie — gdy osoba jednak nie przyjdzie, zwalnia termin, a prawo do odrobienia wraca do puli. Przycisk znika, gdy osoba ma zaznaczoną obecność.

Osoba odrabiająca zajęciaKliknutím zväčšiť

Po zwolnieniu odrobienia

1 Komunikat „Zwolniono odrobienie”, a wiersz traci oznaczenie „Odrabia” i przycisk. Po odświeżeniu strony tej osoby nie ma już na liście.

Gotówka i płatności z listy

Gdy rodzic zamówił w aplikacji karnet płatny gotówką, a klub ma włączony moduł płatności gotówkowych, pod nazwiskiem jest przycisk potwierdzenia:

1 Potwierdź gotówkę: 160,00 zł — kwota zamówienia.

Zamówienie gotówkowe do potwierdzeniaKliknutím zväčšiť

Potwierdzenie otrzymania gotówki

1 Okno Potwierdzenie otrzymania gotówki.
2 Nazwa karnetu i kwota (gdy zamówienie ma okres, także daty od–do).
3 „Potwierdź dopiero po otrzymaniu gotówki za to zamówienie. Karnet zostanie rozliczony zgodnie z zamówionym okresem.”
4 Anuluj i Potwierdź.

Po potwierdzeniu pojawia się „Otrzymanie gotówki potwierdzone.”, a lista się odświeża. Gdy zamówienie zmieniło się w międzyczasie: „Zamówienie zmieniło się. Odśwież listę i sprawdź kwotę przed potwierdzeniem.”

Dodaj płatność — zakładka Miesięczny

Przycisk płatności po prawej stronie wiersza jest widoczny, gdy w Ustawieniach → Płatności → Katalog → Gotówka włączysz Zbieranie gotówki z listy obecności (opis). Otwiera okno płatności — te same pola co przy uczestniku (opis pól), z kilkoma różnicami:

1 Tytuł Dodaj płatność i „Zarejestruj wpłatę: miesięczny karnet, cykl od-do, lub inna wpłata.”
2 „Za: Oskar Baran” z grupą i dniem zajęć — grupa jest ustalona, nie ma listy wyboru grupy.
3 Zakładki Miesięczny, Od-do i Inna wpłata (bez zakładki Egzamin). Nie ma wyboru Rozliczenie — z listy obecności zawsze zapisujesz wpłatę już otrzymaną, a w polu Metoda wpłaty wybierasz Gotówka, Przelew albo Karta (wpłata z terminala w klubie).
4 Ramka Co blokuje zapis: wymienia braki; Zarejestruj płatność działa po ich uzupełnieniu.

Dodaj płatność z listy obecności — MiesięcznyKliknutím zväčšiť

Zakładka Od-do

1 Od-do — karnety liczone od dnia zapłaty (widać ją, gdy klub ma takie karnety).
2 Plan płatności pokazuje tylko takie karnety.

Zakładka Inna wpłata

1 Inna wpłata — wpłata spoza karnetów.
2 Opis wpłaty — co zapisujesz (gdy nie wybierzesz opłaty z listy klubu).

Dodaj płatność — Inna wpłataKliknutím zväčšiť

Po zapisaniu pojawia się na przykład „Zarejestrowano płatność gotówkową 180,00 zł.”, a w wierszu odświeża się tylko stan płatności — obecność zostaje bez zmian. Gdy osoba ma nieopłacone zamówienie, okno pokazuje je u góry z przyciskiem Potwierdź wpłatę, żeby nie zapisać wpłaty drugi raz.

Niepokryte obecności

Klub, który w Ustawieniach → Codzienna praca → Obecności, w karcie „Rozliczenie obecności i odwołanych zajęć”, włączył opłatę za obecność bez karnetu, widzi w karcie grupy dodatkowy panel (tylko właściciel i administrator):

1 Niepokryte obecności — „Dotyczy nowych obecności po włączeniu. Należność jest oddzielna od karnetu. Zakup nowego karnetu nie odlicza za nią wejść.”
2 Póki nikt bez ważnego karnetu nie ma obecności: „Brak niepokrytych obecności do rozliczenia.”

Panel niepokrytych obecnościKliknutím zväčšiť

Obecność bez ważnego karnetu

1 Zaznaczasz obecność osoby, której karnet nie pokrywa tych zajęć (tu z zaległym okresem)…
2 …a w panelu pojawia się jej imię i nazwisko, pole Kwota (PLN) i Utwórz należność (przycisk działa po wpisaniu kwoty od 0,01 zł).

Należność do utworzeniaKliknutím zväčšiť

Należność utworzona

1 Po kliknięciu (komunikat „Zapisano”) w miejscu pola jest link „Należność utworzona · 35,00 zł” prowadzący do płatności klubu. Należność opłacona pokaże „Zapłacone”, a doliczona do rachunku miesięcznego — „Doliczono do należności za miesiąc”.

Utworzona należność za obecnośćKliknutím zväčšiť

Osoby na okresie próbnym

Pod listami jest sekcja Na okresie próbnym — osoby z rekrutacji w trakcie treningów próbnych (sekcji nie ma, gdy nikogo takiego nie ma):

1 Tytuł i opis: „Osoby w trakcie treningów próbnych. Zaznacz, kto był — gdy osoba odbędzie tyle treningów próbnych, ile ustawiono w ustawieniach rekrutacji, system sam wyśle jej zaproszenie do klubu.”
2 Szukaj po nazwisku… — szuka na całej liście, także wśród schowanych osób.
3 Osoba umówiona na te zajęcia (albo przypisana do tej grupy): imię i nazwisko, „Próbny: 05.10, 17:45”, przyciski Był i Nie było.
4 Pozostali na okresie próbnym (2) — osoby z innych grup, bez grupy albo umówione na inny dzień; kliknięcie rozwija listę.

Na okresie próbnym — wybrana grupa młodzieżyKliknutím zväčšiť

Pozostali na okresie próbnym

1 Rozwinięty wiersz Pozostali na okresie próbnym (strzałka w dół)…
2 …pokazuje resztę osób, też z przyciskami Był i Nie było.

Rozwinięta lista pozostałych osóbKliknutím zväčšiť

Wyszukiwanie bez wyników

1 Nazwisko spoza listy…
2 …daje „Brak osób pasujących do wyszukiwania.”

Wyszukiwanie osoby na okresie próbnymKliknutím zväčšiť

Po kliknięciu „Był”

Pojawia się komunikat „Zapisano obecność próbną.”, a listy się odświeżają:

1 Osoba trafia na listę grupy z żółtym „Próbny” i zaznaczoną obecnością.
2 W sekcji próbnych jej wiersz ma dopisek „Odbyte próbne: 1”. Znika z sekcji po tylu treningach próbnych, ile ustawiono w rekrutacji.

Obecność na treningu próbnym zapisanaKliknutím zväčšiť

Nie było zapisuje nieobecność („Zapisano nieobecność.”). Gdy osoba była umówiona na inne zajęcia, pojawia się „Ta osoba nie jest umówiona na te zajęcia. „Nie było” zaznaczysz na zajęciach, na które była zapisana.”

Nikt nie jest umówiony

1 W grupie, do której nikt nie jest umówiony na próbny: „Nikt nie jest umówiony na tę sesję.”
2 Wszystkie osoby są wtedy w zwiniętym wierszu „Pozostali na okresie próbnym (3)”.

Obecność próbna w grupie

Przy dwóch wybranych grupach nad sekcją próbnych jest dodatkowa ramka:

1 Obecność próbna w grupie z przyciskami obu grup i podpowiedzią „Przycisk „Był” zapisze obecność w sesji wybranej tutaj grupy.” Wybrana jest ostatnio kliknięta grupa (tu młodzież).
2 Sekcja pokazuje na wierzchu osoby umówione do tej grupy — tu chłopiec umówiony na dzisiejszy trening młodzieży.

Wybór grupy dla obecności próbnejKliknutím zväčšiť

Druga grupa w ramce

1 Kliknięcie drugiej grupy w ramce (tu dzieci)…
2 …zmienia osoby na wierzchu — tu dziewczynka przypisana do grupy dzieci, z próbnym w środę. Był zapisze teraz obecność na dzisiejszych zajęciach dzieci.

Obecność próbna w grupie dzieciKliknutím zväčšiť

Komunikaty w szczególnych sytuacjach

Tych stanów nie ma na zrzutach — pojawiają się tylko w określonych warunkach:

Brak ważnego karnetu — klub, który w ustawieniach obecności (karta „Dostęp na podstawie karnetu”) włączył Wymagaj karnetu, po kliknięciu kółka osoby bez ważnego karnetu pokazuje okno: „(imię i nazwisko) nie ma karnetu uprawniającego do udziału w tych zajęciach. Możesz wyjątkowo dopuścić tę osobę — podany powód zostanie zapisany przy obecności.” Wpisz Powód dopuszczenia (co najmniej 3 znaki, na przykład „dokupi karnet po zajęciach”) i kliknij Dopuść i zapisz obecność. Przy Wszyscy obecni okno ma też Pomiń tę osobę, zapisz pozostałych.
Obecność na rozliczonym treningu — obecność zmienisz także wtedy, gdy wynagrodzenie trenera za te zajęcia jest już zatwierdzone albo wypłacone. Zatwierdzone i wypłacone rozliczenie zostaje bez zmian; rozliczenie w wersji roboczej przelicza się jak dotąd.
Trening został już rozliczony — odwołanie albo usunięcie takiego treningu kończy się komunikatem „Trening został już rozliczony. Najpierw cofnij rozliczenie, aby zmienić status treningu.”
Uzupełnij dane do naliczenia — po zmianie obecności na zakończonych zajęciach, gdy naliczenie wynagrodzenia wymaga kroku: Ponów naliczenie albo link do grafiku kadry („Uzupełnij prowadzącego”, „Uzupełnij obecności i zakończ sesje”).
Bez internetu — w przeglądarce Chrome obecności zaznaczone bez sieci czekają w kolejce: „Zapisane offline. Wyślemy, gdy wróci sieć.”, a nad listą „Zapisy obecności czekające na sieć: 2 — wyślemy je automatycznie.” Wysyłkę wznawia konto, z którego zapisano operację; inne konto na tym samym urządzeniu jej nie wysyła. Komunikat „Starsze operacje offline” oznacza zachowane wpisy bez potwierdzonego autora i wstrzymanie ich wysyłki. Przed ręcznym odtwarzaniem skontaktuj się z pomocą. Opis i widok komunikatu.
Dzień bez grafiku grupy — lista jest tylko do odczytu, a komunikat wyjaśnia brak zajęć w tym dniu. Wybierz właściwy dzień albo otwórz konkretny termin z Kalendarza. Przy kilku pasujących treningach tego samego dnia również trzeba wejść z linku do odpowiednich zajęć.
Plan bez obecności — klub, którego plan nie obejmuje obecności, widzi „Funkcja niedostępna” z przyciskami Wróć do strony głównej i Ulepsz subskrypcję.
Trener pracuje w zakresie nadanym przez klub. Przełącznik Trener widzi tylko swoje grupy zawęża zwykły widok kadry; poziom Tylko obecności zawsze ogranicza listę do przypisanych grup i minimalnych danych. Ten poziom nie udostępnia kartoteki, kontaktów, finansów, gości ani odznak. Opis trybu trenera.